1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the ABB B6-30-01-01 Compact 3-Pole Contactor. The B6-30-01-01 is a compact 3-pole contactor featuring one auxiliary contact and screw terminals, designed for reliable performance in applications where space is limited. It is suitable for controlling single or three-phase loads in residential, commercial, and industrial environments.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. La instalación y el mantenimiento solo deben ser realizados por personal cualificado. Desconecte la alimentación antes de trabajar en el contactor o en los equipos conectados.
- Siga siempre los códigos y reglamentaciones eléctricas locales y nacionales.
- Asegúrese de que todos los equipos estén correctamente conectados a tierra.
- Verificar que el voltagLos valores nominales de corriente y voltaje del contactor coinciden con los requisitos de la aplicación.
- No opere el contactor si está dañado.
3. Producto terminadoview
The ABB B6-30-01-01 mini contactor is engineered for controlling various electrical loads. Key features include:
- Diseño compacto: Optimized for installations with limited space.
- Configuración de 3 polos: For switching three-phase loads.
- 1 Auxiliary Contact: One normally open (NO) auxiliary contact for control circuit applications.
- Terminales de tornillo: Secure and reliable electrical connections.
- Silent Coil: Garantiza un funcionamiento silencioso.
- Switch Position Indication: Visual indication of the contactor's state.
- Opciones de montaje: Integrated possibility for DIN rail or wall mounting.

Figura 1: ABB B6-30-01-01 Compact Contactor. This image displays the grey and black casing of the contactor, clearly showing the screw terminals labeled 1L1, 3L2, 5L3 (inputs), 2T1, 4T2, 6T3 (outputs), A1, A2 (coil connections), and 13NO, 14NO (auxiliary contact). The ABB logo and a QR code are also visible on the unit.
4. Especificaciones
| Número de modelo | B6-30-01-01 (Manufacturer's Part Number: GJL1211001R0011) |
| Marca | TEJIDO |
| Número de polos | 3 |
| Contactos auxiliares | 1 normalmente abierto (NO) |
| Tipo de terminal | Terminales de tornillo |
| Rated Operational Power (AC-3) | Hasta 4 kW |
| Corriente nominal de funcionamiento (AC-1) | 20 A / 690 V |
| Dimensiones (aproximadas) | 2.16 x 2.16 x 1.96 pulgadas (54.86 x 54.86 x 49.78 mm) |
| Peso (aproximado) | 4 onzas (113 gramos) |
| Montaje | DIN Rail or Wall Mounting |
5. Instalación
Before beginning installation, ensure all power to the circuit is disconnected. The B6-30-01-01 contactor can be mounted on a standard DIN rail or directly to a panel using screws.
5.1. Montaje
- Montaje en riel DIN: Align the contactor's integrated clips with the DIN rail and press firmly until it clicks into place.
- Montaje en pared: Use appropriate screws and anchors (not supplied) to secure the contactor through the designated mounting holes on the base. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the contactor's weight and any connected wiring.
5.2. Consideraciones ambientales
Install the contactor in a clean, dry environment, free from excessive dust, moisture, corrosive gases, and extreme temperatures. Ensure adequate ventilation to prevent overheating.
6. cableado
Refer to the wiring diagram provided with your specific application and ensure all connections are secure. Use appropriate wire gauges for the expected current load.
6.1. Power Circuit Connections
- Terminales de entrada: Connect the incoming power lines to terminals 1L1, 3L2, y 5L3.
- Terminales de salida: Conecte la carga a los terminales 2T1, 4T2, y 6T3.
6.2. Control Circuit Connections
- Terminales de bobina: Conecte el control vol.tage to terminals A1 y A2. Ensure the control voltage coincide con el volumen de la bobinatage rating of the contactor.
- Contacto auxiliar: The normally open (NO) auxiliary contact is connected to terminals 13NO y 14NO. This contact closes when the main coil is energized.
Tighten all screw terminals to the manufacturer's specified torque to ensure reliable electrical contact and prevent loose connections.
7. Operación
The ABB B6-30-01-01 contactor operates by energizing its coil. When the appropriate control voltage is applied to terminals A1 and A2, the coil creates a magnetic field, pulling the main contacts closed and connecting the power circuit from 1L1/3L2/5L3 to 2T1/4T2/6T3. Simultaneously, the auxiliary contact (13NO-14NO) will close.
- Energizando la bobina: Applying the rated control voltage to A1 and A2 will close the main and auxiliary contacts.
- Desenergización de la bobina: Quitar el control vol.tage from A1 and A2 will cause the coil to de-energize, opening the main and auxiliary contacts.
- Switch Position Indication: A visual indicator on the contactor provides feedback on the current state of the main contacts (e.g., '0' for open, 'I' for closed, or a similar marking).
8. Mantenimiento
El mantenimiento regular ayuda a garantizar la longevidad y el funcionamiento confiable del contactor. Desconecte siempre la alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento.
- Inspección visual: Periodically inspect the contactor for any signs of damage, discoloration, loose connections, or excessive dust accumulation.
- Limpieza: Use a dry, soft cloth or compressed air to remove dust and debris from the contactor's exterior. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Estanqueidad del terminal: Check and re-tighten all screw terminals as necessary to prevent overheating due to loose connections.
- Desgaste de contacto: While internal contacts are generally not user-serviceable, excessive arcing or contact welding may indicate a need for replacement.
9. Solución de problemas
Si el contactor no funciona como se espera, considere los siguientes problemas comunes:
- El contactor no se energiza:
- Compruebe si el volumen de controltage is present at terminals A1 and A2.
- Verificar el volumen de controltage matches the coil's rated voltage.
- Inspect control circuit wiring for loose connections or breaks.
- Contactor Energizes But Load Does Not Receive Power:
- Ensure main power is supplied to 1L1, 3L2, 5L3.
- Check connections to the load at 2T1, 4T2, 6T3.
- Verify the contactor's switch position indicator shows 'closed'.
- Calentamiento excesivo:
- Compruebe si hay conexiones de terminales sueltas.
- Ensure the load current does not exceed the contactor's ratings.
- Verify adequate ventilation around the contactor.
If issues persist after troubleshooting, contact qualified electrical personnel or ABB technical support.
10. Información de garantía
Specific warranty terms and conditions for the ABB B6-30-01-01 contactor are provided by ABB at the time of purchase. Please refer to the documentation included with your product or visit the official ABB webSitio para obtener información detallada sobre la garantía. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
11. Soporte técnico
For technical assistance, product inquiries, or service, please contact ABB customer support. Contact information can typically be found on the official ABB website or through your local ABB distributor.
Oficial de ABB Websitio: www.abb.com





