1. Introducción y másview
The B-Air VP-25 Air Mover is a powerful and versatile fan designed for various applications including water damage restoration, carpet drying, and general air circulation. Its compact and durable design makes it suitable for both home and professional use.
Características principales:
- Home Cooling: Efficiently circulates air to cool rooms, garages, or patios.
- Water Damage Restoration: Aids in drying carpets and floors to prevent mold and mildew after water incidents.
- Rendimiento potente: Features a 1/4 HP motor delivering 900 CFM airflow.
- Capacidad de conexión en cadena: Connect up to 5 air movers from a single outlet for extended coverage.
- Diseño apilable: Allows for efficient storage and transport.
- Múltiples posiciones operativas: Can be used flat (0°), tilted (45°), or upright (90°).

Figure 1: B-Air VP-25 Air Mover with control panel visible.
2. Información de seguridad
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el plomo, que según el estado de California causa cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
- Always operate the air mover on a stable, level surface.
- Do not operate in standing water or extremely wet conditions.
- Asegúrese de que el cable de alimentación no esté dañado y esté correctamente conectado a tierra.
- Mantenga a los niños y las mascotas alejados de la unidad durante su funcionamiento.
- Do not insert objects into the fan grilles.
- Desenchufe la unidad antes de limpiarla o realizar cualquier mantenimiento.
3. Configuración
Before first use, inspect the unit for any signs of damage. Place the air mover in the desired location, ensuring adequate space around the intake and exhaust for optimal airflow.
Conexión de energía:
- Plug the air mover into a standard 115V AC grounded electrical outlet.
- The unit features a 10 ft 14 AWG power cord.
Funcionalidad de conexión en cadena:
The VP-25 is equipped with auxiliary outlets, allowing multiple units to be connected in a series (daisy-chained) from a single power source. This feature is ideal for large areas requiring extensive drying or air circulation.
- Locate the auxiliary outlets on the control panel.
- Connect the power cord of an additional VP-25 unit into one of these outlets.
- You can connect up to 5 air movers in a daisy chain configuration.
- Asegurar el total amperage does not exceed the circuit breaker's limit (12.0 Amps max con la unidad apagada, 9.5 Amps max with unit on).

Figure 2: Control panel showing auxiliary outlets and circuit breaker.
4. Instrucciones de funcionamiento
The B-Air VP-25 Air Mover offers three speed settings and multiple operating positions for versatile use.
Control de velocidad:
- Locate the rotary switch on the control panel.
- Turn the switch to select one of the three available speeds (1, 2, or 3) or 'OFF'.
- Higher settings provide greater airflow (up to 900 CFM).
Posiciones de operación:
The unit can be positioned in three different angles to direct airflow precisely where needed:
- 0° (Flat): Ideal for drying floors, carpets, or directing air across a wide surface.
- 45° (Tilted): Suitable for directing airflow upwards or at an angle, such as drying walls or under cabinets.
- 90° (Upright): Perfect for drying baseboards, walls, or circulating air vertically.

Figure 3: Three operating positions of the B-Air VP-25 Air Mover.

Figure 4: Air Mover in use for water damage restoration.
5. Mantenimiento
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your B-Air VP-25 Air Mover.
- Limpieza: Limpie periódicamente el exterior de la unidad con un paño húmedo.amp cloth. Ensure the intake and exhaust grilles are free from dust, debris, and obstructions.
- Almacenamiento: When not in use, store the air mover in a cool, dry place. The unit's stackable design allows for efficient storage, minimizing space requirements.

Figure 5: Stackable design for convenient storage.
6. Solución de problemas
If you encounter issues with your B-Air VP-25 Air Mover, please refer to the following common solutions:
- La unidad no se enciende: Check if the power cord is securely plugged into a working outlet. Verify that the circuit breaker on the unit (if tripped) or the wall outlet is reset.
- Flujo de aire reducido: Ensure the intake and exhaust grilles are not blocked by debris or other objects. Clean the unit as described in the Maintenance section.
- Ruido inusual: Turn off and unplug the unit. Inspect for any loose parts or foreign objects inside the fan housing. If the noise persists, discontinue use and contact customer support.
For issues not covered here, please contact B-Air customer support.
7. Especificaciones
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Marca | B-Aire |
| Nombre del modelo | VP-25 BLUE |
| Color | Azul |
| Fuente de poder | Eléctrico con cable |
| Motor | 1 / 4 HP |
| Capacidad de flujo de aire | 900 pies cúbicos por minuto (CFM) |
| Quétage | 300 vatios |
| Volumentage | 115 voltios |
| Número de niveles de potencia | 3 |
| Dimensiones del producto | 12" de profundidad x 12.4" de ancho x 13.3" de alto |
| Peso del artículo | 11.3 libras |
| Características especiales | Durable Construction, Stackable, Daisy Chainable |
| Certificaciones | ETL, C-ETL-US (stacking up to 5 units, daisy chaining) certified |
8. Garantía y soporte
The B-Air VP-25 Air Mover comes with a Garantía de 2 años on parts and labor, and a 5-Year Housing WarrantyEsta garantía cubre defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso.
For warranty claims, technical support, or additional information, please visit the official B-Air websitio o comuníquese con su departamento de servicio al cliente.
Una versión electrónica de este manual de usuario está disponible para descargar: Manual de usuario (PDF)



