1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente de su proyector InFocus IN118HDa 3D Ready DLP 1080p. Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar el proyector y consérvelas para futuras consultas. El proyector InFocus IN118HDa ofrece alto brillo, conectividad digital e imágenes de alta definición con una resolución de 1080p. Cuenta con una batería de larga duración.amp diseñado para minimizar los costos a largo plazo.
2. Producto terminadoview
Características principales:
- Resolución nativa de 1080p (1920 x 1080) para imágenes claras y detalladas.
- Hasta 10,000 horas lamp vida útil, reduciendo los costos de mantenimiento y reemplazo.
- Brillo de 3000 lúmenes para proyecciones vibrantes en diversas condiciones de iluminación.
- Conectividad HDMI para una fácil conexión a dispositivos modernos.
- Relación de contraste de 15000:1 para negros profundos y blancos brillantes.
- Capacidad 3D Ready para una experiencia inmersiva viewExperiencias de aprendizaje.
¿Qué hay en la caja?
- Proyector InFocus IN118HDa
- Cable HDMI
- Mando a distancia
- Cable de alimentación
Componentes del proyector:

Figura 1: Frente view del proyector InFocus IN118HDa, que muestra la lente, la ventilación y el panel de control montado en la parte superior.

Figura 2: Posterior view del Proyector InFocus IN118HDa, destacando el panel de conectividad con puertos HDMI, VGA, USB y audio.

Figura 3: Angulado view del proyector InFocus IN118HDa, que ilustra su diseño compacto y la ubicación de la lente.
3. Configuración
3.1 Colocación
- Coloque el proyector sobre una superficie plana y estable o móntelo de forma segura en el techo.
- Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor del proyector para evitar el sobrecalentamiento. No bloquee las rejillas de ventilación.
- Coloque el proyector perpendicular a la pantalla para obtener una geometría de imagen óptima.
- La distancia de proyección recomendada varía según el tamaño de pantalla deseado. Consulte las especificaciones para obtener más información sobre la relación de proyección.
3.2 Conexión de alimentación
- Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación del proyector.
- Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente con conexión a tierra.
3.3 Conexión de fuentes de vídeo
El proyector IN118HDa admite varias fuentes de entrada:
- HDMI: Conecte un cable HDMI desde su dispositivo fuente (por ejemplo, reproductor de Blu-ray, computadora portátil, consola de juegos) a uno de los puertos HDMI del proyector.
- VGA: Conecte un cable VGA de su computadora al puerto de entrada VGA. Si es necesario, conecte un cable de audio desde la salida de audio de su computadora al puerto de entrada de audio.
- Video en: Para fuentes de video compuesto, conecte un cable RCA al puerto de entrada de video.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido / Apagado
- Encendido: Presione el botón de encendido en el panel de control del proyector o en el control remoto. La luz indicadora de encendido se iluminará en azul fijo.
- Apagado: Presione el botón de encendido dos veces. El proyector entrará en un ciclo de enfriamiento y el ventilador continuará funcionando por un corto periodo antes de apagarse por completo. No desenchufe el proyector durante el ciclo de enfriamiento.
4.2 Selección de la fuente de entrada
Pulse el botón "Fuente" en el panel de control o el control remoto para alternar entre las fuentes de entrada disponibles (HDMI1, HDMI2, VGA, Vídeo). También puede utilizar los botones de entrada específicos del control remoto.
4.3 Ajuste de la imagen
- Enfocar: Gire el anillo de enfoque en la lente del proyector hasta que la imagen sea nítida y clara.
- Zoom: Gire el anillo de zoom en la lente del proyector para ajustar el tamaño de la imagen.
- Corrección trapezoidal: Si la imagen parece trapezoidal, utilice los botones 'Keystone' en el panel de control o el control remoto para corregir la forma de la imagen.
4.4 Operación 3D
El IN118HDa está preparado para 3D. view Contenido 3D:
- Asegúrese de que su dispositivo de origen esté emitiendo contenido 3D (por ejemplo, reproductor de Blu-ray 3D).
- Conecte la fuente a través de HDMI.
- Utilice gafas 3D DLP Link compatibles (se venden por separado).
- El proyector debería detectar y mostrar automáticamente el contenido 3D. De lo contrario, revise la configuración 3D en el menú OSD (visualización en pantalla).
5. Mantenimiento
5.1 litrosamp Reemplazo
El lamp Tiene una vida útil de hasta 10,000 horas. Cuando el lamp Si la luz indicadora se vuelve roja o aparece un mensaje de advertencia, es hora de reemplazar la lamp. Consulte el manual de usuario completo para obtener información detallada.amp instrucciones de reemplazo.
5.2 Limpieza
- Lente: Utilice un paño suave que no deje pelusa y una solución limpiadora de lentes específica para superficies ópticas. No utilice limpiadores abrasivos.
- Proyector Casing: Limpia la casing con un suave, damp paño. Evite el uso de productos químicos o disolventes agresivos.
- Rejillas de ventilación: Limpie periódicamente las rejillas de ventilación con un cepillo suave o aire comprimido para garantizar un flujo de aire adecuado y evitar el sobrecalentamiento.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su proyector, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay imagen en la pantalla | Fuente de entrada incorrecta seleccionada, conexión de cable suelta, dispositivo fuente no encendido. | Verifique la fuente de entrada, verifique las conexiones del cable y asegúrese de que el dispositivo fuente esté encendido. |
| La imagen está tenue o descolorida | Lamp Acercándose al final de su vida útil, modo Eco habilitado, lente sucia. | Reemplazar lamp Si es necesario, ajuste la configuración de brillo, limpie la lente. |
| Sin sonido | Volumen silenciado, cable de audio no conectado (para VGA), configuración de audio del dispositivo fuente. | Active el volumen, verifique el cable de audio, ajuste la salida de audio del dispositivo fuente. |
| El proyector se sobrecalienta y se apaga | Rejillas de ventilación bloqueadas, funcionando a temperatura ambiente alta. | Limpie las rejillas de ventilación, asegúrese de que haya una ventilación adecuada y opere en un entorno más fresco. |
7. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | IN118HDa |
| Resolución de pantalla | 1920 x 1080 (1080p) |
| Brillo | 3000 lúmenes |
| Relación de contraste | 15000:1 |
| Lamp Vida | Hasta 10,000 horas |
| Tecnología de conectividad | HDMI |
| Característica especial | Listo para 3D |
| Usos recomendados | Interior/exterior |
| Dimensiones del producto | 14.5 x 12.2 x 7.7 pulgadas |
| Peso del artículo | 7.35 libras |
| ASIN | B00N99CJC6 |
| Fecha de primera disponibilidad | 2 de septiembre de 2014 |
| Fabricante | En foco |
8. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte el sitio web oficial de InFocus. webSitio web o contacte con su servicio de atención al cliente. La información sobre el registro del producto y los planes de protección extendida también puede estar disponible a través de distribuidores autorizados o del fabricante.





