Manual de instrucciones del horno microondas SHARP R-219T(S)

1. Introducción

Gracias por la compraasing the SHARP Microwave Oven Model R-219T(S). This manual provides important information regarding the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new microwave oven. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

This 22-liter microwave oven features a wide 272mm turntable, a compact and space-saving design, and an easy-to-use push-open door. With 5 levels of variable cooking control and 800W of power, it ensures quick and efficient cooking and easy defrosting.

2. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
• No opere el horno si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente o si se ha dañado o se ha caído.
• No intente realizar el mantenimiento ni reparar el horno usted mismo. Contacte con personal de servicio técnico cualificado para su revisión, reparación o ajuste.
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del horno. No obstruya ninguna abertura de ventilación.
• No utilice productos químicos o vapores corrosivos en este aparato.
• No caliente líquidos u otros alimentos en recipientes sellados, ya que pueden explotar.
• Utilice siempre utensilios de cocina aptos para microondas. No utilice recipientes metálicos ni papel de aluminio en el microondas.
• Supervise atentamente a los niños cuando el aparato esté en uso.

WARNING: MICROWAVE ENERGY. DO NOT REMOVE ANY COVER.

This warning is also present on the rear of the appliance, indicating that only authorized service personnel should access internal components to prevent exposure to microwave energy.

Figura 2.1: Posterior view of the microwave oven with safety warning.

3. Producto terminadoview

The SHARP R-219T(S) microwave oven is designed for ease of use and efficient cooking. Below are images illustrating the product and its key components.

Figura 3.1: Frente view of the SHARP R-219T(S) Microwave Oven.

Figura 3.2: Angulado view del horno de microondas.

3.1 Panel de control

The control panel features two main rotary dials for setting cooking power and time/defrost weight.

Figura 3.3: Primer plano del panel de control.

• Cooking Control Dial: Used to select the desired power level (Defrost, Low, Med Low, Med, Med High, High).
• Dial de temporizador/descongelación: Used to set the cooking time in minutes or the defrost weight in kilograms.

3.2 Componentes interiores

The interior of the microwave includes a glass turntable and a turntable support, which must be correctly positioned for proper operation.

Figura 3.4: Interior view with door open.

4. Configuración e instalación

La instalación adecuada es crucial para el funcionamiento seguro y eficiente de su horno microondas.

4.1 Desembalaje

• Retire todos los materiales de embalaje del interior de la cavidad del horno y de la puerta.
• Revise el horno para detectar cualquier daño, como una puerta desalineada o doblada, sellos y superficie de sellado dañados, bisagras y pestillos rotos o sueltos, o abolladuras dentro de la cavidad o en la puerta. Si observa algún daño, no utilice el horno y contacte a su distribuidor.

4.2 Colocación

• Coloque el horno sobre una superficie plana y estable que pueda soportar su peso y los alimentos más pesados ​​que probablemente se cocinarán en el horno.
• Ensure adequate ventilation. Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow. Do not block any ventilation openings.
• Mantenga el horno alejado de fuentes de calor y campos magnéticos fuertes.

4.3 Conexión eléctrica

• The oven operates on 220 Volts, 50 Hz AC power. Ensure your power supply matches these specifications.
• Conecte el horno a una toma de corriente correctamente instalada y con conexión a tierra. No utilice cables alargadores ni adaptadores.

4.4 Instalación del tocadiscos

• Coloque el anillo de soporte del plato giratorio en el centro de la cavidad del horno.
• Place the glass turntable plate on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center hub.

Figure 4.1: Approximate dimensions of the microwave oven.

5. Instrucciones de funcionamiento

This section details how to use your SHARP microwave oven for various cooking tasks.

5.1 Funcionamiento básico

1. Coloque los alimentos en un recipiente apto para microondas sobre el plato giratorio de vidrio.
2. Close the oven door securely. The oven will not operate if the door is not properly closed.
3. Girar el Cooking Control Dial to select the desired power level.
4. Girar el Dial de temporizador/descongelación Para configurar el tiempo de cocción deseado. El horno se encenderá automáticamente una vez configurado el temporizador.
5. To stop cooking, open the oven door or turn the timer dial back to '0'.

5.2 niveles de potencia

Your microwave oven offers 5 variable power levels:

• ALTA (800W): Para cocinar y recalentar rápidamente.
• MED HIGH: For denser foods or longer cooking times.
• MEDICINA: Para cocinar en general.
• MED LOW: For simmering or delicate foods.
• BAJO: For keeping food warm.
• DESCONGELAR: Para descongelar alimentos congelados.

5.3 Función de descongelación

The defrost function allows you to thaw frozen foods based on weight.

1. Coloque los alimentos congelados en el plato giratorio.
2. Girar el Cooking Control Dial to 'DEFROST'.
3. Girar el Dial de temporizador/descongelación to the desired weight (e.g., 0.5 kg, 1.0 kg). The oven will automatically calculate the defrosting time.
4. During defrosting, it is recommended to turn the food over periodically for even thawing.

6. Mantenimiento y limpieza

La limpieza y el mantenimiento regulares garantizarán la longevidad y el rendimiento óptimo de su horno microondas.

6.1 Limpieza del exterior

• Wipe the exterior with a soft cloth and mild soapy water.
• Evite el uso de limpiadores o disolventes abrasivos.

6.2 Limpieza del interior

• Wipe the inside of the oven with a soft cloth and warm soapy water after each use.
• Para manchas difíciles, coloque un recipiente con agua y unas rodajas de limón y caliéntelo en el microondas a alta potencia durante 2 o 3 minutos. El vapor aflojará la suciedad, facilitando su limpieza.
• Clean the door seals and sealing surface regularly to ensure proper closure.

6.3 Cuidado del plato giratorio

• The glass turntable and turntable support can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.
• Asegúrese de que estén completamente secos antes de volver a colocarlos en el horno.

7. Solución de problemas

Si encuentra algún problema con su horno microondas, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Sharp customer service for assistance.

8. Especificaciones

9. Garantía y atención al cliente

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product at the time of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

If you require technical assistance, service, or have any questions not covered in this manual, please contact Sharp customer service. Contact details can typically be found on the Sharp official websitio o en el embalaje de su producto.