Logitech M185

Ratón inalámbrico Logitech M185: Manual del usuario y guía de configuración

Modelo: M185 | Marca: Logitech

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech M185 Wireless Mouse. Designed for simplicity and reliability, the M185 offers plug-and-play wireless convenience with a comfortable, contoured design suitable for both right and left-handed users. Enjoy fast data transmission and virtually no delays or dropouts, along with a long-lasting battery life.

¿Qué hay en la caja?

  • Mouse inalámbrico Logitech M185
  • Receptor USB
  • 1 AA Battery (Pre-installed)
  • Documentación del usuario

Configuración

  1. Insertar batería: The M185 mouse comes with one AA battery pre-installed. To activate, open the battery compartment on the underside of the mouse and remove any protective pull-tab if present. Ensure the battery is correctly oriented.
    Logitech M185 mouse with battery compartment open, showing AA battery and USB receiver storage.

    Image: Underside of the Logitech M185 mouse with the battery compartment open, revealing the pre-installed AA battery and the dedicated slot for the USB receiver.

  2. Conecte el receptor USB: Locate the tiny USB receiver stored inside the battery compartment of the mouse. Remove it and plug it into an available USB port on your computer (PC, Mac, or laptop).
    Logitech M185 mouse next to a laptop with the USB receiver plugged into a USB port.

    Image: The Logitech M185 mouse positioned beside a laptop, illustrating the USB receiver plugged into one of the laptop's USB ports for wireless connectivity.

  3. Encender el ratón: Slide the On/Off switch located on the underside of the mouse to the "On" position.

    Video: A demonstration of turning on the Logitech M185 wireless mouse and connecting its USB receiver to a computer, highlighting the simple plug-and-play setup process.

  4. Conexión automática: Your computer should automatically detect and connect to the mouse. No additional software installation is typically required for basic functionality.

Instrucciones de funcionamiento

The Logitech M185 Wireless Mouse is designed for intuitive and comfortable use. Its ambidextrous, contoured shape fits well in either hand.

  • Click izquierdo: Press the left button for primary actions like selecting items or opening files.
  • Botón derecho del ratón: Press the right button for secondary actions, typically opening context menus.
  • Rueda de desplazamiento: Utilice la rueda de desplazamiento ubicada entre los botones izquierdo y derecho para navegar por los documentos y web pages vertically. The scroll wheel also functions as a middle click button for some applications.
  • Seguimiento óptico: The 1000 DPI optical tracking provides smooth and precise cursor control on most surfaces.
A hand comfortably holding the Logitech M185 wireless mouse, demonstrating its ergonomic design.

Image: A user's hand demonstrating the comfortable grip and ergonomic design of the Logitech M185 wireless mouse during use.

Mantenimiento

  • Duración de la batería: The M185 mouse boasts an impressive battery life of up to 12 months, thanks to its smart sleep mode function. Battery life may vary based on user and computing conditions.
  • Reemplazo de batería: When the mouse performance degrades, replace the AA battery. Open the battery compartment on the underside, remove the old battery, and insert a new AA battery, ensuring correct polarity.
  • Limpieza: To maintain optimal performance, periodically clean the optical sensor on the underside of the mouse with a soft, lint-free cloth. You may also gently wipe the exterior of the mouse with a damp paño. Evite el uso de productos químicos agresivos.

Solución de problemas

If you encounter issues with your Logitech M185 Wireless Mouse, try the following steps:

  1. Sin movimiento del cursor:
    • Ensure the mouse is turned on (check the On/Off switch on the underside).
    • Compruebe la batería. Reemplácela si es necesario.
    • Asegúrese de que el receptor USB esté conectado correctamente a un puerto USB que funcione en su computadora. Pruebe con otro puerto USB.
    • Reinicie su computadora.
  2. Conexión intermitente:
    • Move the mouse closer to the USB receiver. The effective range is up to 33 feet (10 meters).
    • Avoid placing the mouse or receiver near other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) that might cause interference.
    • Intente conectar el receptor USB a un puerto USB diferente, preferiblemente uno que no esté junto a otros dispositivos USB.
  3. El cursor salta o es errático:
    • Limpie el sensor óptico en la parte inferior del mouse.
    • Asegúrese de usar el ratón sobre una superficie adecuada. Las superficies muy reflectantes o transparentes pueden afectar el seguimiento. Se recomienda usar una alfombrilla.

Presupuesto

CaracterísticaDetalle
Número de modelo910-003888
Conectividad2.4 GHz inalámbrico (receptor USB)
Tecnología de seguimientoÓptico (1000 DPI)
Tipo de batería1 x pila AA (incluida)
Duración de la bateríaHasta 12 meses
CompatibilidadWindows 7, Vista, XP, Mac OS X, Linux
Dimensiones (LxAnxAl)3.9 x 2.36 x 1.54 pulgadas (99 x 60 x 39 mm)
Peso (con pilas)2.65 onzas (75.2 g)
ColorNegro
Contenido de plástico reciclado77% for black model
Huella de carbono3.97 kilos de CO2e
Diagram showing the dimensions of the Logitech M185 wireless mouse: Height 3.90 in (99 mm), Width 2.36 in (60 mm), Depth 1.54 in (39 mm), Weight (with batteries) 2.65 oz (75.2 g).

Image: A detailed diagram illustrating the physical dimensions (height, width, depth) and weight of the Logitech M185 wireless mouse.

Garantía y soporte

The Logitech M185 Wireless Mouse comes with a garantía de hardware limitada de tres años. For further assistance, technical support, or warranty claims, please visit the official Logitech support websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.

Para obtener más información, visite: Soporte técnico de Logitech

Documentos relacionados - M185

Preview Ratón ergonómico vertical avanzado Logitech MX: guía de inicio rápido
Una guía completa para configurar y usar el mouse ergonómico avanzado Logitech MX Vertical, que cubre métodos de conexión, características clave, administración de energía e información adicional.
Preview Ratón inalámbrico de alto rendimiento Logitech MX Master 3S: ergonomía avanzada y sensor DPI de 8K
Descubra Logitech MX Master 3S, un mouse inalámbrico renovado con clics silenciosos, un sensor DPI de 8K para un rendimiento máximo en cualquier superficie y un diseño ergonómico avanzado para la productividad.
Preview Ficha técnica del ratón inalámbrico Logitech M240 para empresas: características, especificaciones y compatibilidad
Ficha técnica completa del ratón inalámbrico Logitech M240 for Business. Detalla características como Logi Bolt, Silent Touch, batería de 18 meses de duración, especificaciones del producto, compatibilidad y certificaciones ambientales.
Preview Guía de configuración del mouse inalámbrico Logitech M185
Una guía concisa para configurar el mouse inalámbrico Logitech M185, incluida la activación de energía y la conexión del receptor USB para computadoras portátiles y de escritorio.
Preview Ratón inalámbrico Logitech M185: Guía de inicio rápido y solución de problemas
Guía completa para configurar y solucionar problemas del ratón inalámbrico Logitech M185. Descubre sus características, cómo conectarlo y cómo resolver problemas comunes con instrucciones paso a paso.
Preview Guía de configuración y características del mouse Logitech M720 Triathlon
Una guía completa para configurar y utilizar el mouse Logitech M720 Triathlon, que detalla sus características, métodos de conexión (Unifying y Bluetooth) y los beneficios del software Logitech Options.