Introducción
This manual provides essential information for the safe and proper operation of your VTech Paw Patrol Treat Time Marshall toy. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The VTech Paw Patrol Treat Time Marshall is an interactive learning toy designed to introduce children to letters, phonics, and objects through engaging play with Marshall from Paw Patrol. It features multiple play modes and interactive elements to enhance the learning experience.

Image: A young child holding the VTech Paw Patrol Treat Time Marshall toy, demonstrating its size and portability.
Información importante de seguridad
- Se recomienda la supervisión de un adulto durante el juego.
- Este juguete está destinado a niños de 24 meses a 5 años.
- No sumerja el juguete en agua ni lo exponga a humedad excesiva.
- Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños pequeños. En caso de ingestión, busque atención médica inmediata.
- Deseche las baterías adecuadamente de acuerdo con las regulaciones locales.
- Inspeccione el juguete regularmente para detectar daños. Deje de usarlo si alguna pieza está rota o suelta.
Qué incluye
Your VTech Paw Patrol Treat Time Marshall package includes:
- 1 x VTech Treat Time Marshall unit
- 26 x Letter Pup Treats
- 1 x Manual del usuario (este documento)

Image: The VTech Paw Patrol Treat Time Marshall toy, a white and red Marshall figure, surrounded by several bone-shaped letter treats.
Configuración
Instalación de la batería
- Locate the battery compartment on the underside of the Marshall toy.
- Usando un destornillador, abra la tapa del compartimiento de la batería.
- Insert 3 new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. (Note: Batteries included are for demo purposes only; new batteries are recommended for regular use.)
- Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y asegúrela con el tornillo.
Tipo de batería: 3 x pilas AA (1.5V)
Instrucciones de funcionamiento
Encendido / apagado y control de volumen
- To turn Marshall on, slide the power switch located on his side to the "On" position.
- To adjust the volume, use the volume control buttons next to the power switch.
- To turn Marshall off, slide the power switch to the "Off" position.

Imagen: Un lado view of the Marshall toy, highlighting the power switch and volume buttons on his side.
Feeding Pup Treats
Marshall recognizes each of the 26 bone-shaped Pup Treats. Insert a treat into Marshall's mouth, and he will respond with letters, phonics, objects, and more. His motorized eyes and ears will react during gameplay.

Image: A child's hand inserting a green bone-shaped treat with the letter 'D' into Marshall's mouth.
Modos de juego
Marshall features four interactive play modes:
- Modo carta: Learn letters and their phonics.
- Learning Rescue Mode: Discover objects and rescue-related vocabulary.
- Search and Rescue Mode: Follow Marshall's instructions to find specific letter treats.
- Music Time Mode: Enjoy melodies and songs.

Image: A child's finger pressing one of the mode selection buttons on the side of the Marshall toy.
Personalización
You can personalize Marshall to recognize the first letter of your child's name. When that specific letter treat is inserted, Marshall will respond with a personalized phrase.

Image: A child's finger pressing Marshall's light-up badge on his chest, indicating an interactive feature.
Cuidado y mantenimiento
- Limpie el juguete con un paño ligeramente húmedo.amp Paño para limpiar. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
- Store the 26 Pup Treats inside Marshall's pup pack compartment when not in use to prevent loss.
- Retire las baterías si el juguete no se utilizará durante un período prolongado para evitar fugas.

Image: A complete set of 26 bone-shaped letter treats, each featuring a different letter and associated image for learning.
Solución de problemas
| Problema | Solución |
|---|---|
| El juguete no se enciende ni responde. |
|
| Treats are difficult to insert or remove. |
|
| Marshall's pup pack compartment door does not stay closed. |
|
Presupuesto
| Número de modelo | 80-190400 |
| Marca | VTech |
| Dimensiones del producto | 4.02 x 12.05 x 11.81 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.32 libras |
| Edad recomendada | 24 meses - 5 años |
| Pilas necesarias | 3 x AA batteries (not included for regular use) |
| Fecha de lanzamiento | 7 de marzo de 2016 |
| Fabricante | VTech |
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y atención al cliente, consulte el sitio web oficial de VTech. webSitio web o contacte directamente con el servicio de atención al cliente de VTech. Conserve su recibo de compra como comprobante.
You can visit the VTech Store for more information: VTech Official Store





