Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su válvula de llenado de inodoro Fluidmaster 400ACN3P5. Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación para garantizar el correcto funcionamiento y la larga vida útil del producto.
Información de seguridad
- Cierre siempre el suministro de agua al inodoro antes de comenzar cualquier trabajo.
- Utilice equipo de protección personal adecuado, como gafas de seguridad, durante la instalación.
- No apriete demasiado las tuercas ni las conexiones, ya que esto puede causar daños o fugas.
- Si no está seguro de algún paso, consulte con un plomero calificado.
Contenido del paquete
Su paquete de válvula de llenado de inodoro Fluidmaster 400ACN3P5 generalmente incluye:
- Válvula de llenado de inodoro Fluidmaster 400ACN3P5
- Tubo de recarga
- Clip de recarga
- Arandela de vástago
- Tuerca de bloqueo

Figura 1: Embalaje de la válvula de llenado para inodoro Fluidmaster 400ACN3P5. Esta imagen muestra una configuración de "Paquete de tres". El contenido real del paquete puede variar según la variante del producto adquirido (p. ej., paquete individual, paquete de 5).
Configuración: Instrucciones de instalación
- Cierre el suministro de agua: Ubique la válvula de suministro de agua en la base del inodoro y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta que el flujo de agua se detenga por completo.
- Inodoro con cisterna: Descargue el inodoro para drenar la mayor parte del agua del tanque. Mantenga presionada la manija de descarga para asegurar que se drene la mayor cantidad de agua posible.
- Eliminar el agua restante: Utilice una esponja o toalla para eliminar el agua restante del tanque del inodoro.
- Desconectar la línea de suministro: Desconecte la línea de suministro de agua de la parte inferior de la válvula de llenado vieja. Tenga a mano un cubo pequeño para recoger el agua residual.
- Retire la válvula de llenado vieja: Afloje la contratuerca en la parte inferior del tanque del inodoro que sujeta la válvula de llenado vieja. Retire la válvula de llenado vieja del tanque.
- Instalar nueva válvula de llenado: Inserte la nueva válvula de llenado Fluidmaster 400ACN3P5 en el orificio inferior del tanque del inodoro. Asegúrese de que la arandela de la espiga esté correctamente colocada en el exterior del tanque.
- Válvula de llenado segura: Apriete a mano la contratuerca en el vástago roscado de la nueva válvula de llenado desde la parte inferior del tanque. No la apriete demasiado.
- Conectar la línea de suministro de agua: Vuelva a conectar la línea de suministro de agua a la parte inferior de la nueva válvula de llenado. Apriete a mano y luego use una llave inglesa para dar un cuarto de vuelta final, teniendo cuidado de no apretar demasiado.
- Conecte el tubo de recarga: Conecte un extremo del tubo de recarga al puerto pequeño en la parte superior de la válvula de llenado. Sujete el otro extremo del tubo de recarga al tubo de rebose con la abrazadera, asegurándose de que el tubo quede por encima del nivel del agua del tanque.
- Ajuste la altura de la válvula de llenado (si corresponde): Algunos modelos Fluidmaster permiten ajustar la altura. Si su modelo cuenta con esta función, ajuste la altura de modo que la marca de nivel crítico (CL) de la válvula quede al menos 1 cm por encima del borde superior del tubo de rebose.
- Abra el suministro de agua: Gire lentamente la válvula de suministro de agua en sentido antihorario para restablecer el flujo de agua al tanque del inodoro.
- Compruebe si hay fugas: Inspeccione cuidadosamente todas las conexiones para detectar fugas. Apriete ligeramente las conexiones si es necesario.
- Ajustar el nivel del agua: Deje que el tanque se llene. El nivel del agua debe detenerse aproximadamente 1 cm por debajo del borde superior del tubo de rebose. Si necesita ajustarlo, consulte las instrucciones específicas para su modelo de válvula de llenado (suele requerir un ajuste con un tornillo o clip en la propia válvula).
