1. Introducción
The YI 4K Action Camera is designed to capture high-quality video and photos in various environments. Featuring advanced technology such as 4K/30fps video recording, 12MP raw image capture, Electronic Image Stabilization (EIS), and voice control, it offers versatility and ease of use for all your adventures.
This manual provides detailed instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your YI 4K Action Camera.
Figure 1.1: YI 4K Action Camera Overview
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes en su paquete:
- 1x YI 4K Action Camera
- 1x batería recargable
- 1x cable USB
- 1x Manual de usuario
3. Cámara sobreview
Familiarícese con los componentes y controles de la cámara.
3.1. Delantero y trasero View
Figura 3.1: Frente View con características clave
The front features the lens, status indicator light, and microphone. The rear is dominated by the 2.2-inch LCD touchscreen for intuitive control.
3.2. Interfaz de pantalla táctil
Figura 3.2: Funcionamiento de la pantalla táctil
The touchscreen allows for easy navigation through settings, previewing footage, and initiating recording. It is made with Gorilla Glass Retina for durability.
3.3. Puertos y botones
- Botón de encendido/obturador: Located on top, used to power on/off the camera and start/stop recording or take photos.
- Puerto micro USB: Ubicado en el lateral, se utiliza para cargar y transferir datos.
- Ranura para tarjeta microSD: Located at the bottom, for inserting the memory card.
- Compartimento de la batería: Located at the bottom, for inserting the rechargeable battery.
- Montura trípode: Standard 1/4" thread on the bottom for mounting accessories.
4. Configuración inicial
4.1. Carga de la batería
Before first use, fully charge the included rechargeable lithium-ion battery.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior de la cámara.
- Insert the battery into the compartment, ensuring correct orientation.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
- Connect the camera to a USB power source (e.g., computer, wall adapter) using the provided USB cable. The status indicator light will show charging status.
Figura 4.1: Inserción de la batería
4.2. Inserción de una tarjeta MicroSD
A MicroSD card (not included) is required to store videos and photos. Use a high-speed card (Class 10 or UHS-I/UHS-3 recommended) for optimal performance.
- Asegúrese de que la cámara esté apagada.
- Locate the MicroSD card slot on the bottom of the camera.
- Inserte la tarjeta MicroSD con los contactos hacia abajo hasta que encaje en su lugar.
- Para quitarla, empuje suavemente la tarjeta hasta que haga clic y luego suéltela para expulsarla.
5. Operación de la cámara
5.1. Encendido y apagado
- Encendido: Mantenga presionado el botón de encendido/obturador durante unos segundos hasta que se encienda la pantalla.
- Apagado: Mantenga presionado el botón de encendido/obturador durante unos segundos hasta que la pantalla se apague.
5.2. Grabación de vídeos y toma de fotografías
Once powered on, the camera defaults to video recording mode. You can switch between modes using the touchscreen.
- Iniciar grabación: In video mode, press the Power/Shutter button once. The recording indicator will flash.
- Detener grabación: Press the Power/Shutter button again.
- Tomar foto: Switch to photo mode via the touchscreen, then press the Power/Shutter button once.
5.3. Modos de disparo
The YI 4K Action Camera offers various shooting modes to suit different scenarios:
Figure 5.1: Available Shooting Modes
- Video: Standard video recording (up to 4K/30fps).
- Foto: Single photo capture (up to 12MP).
- Time-lapse: Captures a series of photos at set intervals to create a video.
- Cámara lenta: Graba videos de alta velocidad de cuadros para reproducción en cámara lenta.
- Explosión: Captura múltiples fotografías en rápida sucesión.
- Minutero: Establece un retraso antes de tomar una fotografía.
5.4. Connecting to the YI Action App (Wi-Fi)
The YI Action App allows for remote control, live preview, y fácil compartir contenido.
Figure 5.2: Wi-Fi Connection for App Control
- Download the YI Action App from your smartphone's app store.
- On the camera, enable Wi-Fi through the touchscreen settings.
- En su teléfono inteligente, conéctese a la red Wi-Fi de la cámara (SSID y contraseña se muestran en la pantalla de la cámara).
- Open the YI Action App to connect and control your camera.
Figure 5.3: YI Action App Interface
5.5. Control por voz
The camera supports voice commands for hands-free operation. Ensure the latest firmware is installed to enable this feature.
- Specific voice commands can be found in the camera's settings menu or the YI Action App.
5.6. Estabilización electrónica de imagen (EIS)
EIS helps to stabilize video footage, reducing shakiness. This feature is available for certain resolutions and frame rates (e.g., up to 2.7K/60fps).
- Enable or disable EIS through the camera's settings menu on the touchscreen.
6. Mantenimiento y cuidado
- Limpieza: Use a soft, lint-free cloth to clean the camera body and lens. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Almacenamiento: Guarde la cámara en un lugar fresco y seco, alejada de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Retire la batería si la va a guardar durante un periodo prolongado.
- Exposición al agua: The camera itself is not waterproof. Use a compatible waterproof case (sold separately) for underwater use.
- Actualizaciones de firmware: Regularly check for and install firmware updates via the YI Action App or YI Technology websitio para garantizar un rendimiento óptimo y acceso a nuevas funciones.
7. Solución de problemas
If you encounter issues with your YI 4K Action Camera, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| La cámara no se enciende. | Asegúrese de que la batería esté completamente cargada. Vuelva a insertarla. |
| Error de tarjeta microSD. | Use a high-speed (Class 10/UHS-I/UHS-3) MicroSD card. Format the card in the camera's settings. Try a different card. |
| Problemas de conexión Wi-Fi. | Ensure Wi-Fi is enabled on the camera. Restart both camera and smartphone. Check Wi-Fi password. |
| Mala calidad de video/foto. | Clean the lens. Ensure sufficient lighting. Adjust exposure settings. Update firmware. |
| La batería se agota rápidamente. | Reduce screen brightness. Turn off Wi-Fi/Bluetooth when not in use. Limit continuous recording time. |
8. Especificaciones
Key technical specifications for the YI 4K Action Camera:
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Dimensiones del producto | 2.6 x 1.7 x 1.2 pulgadas |
| Peso del artículo | 3.36 onzas |
| Número de modelo | 90003 |
| Baterías | Se requieren 1 baterías de polímero de litio (incluidas) |
| Tecnología de fotosensor | CMOS |
| Resolución de captura de video | 4K |
| Distancia focal máxima | 10 milímetros |
| Apertura máxima | 2.8 milímetros |
| Tipo de memoria flash | Micro SD |
| Formato de captura de video | Avión |
| Formato de audio compatible | CAA |
| Tamaño de pantalla | 2.2 pulgadas |
| Tecnología de conectividad | Bluetooth, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Figura 8.1: Dimensiones de la cámara
9. Garantía y soporte
The YI 4K Action Camera comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official YI Technology websitio.
For further assistance, technical support, or to download the full user guide in PDF format, please visit the YI Technology support page or refer to the official user manual: