1. Introducción
El Onset HOBO MX1101 es un registrador de datos inalámbrico diseñado para medir y transmitir datos de temperatura y humedad relativa. Gracias a la tecnología Bluetooth de bajo consumo (BLE), permite acceder y configurar fácilmente los datos a través de dispositivos móviles con la aplicación HOBOmobile. Este manual proporciona información esencial para la correcta configuración, operación y mantenimiento de su registrador de datos MX1101.
2. Información de seguridad
- No exponga el registrador de datos a temperaturas extremas fuera de su rango operativo especificado.
- Evite exponer el dispositivo al agua u otros líquidos más allá de su clasificación IP50, que indica protección contra el polvo pero no contra la inmersión en agua.
- Utilice únicamente las pilas alcalinas AAA de 1.5 V especificadas. Los tipos de pilas incorrectos pueden dañar el dispositivo.
- Deshazte de las baterías de acuerdo a las regulaciones locales.
- No intente abrir ni reparar el dispositivo usted mismo. Consulte a personal de servicio técnico cualificado.
3. Producto terminadoview
El HOBO MX1101 es un registrador de datos compacto e independiente con pantalla LCD integrada para visualizar datos en tiempo real e indicadores de estado. Se comunica inalámbricamente con su dispositivo móvil mediante Bluetooth para su configuración, descarga de datos y gestión.

Figura 1: Frente view del registrador de datos Onset HOBO MX1101, que muestra la pantalla LCD y el área del sensor.
Características principales:
- Comunicación inalámbrica: Bluetooth Low Energy (BLE) para conexión a dispositivos móviles.
- LCD integrado: Muestra la temperatura actual, la humedad relativa, el estado de registro, el nivel de la batería y el uso de la memoria.
- Aplicación HOBOmobile: Aplicación gratuita para iOS y Android para configuración de registradores, datos viewing y gestión.
- Notificaciones de alarma: Alarmas audibles o visuales configurables para umbrales definidos por el usuario.
- Registro de ráfagas: Permite intervalos de registro más rápidos cuando las lecturas del sensor superan o caen por debajo de los límites especificados.
- Alta capacidad de memoria: Almacena hasta 84,650 mediciones.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería
- Localice el compartimiento de la batería en la parte posterior del registrador de datos.
- Abra la tapa del compartimento.
- Inserte dos pilas alcalinas AAA de 1.5 V, asegurándose de la polaridad correcta.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
4.2 Instalación de la aplicación HOBOmobile
Descargue la aplicación gratuita HOBOmobile desde Apple App Store (para dispositivos iOS) o Google Play Store (para dispositivos Android). Buscar "HOBOmobile" de Onset.
4.3 Conexión al registrador de datos
- Asegúrese de que Bluetooth esté habilitado en su dispositivo móvil.
- Abra la aplicación HOBOmobile.
- La aplicación buscará registradores de datos HOBO MX cercanos. Seleccione su MX1101 de la lista de dispositivos detectados.
- Siga las instrucciones en pantalla de la aplicación para establecer una conexión.
4.4 Configuración del registrador
Una vez conectado, use la aplicación HOBOmobile para configurar los ajustes del registrador de datos, incluidos:
- Intervalo de registro: Establezca la frecuencia con la que se registran los datos (por ejemplo, 1 minuto, 5 minutos).
- Opciones de inicio/parada: Define cuándo comienza y finaliza el registro.
- Umbrales de alarma: Establezca límites altos y bajos de temperatura y humedad para activar alarmas.
- Configuración de registro de ráfagas: Configurar condiciones para el registro acelerado.
- Seguridad: Opcionalmente, establezca una contraseña para acceder al registrador.
5. Operando
5.1 Inicio y detención del registro
El registro se inicia y se detiene mediante la aplicación HOBOmobile. Una vez configurado e iniciado, el registrador registrará datos de forma independiente hasta que se detenga o se llene la memoria.
5.2 ViewDatos en la pantalla LCD
La pantalla LCD integrada proporciona acceso inmediato a las lecturas actuales y al estado del registrador. La información mostrada suele incluir:
- Temperatura actual
- Humedad relativa actual
- Estado del registro (por ejemplo, EJECUTAR, DETENER)
- Indicador de nivel de batería
- Indicador de uso de memoria
Nota: La visibilidad y el tiempo de respuesta de la pantalla LCD pueden verse afectados por temperaturas fuera del rango de 0 a 50 °C (32 a 122 °F).
