1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la operación, configuración y mantenimiento seguros y eficaces del manómetro digital portátil Dwyer 477B-3. El 477B-3 está diseñado para la medición precisa de la presión del aire, ofreciendo alta precisión y memoria interna para el almacenamiento de datos.
2. Información de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar lesiones y evitar daños al instrumento:
- No exceda el rango de presión especificado del dispositivo.
- Asegúrese de que la conexión de los tubos de presión sea adecuada para evitar fugas o lecturas incorrectas.
- No exponga el manómetro a temperaturas extremas, humedad o ambientes corrosivos.
- Utilice únicamente el tipo de batería especificado para el reemplazo.
- Mantenga el dispositivo limpio y libre de residuos.
3. Producto terminadoview
El Dwyer 477B-3 es un robusto manómetro digital portátil con carcasa de aluminio. Cuenta con una pantalla digital clara y botones de control intuitivos para diversas funciones.
3.1 Panel frontal

Figura 1: Frente view del manómetro digital Dwyer 477B-3, que muestra la pantalla digital y los botones de control.
El panel frontal incluye:
- Pantalla digital: Muestra lecturas de presión e indicadores operativos.
- Botón ON/OFF: Enciende o apaga el dispositivo.
- Botón CERO/ALMACENAR: Pone a cero la lectura o almacena datos en la memoria.
- Botón HOLD/MEMORY: Mantiene la lectura actual o accede a los datos almacenados.
- Botón UNIDADES/LOCALIZACIÓN: Cambia las unidades de medida o navega por las ubicaciones de la memoria.
3.2 Panel posterior

Figura 2: Atrás view del manómetro digital Dwyer 477B-3, que muestra las especificaciones e instrucciones de funcionamiento clave.
El panel trasero ofrece instrucciones de uso de referencia rápida y las especificaciones del dispositivo. También alberga los puertos de presión en la parte superior y el compartimento de la batería en la inferior.
4. Configuración
4.1 Instalación de la batería

Figura 3: View del compartimiento de la batería del manómetro digital Dwyer 477B-3.
- Localice la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior trasera del manómetro.
- Desatornille los tornillos de retención en la base del instrumento para quitar la tapa de la batería.
- Inserte una batería de 9 V (por ejemplo, DURACELL MN 1604, EVEREADY 522 o equivalente), observando la polaridad correcta.
- Vuelva a colocar la tapa de la batería y fíjela con los tornillos.
4.2 Encendido inicial
Después de instalar la batería, presione el botón ENCENDIDO/APAGADO Botón para encender el dispositivo. La pantalla se iluminará, indicando que el dispositivo está listo para usarse.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Función ON/OFF
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO Botón para encender y apagar el dispositivo.
- El dispositivo se apagará automáticamente después de 20 minutos de inactividad para conservar la vida útil de la batería.
- Para iluminar la pantalla durante el encendido, mantenga presionado el ENCENDIDO/APAGADO botón.
5.2 Función CERO
- Ventile ambos puertos de presión a la atmósfera.
- Mantenga pulsado el CERO/TIENDA Presione el botón hasta que la pantalla LCD muestre "----" y luego suéltelo. El manómetro está ahora a cero.
5.3 Función UNIDADES/LOC
- Presione el UNIDADES/LOCALIDADES Botón para recorrer y seleccionar las unidades de medida deseadas.
5.4 Función HOLD/MEMORY
- Mantener la lectura: Presione el RETENCIÓN/MEMORIA Botón para mantener la lectura actual en la pantalla. Presiónelo de nuevo para reanudar la medición.
- Función de memoria:
- Para almacenar una lectura, mantenga presionado RETENCIÓN/MEMORIA hasta que se muestre "ST01" (o la siguiente ubicación disponible), luego presione CERO/TIENDA. Si es necesario, presione UNIDADES/LOCALIDADES para seleccionar otra ubicación de almacenamiento antes de presionar CERO/TIENDA.
- A view datos almacenados, mantenga presionado RETENCIÓN/MEMORIA hasta que aparezca "LOC". Si es necesario, pulse UNIDADES/LOCALIDADES a view otras ubicaciones de memoria.
- Para salir del modo de memoria, presione RETENCIÓN/MEMORIA de nuevo.
- Para borrar todos los datos, mantenga presionado RETENCIÓN/MEMORIA hasta que aparezca "CLR", luego presione CERO/TIENDA.
5.5 DAMPFunción ING
- Mantenga pulsado RETENCIÓN/MEMORIA hasta "DAMP" se muestra, luego suelte el RETENCIÓN/MEMORIA botón.
- Prensa CERO/TIENDA or UNIDADES/LOCALIDADES para ajustar la dampNivel de ing de 1 a 8 (el valor predeterminado es 3).
- Para salir dampmodo de grabación, presione RETENCIÓN/MEMORIA de nuevo.
6. Mantenimiento
6.1 Limpieza
Limpie el exterior del manómetro con un paño suave y húmedo.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes, ya que pueden dañar la carcasa o la pantalla.
6.2 Reemplazo de batería
Cuando aparezca el indicador "LOW BAT" en la pantalla, reemplace la batería de 9 V como se describe en la Sección 4.1. Un reemplazo rápido de la batería garantiza un funcionamiento preciso y continuo.
7. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Batería muerta o instalada incorrectamente. | Reemplace la batería, asegurándose de la polaridad correcta. |
| Lecturas inexactas o fluctuantes. | Manómetro no puesto a cero; fugas de presión; fuente de presión inestable. | Realice la función CERO; verifique todas las conexiones de los tubos para detectar fugas; asegúrese de que la fuente de presión sea estable. |
| Se muestra el indicador "LOW BAT". | La batería está baja. | Reemplace la batería de 9V. |
8. Especificaciones
- Modelo: 477B-3
- Rango: 0 a 200" wc (0 a 49.82 kPa)
- Exactitud: ±0.1 % del valor final de escala
- Material de la carcasa: Aluminio
- Memoria: 40 lecturas
- Fuente de energía: Batería de 9 V (DURACELL MN 1604, EVEREADY 522 o equivalente)
- Fabricante: Dwyer
- Código postal: 782568954475
9. Garantía y soporte
La información específica sobre la garantía del manómetro digital Dwyer 477B-3 no se incluye en los datos del producto. Consulte la información oficial de Dwyer. websitio o comuníquese con su distribuidor autorizado para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
Para asistencia técnica o consultas de servicio, comuníquese directamente con Dwyer Instruments, Inc. o consulte su documentación oficial.