1. Introducción
Welcome to the user manual for your Inter-Tech Argus GD-25LK01 2.5-inch USB 3.0 Hard Drive Enclosure. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your device. The GD-25LK01 is designed for 2.5-inch SATA I, II, and III hard drives or SSDs, offering high-speed data transfer via USB 3.0 and enhanced data security with AES 256-bit encryption.
2. Información de seguridad
Please read the following safety guidelines carefully before using the device to ensure safe and proper operation:
- No exponga el dispositivo a la humedad, la lluvia o temperaturas extremas.
- Evite dejar caer o someter el dispositivo a impactos fuertes.
- No intente desmontar ni modificar el dispositivo. Esto anulará la garantía.
- Utilice únicamente el cable USB proporcionado para la conexión.
- Mantenga el dispositivo alejado de campos magnéticos fuertes.
- Asegúrese de que haya una ventilación adecuada durante su uso para evitar el sobrecalentamiento.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- Inter-Tech Argus GD-25LK01 2.5-inch Hard Drive Enclosure
- Cable de conexión USB 3.0
- Manual de usuario (este documento)
4. Producto terminadoview
The Inter-Tech Argus GD-25LK01 is a sleek and secure external enclosure for your 2.5-inch hard drives or SSDs. Its screwless design allows for easy installation, while the integrated keypad provides robust AES 256-bit hardware encryption to protect your valuable data.
Figure 1: The Argus GD-25LK01 enclosure shown with its retail packaging, highlighting its compact design and key features like USB 3.0 and AES 256-bit encryption.
Figura 2: Una vista superior en primer plano view of the GD-25LK01, featuring the integrated numeric keypad for secure data access.
Figura 3: El perfil lateralfile of the enclosure, displaying the USB 3.0 port for high-speed connectivity and the Argus brand logo.
5. Instrucciones de configuración
5.1 Installing a 2.5" Hard Drive/SSD
The GD-25LK01 features a screwless design for easy installation:
- Deslice suavemente la tapa del gabinete para abrirla.
- Carefully insert your 2.5-inch SATA hard drive or SSD into the SATA connector inside the enclosure, ensuring it is firmly seated.
- Slide the enclosure cover back until it clicks securely into place.
5.2 Conexión a su computadora
- Connect one end of the provided USB 3.0 cable to the USB 3.0 port on the GD-25LK01 enclosure.
- Conecte el otro extremo del cable USB 3.0 a un puerto USB 3.0 disponible en su computadora.
- The enclosure will be automatically detected by your operating system. If it's a new drive, you may need to initialize and format it through your computer's disk management utility before use.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Transferencia de datos
Once connected and recognized by your computer, the GD-25LK01 functions as a standard external storage device. You can drag and drop files, copy, paste, and manage data just like any other drive.
6.2 Using the Encryption Keypad (AES 256-bit)
The GD-25LK01 features hardware-based AES 256-bit encryption, requiring a PIN to access your data. Refer to the specific instructions provided with the device for initial PIN setup and daily usage, as the exact sequence for setting and entering the PIN can vary. Generally, the process involves:
- Configuración inicial: Power on the device. Press a specific key (often a 'Lock' or 'Set' button) followed by your desired PIN (typically 6-16 digits) and then confirm the PIN.
- Desbloqueo: When connecting the device, it will remain locked. Enter your PIN on the keypad and press the 'Unlock' or 'Enter' key. The drive will then become accessible.
- Cierre: To secure your data, safely eject the drive from your computer or disconnect the USB cable. The drive will automatically re-lock.
- Changing PIN: Follow the manufacturer's specific instructions for changing your PIN, which usually involves entering the old PIN first, then the new PIN twice.
Important: If you forget your PIN, there is no recovery method for the encrypted data. Ensure you remember your PIN or keep it in a secure, accessible location.
7. Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior de la carcasa. No utilice limpiadores líquidos ni disolventes.
- Almacenamiento: Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas cuando no esté en uso.
- Copia de seguridad de datos: Realice periódicamente copias de seguridad de los datos importantes de su disco duro en otro medio de almacenamiento para evitar la pérdida de datos.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Dispositivo no reconocido por la computadora. | Loose USB connection, faulty cable, uninitialized/unformatted drive, insufficient power (rare for 2.5" enclosures). | Ensure USB cable is securely connected. Try a different USB port or cable. Check Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) to see if the drive needs initialization/formatting. |
| Velocidades de transferencia de datos lentas. | Connected to a USB 2.0 port, drive issues, fragmented data. | Ensure connection to a USB 3.0 port (usually blue). Check the health of your internal hard drive. Defragment the drive if it's an HDD. |
| Cannot access data after entering PIN. | Incorrect PIN entered, drive not properly seated. | Re-enter PIN carefully. Ensure the hard drive is correctly installed inside the enclosure. |
| La carcasa se siente caliente durante el funcionamiento. | Normal operation, heavy data transfer. | This is normal, especially during prolonged use or heavy data transfer. Ensure adequate airflow around the device. If it becomes excessively hot, disconnect and allow it to cool. |
9. Especificaciones
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Número de modelo | GD-25LK01 (88884065) |
| Marca | Inter-Tecnología |
| Tipo de unidad compatible | Disco duro/SSD SATA I/II/III de 2.5 pulgadas |
| Capacidad máxima de almacenamiento | Hasta 2 TB |
| Interfaz de hardware | USB 3.0 |
| Velocidad de transferencia de datos | Hasta 5 Gbps (USB 3.0 SuperSpeed) |
| Encriptación | Cifrado de hardware AES de 256 bits |
| Material | Plastic with Aluminum Frame |
| Color | Negro |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 15.2 x 7.5 x 1.5 cm (5.98 x 2.95 x 0.59 pulgadas) |
| Peso del artículo | 85 gramos (0.19 libras) |
| Máximo de dispositivos compatibles | 1 |
10. Garantía y soporte
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Inter-Tech webSitio para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía.
For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding your Inter-Tech Argus GD-25LK01, please contact your retailer or the manufacturer directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Inter-Tech websitio.
Conserve su comprobante de compra para reclamos de garantía.