5.3 Acceso a los datos a través de la aplicación HOBOmobile
Conéctese al registrador de datos mediante la aplicación HOBOmobile para:
- View Datos en tiempo real y gráficos históricos.
- Verifique el estado operativo y las notificaciones de alarmas.
- Descargue los datos registrados a su dispositivo móvil.
- Exportar datos en varios formatos (por ejemplo, CSV, Excel) para su posterior análisis.
- Compartir datos files por correo electrónico u otras aplicaciones.
6. Mantenimiento
6.1 Reemplazo de batería
Cuando el indicador de batería en la pantalla LCD o en la aplicación HOBOmobile muestre que la batería está baja, reemplace las dos baterías alcalinas AAA de 1.5 V como se describe en la Sección 4.1. La vida útil típica de la batería es de un año con un intervalo de registro de un minuto.
6.2 Limpieza
Limpie el exterior del registrador de datos con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes. Asegúrese de que no entre humedad en las aberturas del sensor.
6.3 Consideraciones ambientales
El MX1101 tiene una clasificación ambiental IP50, lo que significa que está protegido contra la entrada de polvo, pero no contra el agua. Utilice y almacene el dispositivo dentro de los rangos de temperatura y humedad especificados para garantizar un rendimiento óptimo y una larga vida útil.
7. Solución de problemas
- No se puede conectar al registrador: Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en su dispositivo móvil y que el registrador se encuentre dentro del alcance inalámbrico de 100 metros. Compruebe el nivel de batería del registrador.
- El registrador no registra datos: Verifique que el registro se haya iniciado mediante la aplicación HOBOmobile. Verifique el uso de la memoria; si está llena, descargue los datos y límpiela.
- Lecturas inexactas: Asegúrese de que el registrador esté ubicado en un lugar representativo del entorno monitoreado y alejado de la luz solar directa o corrientes de aire. Deje suficiente tiempo para que se aclimate a las nuevas condiciones.
- LCD en blanco o lento: Esto es normal si la temperatura ambiente está fuera del rango de 0 a 50 °C (32 a 122 °F). El registrador sigue funcionando, pero la pantalla podría verse afectada.
- Duración de la batería corta: Las conexiones frecuentes, los intervalos de registro muy cortos o el uso continuo de alarmas pueden reducir la duración de la batería. Asegúrese de usar baterías nuevas.
Para obtener más ayuda, consulte la sección de ayuda de la aplicación HOBOmobile o el sitio web de Onset. websitio.
8. Especificaciones

Figura 2: Dimensiones del registrador de datos Onset HOBO MX1101, que muestra un ancho de 3.34 pulgadas y una altura de 1.44 pulgadas.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Rango de temperatura | -20 a 70 °C (-4 a 158 °F) |
| Precisión de temperatura | ±0.21 °C de 0 a 50 °C (±0.38 °F de 32 a 122 °F) |
| Rango de humedad relativa | 1% a 90% (sin condensación) |
| Exactitud de humedad relativa | ±2% del 20% al 80% típico (máximo ±4.5% incluida histéresis a 25 °C); ±6% típico por debajo del 20% y por encima del 80% |
| Memoria | 128 KB (máximo de 84,650 mediciones) |
| Duración de la batería | 1 año típico (con intervalo de registro de 1 minuto) |
| Tipo de batería | Dos pilas alcalinas AAA de 1.5 V (reemplazables por el usuario) |
| Visibilidad de la pantalla LCD | 0 a 50 °C (32 a 122 °F) |
| Dimensiones | 3.66 x 8.48 x 2.29 cm (1.44 x 3.34 x 0.9 pulgadas) |
| Peso | 56 gramos (1.98 onzas) |
| Clasificación ambiental | IP50 |
| Certificaciones | Aprobado por la CE |
| País natal | Estados Unidos |
9. Garantía y soporte
El registrador de datos Onset HOBO MX1101 incluye una garantía del fabricante de 12 meses a partir de la fecha de compra. Para reclamaciones de garantía, asistencia técnica o consultas de servicio, póngase en contacto directamente con el servicio de atención al cliente de Onset o visite su sitio web oficial. webSitio para obtener información de contacto detallada y recursos.