Instrucciones de funcionamiento
La válvula de llenado de inodoro Fluidmaster 400ACN3P5 funciona automáticamente. Tras cada descarga, la válvula detecta la disminución del nivel de agua y se abre para rellenar el tanque del inodoro hasta el nivel preestablecido. Una vez alcanzado el nivel de agua deseado, la válvula cierra automáticamente el flujo. El tubo de llenado asegura que una pequeña cantidad de agua se dirija a la taza del inodoro durante el ciclo de llenado, manteniendo así el sello hidráulico.
Mantenimiento
- Inspección regular: Inspeccione periódicamente la válvula de llenado para detectar signos de desgaste, grietas o acumulación de minerales.
- Limpieza: Si la válvula parece funcionar lentamente o hacer ruidos inusuales, es posible que los depósitos minerales estén afectando su rendimiento. Cierre el suministro de agua, retire la tapa de la válvula de llenado (consulte las instrucciones específicas del modelo para retirar la tapa) y limpie con cuidado cualquier residuo visible o acumulación de minerales. Enjuague con agua limpia.
- Comprobar el tubo de recarga: Asegúrese de que el tubo de recarga esté bien conectado y no esté doblado ni obstruido.
Solución de problemas
El inodoro funciona continuamente
- Nivel de agua demasiado alto: Ajuste la válvula de llenado para bajar el nivel del agua en el tanque. El nivel del agua debe estar aproximadamente 1 cm por debajo del borde superior del tubo de rebose.
- Fuga de la aleta: Revise el sello de la válvula del inodoro. Una válvula desgastada o desalineada puede provocar fugas de agua en la taza, lo que hace que la válvula de llenado funcione de forma intermitente para rellenar el tanque.
- Tubo de recarga demasiado bajo: Asegúrese de que el tubo de recarga esté colocado por encima del nivel del agua en el tanque y no insertado directamente en el tubo de desbordamiento.
El inodoro se llena lentamente o no se llena en absoluto
- Suministro de agua apagado: Asegúrese de que la válvula de suministro de agua al inodoro esté completamente abierta.
- Entrada obstruida: Cierre el suministro de agua, desconecte la línea de suministro y revise el filtro de entrada de la válvula de llenado para ver si hay residuos. Límpielo si es necesario.
- Acumulación de minerales: Siga los pasos de mantenimiento para limpiar el mecanismo de la válvula de llenado.
La válvula de llenado hace ruido
- Presión del agua: La alta presión del agua a veces puede causar ruido. Se podría considerar una válvula reductora de presión para toda la casa.
- Partes sueltas: Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras pero no demasiado apretadas.
- Acumulación de minerales: Limpie la válvula como se describe en la sección de mantenimiento.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Maestro de fluidos |
| Número de modelo | 400ACN3P5 |
| Material | Latón |
| Acabado exterior | Latón cromado |
| Tipo de conexión de entrada | Con rosca |
| Número de puertos | 2 |
| Peso del artículo | 3 libras |
| Dimensiones del producto | 9 x 19 x 14 pulgadas |
| Código Postal | 039961400031 |
| Certificaciones | ASME, NSF, ULC, UL, IAPMO, EPA, WaterSense, CE, ASSE |
Información de garantía
La válvula de llenado para inodoro Fluidmaster 400ACN3P5 incluye una garantía limitada de 1 año a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía. Para obtener información completa sobre la garantía, consulte el sitio web oficial de Fluidmaster. websitio o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
Apoyo
Para obtener más ayuda, soporte técnico o para solicitar información sobre piezas de repuesto, visite el sitio web oficial de Fluidmaster. websitio o comuníquese con su departamento de servicio al cliente.
Websitio: www.fluidmaster.com
Servicio al cliente: Consulte el Fluidmaster webSitio para números de contacto y horarios de atención.





