1. Introducción
Este manual de instrucciones proporciona información esencial para la instalación, operación y mantenimiento seguros y eficaces del bloque de contactos MCB-10 de ABB. Lea este manual detenidamente antes de intentar cualquier instalación u operación para garantizar su correcto funcionamiento y seguridad.
El ABB MCB-10 es un bloque de 1 contacto normalmente abierto (NO) diseñado para aplicaciones de control industrial, clasificado para 8 Amps a 120 voltios.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Solo personal cualificado debe realizar los procedimientos de instalación, mantenimiento y resolución de problemas. Desconecte la alimentación antes de trabajar en el dispositivo.
- Siga siempre los códigos y reglamentaciones eléctricas locales y nacionales.
- Asegúrese de que la fuente de alimentación esté desconectada y bloqueada antes de realizar la instalación o el mantenimiento.
- Verificar que el voltagLos valores nominales de corriente y voltaje del bloque de contactos coinciden con los requisitos de la aplicación.
- El dispositivo cumple con las normas IEC 60947-5-1 y EN 60947-5-1.
3. Producto terminadoview
El MCB-10 de ABB es un bloque de contactos unipolar, normalmente abierto (1NO). Está diseñado para montaje modular con dispositivos de control compatibles, lo que proporciona una función de conmutación fiable en circuitos de control.

Figura 1: Frente view del bloque de contactos ABB MCB-10. La imagen muestra la carcasa de plástico gris con el bloque de terminales verde, con las marcas del número de modelo MCB-10, la marca ABB y las especificaciones eléctricas, incluyendo IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, Ui=690 V, Ith=10 A y especificaciones AC-15 para 400 V, 230 V y 120 V.
4. Instalación
Siga estos pasos para la correcta instalación del bloque de contactos MCB-10:
- Desconexión de energía: Asegúrese de que toda la energía del circuito de control esté desconectada y verificada mediante los procedimientos de seguridad adecuados.
- Montaje: El MCB-10 está diseñado para montaje enchufable. Alinee el bloque de contactos con las ranuras correspondientes del dispositivo de control (p. ej., pulsador, selector) y presione firmemente hasta que encaje en su lugar. Consulte el manual del dispositivo de control para obtener instrucciones de montaje específicas si es necesario.
- Alambrado:
- Identifique los terminales en el bloque de contactos. El MCB-10 es un contacto 1NO (normalmente abierto), lo que significa que el circuito está abierto cuando el actuador está en reposo y se cierra cuando se presiona.
- Conecte los cables adecuados a las terminales. Asegúrese de que las conexiones sean seguras para evitar contactos sueltos y posibles peligros.
- El bloque de contactos está clasificado para 120 V y 8 A para aplicaciones de CA-15. Verifique que la tensión del circuito conectado...tage y la corriente no superan estos valores nominales.
- Verificación: Después del cableado, verifique que todas las conexiones estén bien ajustadas y la polaridad sea correcta.
- Restauración de energía: Una vez completada y verificada la instalación, restablezca la energía al circuito.
5. Operación
El bloque de contactos ABB MCB-10 funciona como un contacto normalmente abierto (NA). Al integrarse con un actuador compatible (p. ej., un pulsador), al presionar el actuador se cierra el contacto, permitiendo que la corriente fluya por el circuito.asing el actuador abrirá el contacto, interrumpiendo el circuito.
Asegúrese de que el bloque de contactos se utilice dentro de sus clasificaciones eléctricas especificadas (por ejemplo, 120 V, 8 A CA-15) para garantizar un funcionamiento confiable y evitar daños.
6. Mantenimiento
El bloque de contactos MCB-10 de ABB está diseñado para ofrecer fiabilidad a largo plazo con un mantenimiento mínimo. Sin embargo, se recomienda realizar inspecciones periódicas:
- Inspección visual: Revise periódicamente el bloque de contactos para detectar cualquier signo de daño físico, decoloración o conexiones sueltas.
- Limpieza: Si es necesario, limpie suavemente el exterior del bloque de contactos con un paño seco y sin pelusa. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Verificación de conexión: Verifique periódicamente que todas las conexiones de cables estén seguras y firmes.
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento o inspección.
7. Solución de problemas
Si el bloque de contacto no funciona como se espera, considere los siguientes problemas comunes:
- Sin activación del circuito:
- Verifique si se suministra energía al circuito.
- Verifique que todas las conexiones del cableado sean correctas y seguras.
- Asegúrese de que el actuador (por ejemplo, el botón pulsador) esté correctamente instalado y funcionando.
- Inspeccione el bloque de contacto para detectar daños visibles.
- Operación intermitente:
- Verifique si hay conexiones de cables sueltas.
- Asegúrese de que el bloque de contactos esté montado de forma segura en el dispositivo de control.
Si los problemas persisten, comuníquese con personal eléctrico calificado o con el servicio de atención al cliente de ABB.
8. Especificaciones
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Número de modelo | MCB-10 |
| Tipo de contacto | 1 Normalmente Abierto (1NO) |
| Vol. De aislamiento nominaltage (ui) | 690 V |
| Corriente térmica convencional (Ith) | 10A |
| Clasificación AC-15 (400 V) | 4A |
| Clasificación AC-15 (230 V) | 6A |
| Clasificación AC-15 (120 V) | 8A |
| Normas | IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, GB 14048.5 |
| Dimensiones del producto | 2 x 4 x 1 pulgadas; 0.32 onzas |
| Tipo de montaje | Montaje enchufable |
| Material | Plástico |
| Color | Gris |
| Certificaciones | Listado por UL (C US), CE |
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía del producto, soporte técnico o servicio, comuníquese con el servicio de atención al cliente de ABB o visite el sitio web oficial de ABB. webSitio. Asegúrese de tener a mano el número de modelo de su producto (MCB-10) cuando busque asistencia.
Este producto es fabricado por ABB.





