AXA 93961495SC

AXA Blueline Dynamo Rear Light Instruction Manual

Modelo: 93961495SC

1. Introducción

Thank you for choosing the AXA Blueline Dynamo Rear Light. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new bicycle rear light. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.

The AXA Blueline rear light is designed for bicycles equipped with a dynamo, providing reliable illumination and enhanced visibility for cyclists. It features two LEDs and a stand light function that keeps the light on for at least 4 minutes when stationary, improving safety in traffic.

2. Información de seguridad

3. Contenido del paquete

The package for your AXA Blueline Dynamo Rear Light should contain the following items:

AXA Blueline Rear Light with mounting hardware

Image: AXA Blueline Rear Light showing the included mounting bolts, nuts, and washers.

4. Producto terminadoview

The AXA Blueline Dynamo Rear Light is a compact and efficient lighting solution for your bicycle. Key features include:

Angular view of AXA Blueline Rear Light

Figura 4.1: Angulado view of the AXA Blueline Dynamo Rear Light, highlighting its sleek design and red reflector.

Frente view of AXA Blueline Rear Light

Figura 4.2: Frente view of the AXA Blueline Rear Light, showing the main red reflector and clear top section.

Trasero view of AXA Blueline Rear Light

Figura 4.3: Posterior view of the AXA Blueline Rear Light, displaying the two connection points for dynamo wiring.

Dimensions diagram of AXA Blueline Rear Light

Figure 4.4: Technical drawing illustrating the dimensions of the AXA Blueline Rear Light, showing a length of 11 cm and a height of 3.5 cm.

AXA Blueline Rear Light held in hand for scale

Figure 4.5: The AXA Blueline Rear Light held in a hand, providing a visual reference for its compact size (approximately 3 cm or 1.4 inches in height).

5. Configuración e instalación

5.1 Montaje de la luz

The AXA Blueline Rear Light is designed for mounting on a bicycle's luggage rack. Ensure your luggage rack has mounting points with a 50 mm distance between them.

  1. Align the two mounting bolts on the rear light with the corresponding holes on your bicycle's luggage rack.
  2. Insert the bolts through the holes.
  3. Secure the light from the underside of the rack using the provided nuts and washers. Tighten firmly but do not overtighten to avoid damaging the light housing.
Lado view of AXA Blueline Rear Light showing mounting bolts

Imagen: Lateral view of the AXA Blueline Rear Light, clearly showing the two threaded mounting bolts for attachment to a luggage rack.

5.2 Conexión del cableado

This rear light operates with a bicycle dynamo. Connect the light to your dynamo system according to your bicycle's wiring diagram. The light features two connection points at the rear for positive and negative wires from the dynamo.

  1. Identify the positive and negative wires from your bicycle's dynamo system.
  2. Connect the dynamo wires to the corresponding terminals on the rear light. Ensure a secure and insulated connection to prevent short circuits.
  3. Test the light by rotating your bicycle wheel to activate the dynamo. The light should illuminate.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Encendido / Apagado

The AXA Blueline Rear Light is powered by your bicycle's dynamo. It will automatically illuminate when the bicycle is in motion and the dynamo is generating power.

6.2 Stand Light Function

A key safety feature of this light is its integrated stand light function. When you stop cycling (e.g., at a traffic light), the light will remain illuminated for at least 4 minutes thanks to a built-in capacitor. This ensures continuous visibility even when stationary.

The stand light will automatically turn off after approximately 4 minutes or when you resume cycling and the dynamo begins generating power again.

7. Mantenimiento

To ensure the longevity and optimal performance of your AXA Blueline Rear Light, follow these simple maintenance guidelines:

8. Solución de problemas

If you experience issues with your AXA Blueline Rear Light, refer to the table below for common problems and their solutions:

ProblemaPosible causaSolución
Light does not illuminate when cycling.
  • Conexión de cableado suelta o incorrecta.
  • Mal funcionamiento del dinamo.
  • Light unit damage.
  • Check all wiring connections to the dynamo and light. Ensure they are secure and correctly polarized.
  • Inspect your dynamo for proper function.
  • If wiring and dynamo are fine, the light unit may be faulty and require replacement.
Stand light does not work or lasts for a very short time.
  • Insufficient charge in the capacitor.
  • Capacitor malfunction.
  • Cycle for a longer period to allow the capacitor to fully charge.
  • If the issue persists, the capacitor may be faulty, requiring light unit replacement.
La luz parpadea o es tenue.
  • Poor dynamo contact or dirty dynamo.
  • Cableado suelto.
  • Clean the dynamo contact points.
  • Verifique y asegure todas las conexiones del cableado.

9. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
Número de modelo93961495SC
MarcaAXA
Fuente de luz2 LED
Fuente de poderDynamo (with capacitor)
Stand Light DurationAl menos 4 minutos
Distancia de montaje50 mm (for luggage rack)
MaterialPlástico
ColorRojo
Dimensiones (L x An x Al)Aprox. 11 cm (largo) x 3 cm (ancho) x 3.5 cm (alto)
Peso62 gramos
Resistencia al aguaResistente al agua

10. Garantía y soporte

AXA products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official AXA website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact AXA customer support or your retailer.

Para obtener más ayuda, visite: www.axa-bike.com

Documentos relacionados - 93961495SC

Preview Luces de bicicleta AXA Blueline serie 50: Manual de instrucciones
Manual de instrucciones completo para las luces de bicicleta AXA Blueline serie 50, que abarca el montaje, la configuración, la conexión (dinamo y bicicleta eléctrica) y los modos de funcionamiento (Interruptor, Modo Fijo Automático, Modo Fijo Automático 50-T). Incluye información sobre la garantía.
Preview Luz de bicicleta AXA Blueline Serie 30: Manual de instrucciones y producto terminadoview
Guía completa de las luces para bicicleta AXA Blueline Serie 30, que abarca el montaje, las opciones de conexión (dinamo, batería, luz trasera), los modos de funcionamiento (Switch, Steady Auto, Steady Auto-T) y la garantía. Incluye instrucciones multilingües.
Preview Manual de instrucciones de la luz para bicicleta AXA Echo 15
Este manual proporciona instrucciones para el montaje, la configuración, la conexión y el funcionamiento de la luz para bicicleta AXA Echo 15. Incluye información sobre las conexiones a faros delanteros, dinamos y baterías de bicicletas eléctricas, así como el funcionamiento del interruptor de 30 posiciones. También se incluye información sobre la eliminación y la garantía.
Preview Luz de bicicleta AXA Blueline Serie 30 - Manual de instrucciones
Manual de instrucciones oficial de las luces para bicicleta AXA Blueline Serie 30. Aprenda sobre el montaje, la configuración, las conexiones de dinamo y bicicleta eléctrica, los modos de funcionamiento (30 Switch, Steady Auto, T Steady Auto), la garantía y la eliminación ecológica.
Preview Guía de instalación y funcionamiento del dinamo de bicicleta con control de potencia de tracción AXA HR
Guía completa para la dinamo de bicicleta AXA HR-Traction Power Control, que abarca la instalación, las conexiones eléctricas, el reemplazo de poleas, el funcionamiento y la garantía. Ofrece dos opciones de montaje para instalación en el lado izquierdo y derecho.
Preview Manual de instrucciones de la luz para bicicleta AXA Slim serie 50-80
Manual de instrucciones para la luz de bicicleta AXA Slim serie 50-80, que abarca el contenido, el embalaje, el montaje y la conexión a la dinamo. Incluye información sobre la garantía y datos de la empresa.