1. Introducción
This manual provides essential instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP LED Lighting Fixture. Please read these instructions thoroughly before using the device to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The ADJ WiFLY EXR HEX5 IP is an IP65 outdoor-rated, battery-powered wireless DMX LED Par fixture featuring ADJ's WiFLY EXR extended range wireless DMX technology. It is designed for professional lighting applications requiring versatility and robust performance in various environments.

Imagen 1.1: Frente view of the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP LED Lighting Fixture, showcasing its five LED lenses emitting green light, mounted on its adjustable bracket.
2. Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales.
- Fuente de energía: Asegúrese de que la fuente de alimentación coincida con el volumen.tage requirements of the fixture.
- Toma de tierra: Conecte siempre el aparato a un circuito con conexión a tierra.
- Exposición al agua: Although IP65 rated for outdoor use, avoid submerging the unit in water. Ensure all caps and covers are securely fastened when used outdoors.
- Calor: Maintain adequate ventilation around the fixture. Do not operate in excessively high temperatures.
- Servicio: Encargue cualquier servicio técnico a personal cualificado. No intente reparar la unidad usted mismo.
- Seguridad ocular: Evite la exposición directa de los ojos a la fuente de luz.
- Montaje: Fije la luminaria de forma segura con los herrajes adecuados. Asegúrese de que la superficie de montaje soporte el peso de la luminaria.
- Seguridad de la batería: The unit contains a Lithium Ion battery. Follow all instructions regarding charging, storage, and disposal of the battery. Do not expose the battery to extreme heat or puncture.
3. Características principales
- Fuente LED: 5x 5-Watt HEX LEDs (Red, Green, Blue, White & Amber + UV).
- Extended Range Wireless DMX: Up to 2,500 feet when used with ADJ's WiFLY EXR Battery Transceiver (sold separately).
- Batería de litio recargable: Integrated for portable operation.
- IP65 Outdoor Rated: Suitable for outdoor use, protected against dust and water jets.
- Built-in WiFLY Wireless DMX: Compatible with ADJ's WiFLY Transceiver (sold separately).
- Modos de canal DMX: 4, 5, 6, 10, or 11 channel modes available.
- Ángulo del haz: 25 grados.

Imagen 3.1: Lateral view of the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP LED Lighting Fixture, showing the five LED lenses emitting blue light, highlighting its robust construction and adjustable bracket.
4. Configuración
4.1 Desembalaje
Carefully unpack the fixture and check for any damage during shipping. Ensure all components are present. If any damage is observed or parts are missing, contact your dealer immediately.
4.2 Montaje
The fixture can be mounted in various positions using its adjustable bracket. Ensure the mounting surface is stable and capable of supporting the fixture's weight. Use appropriate clamps y cables de seguridad al suspender la unidad.

Image 4.1: Diagram illustrating the dimensions of the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP LED Lighting Fixture, showing its length (14 inches), width (12 inches), and height (10 inches).
4.3 Conexión de alimentación y carga
Connect the provided power cable to the fixture's power input and a suitable power outlet. The internal Lithium Ion battery will begin charging. The unit can operate while charging. Ensure the charging port cover is sealed when not charging, especially in outdoor environments.

Imagen 4.2: Primer plano view of the battery compartment on the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP, showing the blue Lithium Ion battery pack partially exposed, indicating its removable nature for service.
4.4 Conexión DMX (opcional)
For wired DMX control, connect a DMX cable from your DMX controller to the fixture's DMX input. For wireless DMX, ensure your ADJ WiFLY Transceiver (sold separately) is properly configured and within range.
5. Operación
5.1 Panel de control
The fixture features a digital display and control buttons for menu navigation and setting adjustments.

