1. Introducción
Thank you for choosing the Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
2. Instrucciones de seguridad
- Desenchufe siempre el ventilador de la toma de corriente antes de limpiar, ensamblar o desmontar piezas.
- Asegúrese del volumentagEl voltaje indicado en la etiqueta de clasificación coincide con el voltaje de su red eléctrica.tage antes de conectar el aparato.
- No utilice el ventilador si el cable o el enchufe están dañados. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio técnico o personal cualificado para evitar riesgos.
- Keep hands, hair, clothing, and other objects away from the fan blades during operation to prevent injury or damage.
- No utilice el ventilador en lugares húmedos o húmedos.amp locations, such as bathrooms or laundries, or near water.
- Coloque el ventilador sobre una superficie estable y nivelada para evitar que se vuelque.
- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
- Se debe supervisar a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato.
3. Producto terminadoview
The Clatronic VL 3603 S is a pedestal fan designed for efficient air circulation. It features adjustable height, tilt, and an oscillation function for widespread cooling.
Figure 1: Fully assembled Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan, white color, with its protective grille and control panel.
Componentes:
- Front and Rear Protective Grille
- Las cuchillas del ventilador
- Carcasa del motor
- Control Panel (Speed Selector, Oscillation Button)
- Height Adjustable Stand Pole
- Base cruzada
- Cable de alimentación con enchufe
Figura 2: Primer plano views of the fan's control panel with speed settings, practical carrying handle, durable motor, and stable cross base.
4. Configuración y montaje
Follow these steps to assemble your Clatronic VL 3603 S Pedestal Fan:
- Montar la base: Connect the two parts of the cross base together. Secure them with the provided screws and washers.
- Fije el soporte del poste: Insert the lower part of the stand pole into the assembled cross base. Tighten the securing knob at the bottom of the base to fix the pole firmly.
- Mount the Motor Housing: Place the motor housing onto the top of the stand pole. Ensure it is securely seated and tighten any securing screws or knobs.
- Instalar la rejilla trasera: Position the rear protective grille onto the motor housing, aligning the mounting holes. Secure it with the provided nuts or clips.
- Coloque las aspas del ventilador: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secure them with the spinner cap, turning it counter-clockwise to tighten.
- Instalar la rejilla delantera: Place the front protective grille over the fan blades, aligning it with the rear grille. Secure the two grilles together using the clips or screws provided around the edge.
Figure 3: Visual representation of the fan's adjustable height up to 125 cm and 40 cm diameter, along with its 4-step switch (0/1/2/3), 45W power, and oscillation function.
5. Instrucciones de funcionamiento
Conexión de energía:
Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica adecuada (220-240 V, 50 Hz).
Control de velocidad:
Figure 4: Close-up of the fan's control panel with buttons for speed settings (0, 1, 2, 3) and oscillation.
- The fan features a 4-step switch (0/1/2/3) located on the control panel.
- Press '0' to turn the fan OFF.
- Press '1' for low speed.
- Press '2' for medium speed.
- Press '3' for high speed.
Función de oscilación:
Figure 5: The fan demonstrating its 120-degree oscillation feature, distributing air across a wide area in a living room setting.
- To activate the oscillation function, press the oscillation button located on the top of the motor housing. The fan head will begin to rotate from side to side, distributing air over a wider area.
- To stop oscillation, pull the oscillation button upwards. The fan will then blow air in a fixed direction.
Ajuste de altura e inclinación:
Figure 6: Illustration of the fan's flexible adjustment capabilities, including height adjustment up to 125 cm and tilt functionality.
- Ajuste de altura: Loosen the height adjustment knob on the stand pole. Adjust the pole to the desired height (up to 125 cm) and then securely tighten the knob.
- Ajuste de inclinación: Loosen the tilt adjustment knob located on the side of the motor housing. Tilt the fan head up or down to direct the airflow as needed, then tighten the knob to secure the position.
Figure 7: The Clatronic VL 3603 S fan operating quietly in a bedroom, highlighting its suitability for undisturbed sleep.
6. Mantenimiento y limpieza
Regular cleaning will help maintain the performance and extend the life of your fan.
- Desconecte siempre el ventilador de la toma de corriente antes de limpiarlo.
- Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar las superficies exteriores del ventilador. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- To clean the fan blades and inside the protective grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions in Section 4 for guidance on disassembling the grille.
- Asegúrese de que todas las piezas estén completamente secas antes de volver a ensamblar y operar el ventilador.
- Do not immerse the fan or its electrical components in water or any other liquid.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su ventilador, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El ventilador no se enciende. | No hay suministro de energía. El ventilador no está enchufado. Speed setting is '0'. | Verifique la toma de corriente. Asegúrese de que el enchufe esté completamente insertado. Select a speed setting (1, 2, or 3). |
| Flujo de aire débil. | Configuración de baja velocidad. Grilles are obstructed/dirty. | Aumentar la configuración de velocidad. Clean the protective grilles and blades. |
| El ventilador hace ruido. | Partes sueltas. El ventilador no está sobre una superficie nivelada. | Check all screws and connections are tight. Coloque el ventilador sobre una superficie estable y nivelada. |
| La oscilación no funciona. | Botón de oscilación no activado. | Ensure the oscillation button on top of the motor housing is pressed down. |
Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
8. Especificaciones
- Modelo: VL 3603 S
- Fabricante: Clatronic
- Fuerza: 45 vatios
- Volumentage: 220-240 V, 50 Hz
- Diámetro del ventilador: Aproximadamente 40cm
- Altura ajustable: Hasta 125 cm
- Configuraciones de velocidad: 3 (más Off)
- Características: Oscillation, Adjustable Tilt, Metal Protective Grille, Carrying Handle
- Material: Metal (grille), Plastic (housing, base)
- Nivel de ruido: Approximately 45 Decibels
- Dimensiones del producto: 43D x 64W x 125H cm (fully extended)
- Peso: 2.3 kilogramos
- Proceso de dar un título: CE
9. Garantía y soporte
For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Clatronic webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