Imagen 5.1: Detallada view of the control panel on the ADJ WiFLY EXR HEX5 IP, featuring a digital display showing "DMX MODE ADDR:001" and four control buttons labeled MODE, SET UP, UP, and DOWN.
- MODO: Recorre las opciones del menú principal.
- PREPARAR: Enters sub-menus or confirms selections.
- ARRIBA ABAJO: Navega a través de las opciones del menú o ajusta valores.
5.2 modos de canal DMX
The fixture supports multiple DMX channel modes (4, 5, 6, 10, or 11 channels). Select the desired mode via the control panel to match your DMX controller's configuration. Refer to the full DMX channel chart in the comprehensive manual for detailed channel assignments.
5.3 Wireless DMX (WiFLY EXR)
The built-in WiFLY EXR system allows for wireless DMX control. Ensure the fixture is linked to a compatible ADJ WiFLY Transceiver. The extended range provides reliable wireless communication up to 2,500 feet in optimal conditions.
5.4 Funcionamiento con batería
The internal battery provides power for portable operation. Monitor the battery level via the display. Recharge the battery fully after each use to prolong its lifespan.

Image 5.2: The ADJ WiFLY EXR HEX5 IP in an outdoor setting, projecting vibrant red, purple, and blue uplighting onto the side of a building and surrounding foliage at night.

Image 5.3: The ADJ WiFLY EXR HEX5 IP in an outdoor setting, projecting vibrant green and blue uplighting onto the side of a building and surrounding foliage at night.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
Regular cleaning of the lens and exterior casing is recommended to maintain optimal light output and appearance. Use a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner. Do not use abrasive materials or solvents.
6.2 Cuidado y almacenamiento de la batería
For long-term storage, ensure the battery is charged to approximately 50-70% and store the unit in a cool, dry place. Recharge the battery every 3-6 months to prevent deep discharge and extend its lifespan. Do not store in extreme temperatures.
6.3 Reemplazo de fusibles
If the fuse requires replacement, always replace it with one of the same type and rating as specified in the specifications section or on the unit itself. Disconnect power before attempting fuse replacement.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | No AC power; Dead battery; Blown fuse | Check power cable and outlet; Charge battery; Replace fuse. |
| Sin control DMX | Incorrect DMX address; Incorrect DMX mode; Faulty DMX cable; WiFLY not linked | Verify DMX address and mode; Check DMX cable connections; Ensure WiFLY is linked to transceiver. |
| Las luces parpadean o se comportan de forma errática | DMX signal interference; Low battery; Overheating | Check DMX connections/wireless signal; Recharge battery; Ensure proper ventilation. |
| Duración corta de la batería | Battery not fully charged; Aged battery | Ensure full charge cycle; Battery may need replacement (contact service). |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists, contact ADJ Products customer support.
8. Especificaciones
| Modelo | WIFLY EXR HEX5 IP |
| Fuente de luz | 5x 5-Watt HEX LEDs (Red, Green, Blue, White & Amber + UV) |
| Ángulo del haz | 25 grados |
| Modos de canal DMX | 4, 5, 6, 10, or 11 channels |
| Tecnología inalámbrica | ADJ WiFLY EXR (Extended Range) |
| alcance inalámbrico | Up to 2,500 feet (with WiFLY EXR Battery Transceiver) |
| Clasificación IP | IP65 (clasificación para exteriores) |
| Fuente de poder | Funciona con pilas (1 batería de iones de litio incluida) |
| Volumentage | 22.2 voltios |
| Ampanhelo | 2.25 Amps |
| Fuente de luz Wattage | 50 vatios (máximo compatible) |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 14" x 12" x 10" |
| Peso del artículo | 12.06 libras (5.48 kilogramos) |
| Fabricante | Productos ADJ |
| Código Postal | 819730014252 |
9. Garantía y soporte
ADJ Products provides a limited warranty for its products. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ADJ Products webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
For technical support, service inquiries, or to purchase replacement parts, please contact ADJ Products customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's websitio o en el embalaje del producto.
Productos ADJ Websitio: www.adj.com





