1. Introducción
The AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Power Inverter converts 12 Volt DC battery power to 120 Volt AC household power. This unit is ETL Listed and conforms to UL 458 Standards, as well as CSA Standard C22.2 No. 107.1-01 in Canada. It is designed for various applications including mobile power, backup systems, or off-grid power solutions in homes, RVs, cabins, boats, and vehicles.
Key features include 3600W continuous power and 7200W surge capability, dual GFCI outlets, and an AC direct connect terminal block for full wattage delivery. The inverter incorporates soft start technology and comprehensive protections against overload, over temperature, high/low voltage, and short circuits. Integrated volt and amp meters allow for performance monitoring, complemented by LED indicators for power and fault conditions.
2. Instrucciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA: El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones graves o daños a la propiedad.
- Ventilación: Ensure the inverter is installed in a well-ventilated area to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- Humedad: Do not expose the inverter to rain, snow, spray, or bilge water. Do not install in a wet environment.
- Materiales inflamables: Do not install the inverter in compartments containing flammable materials or where flammable fumes may accumulate.
- Conexiones de la batería: Always connect the inverter to a 12V DC battery system. Ensure correct polarity (red to positive, black to negative) to avoid damage. Use appropriate gauge cables for connections.
- Toma de tierra: El inversor debe estar correctamente conectado a tierra. Conecte el terminal de tierra a una toma de tierra adecuada.
- Personal calificado: Installation and servicing should be performed by qualified personnel familiar with electrical systems and safety procedures.
- Niños: Keep the inverter and all associated wiring out of reach of children.
3. Contenido del paquete
Your AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Power Inverter package includes the following items:
- AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Power Inverter
- Manual de instrucciones
- DC Battery Terminal Covers (Red and Black)
4. Características y componentes del producto
The AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Power Inverter is engineered for robust performance and user convenience. Below are its primary features and components:
- Potencia de salida: 3600W maximum continuous power, 7200W surge capability, with soft start technology.
- Tomas de corriente CA: Doble 20 Amp GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlets for enhanced safety.
- Bloque de terminales de CA: Direct connect AC terminal block capable of delivering the full 3600 watts to a single source.
- Entrada de CC: Rugged DC terminals for secure battery connections.
- Características de protección: Overload, over temperature, high voltage, bajo volumentage, short circuit, internally fused, low and high voltage alarm, cooling fan, and isolated ground neutral.
- Escucha: Integrated Volt and Amp meters to monitor inverter performance. LED indicators for power and fault conditions.
- Interruptor de frecuencia: A switch to select between 50Hz and 60Hz output, if needed.
- Puerto remoto: Dedicated port for an optional remote switch (adapter cable included).

Figura 4.1: En general view of the AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Power Inverter.

Figure 4.2: Front panel showing AC outlets, terminal block, and controls.

Figure 4.3: Rear panel displaying the DC input terminals and cooling fans.

Figura 4.4: detallada view of the dual GFCI outlets and the AC direct connect terminal block.

Figura 4.5: detallada view of the DC input terminals with protective covers.
Vídeo 4.1: Un finalview of the AIMS Power 3600 Watt Modified Sine Inverter, highlighting its features and connection points.
5. Configuración e instalación
Una instalación correcta es crucial para el funcionamiento seguro y eficiente de su inversor. Siga estos pasos cuidadosamente:
5.1 Elegir una ubicación
- Install the inverter in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Ensure adequate clearance around the inverter for proper airflow to the cooling fans.
- Monte el inversor de forma segura sobre una superficie estable y no inflamable.
5.2 Conexión de entrada de CC (batería)
- Asegúrese de que el interruptor de encendido del inversor esté en la posición APAGADO.
- Connect the supplied DC battery terminal covers to the appropriate terminals on the inverter: red to positive (+), black to negative (-).
- Connect the other end of the DC cables to your 12V DC battery bank, ensuring correct polarity. Use heavy-gauge cables suitable for the inverter's wattage.
- Tighten all connections securely to prevent loose connections, which can cause overheating and damage.
5.3 Conexión de salida de CA
- Salidas ICFT: For standard AC appliances, plug them directly into the dual 20A GFCI outlets on the front panel.
- Bloque de terminales de CA: For applications requiring the full 3600W or a hardwired connection, use the AC direct connect terminal block. Consult a qualified electrician for proper wiring to this block. Ensure all wiring adheres to local electrical codes.
5.4 Remote Switch Connection (Optional)
If using an optional remote switch, connect its cable to the dedicated remote port on the inverter's front panel. An adapter cable is included for this purpose.
6. Instrucciones de funcionamiento
Una vez que el inversor esté correctamente instalado y conectado, siga estos pasos para su funcionamiento:
6.1 Encendido / Apagado
- Ensure all AC loads are disconnected or turned off before powering on the inverter.
- Flip the main power switch on the inverter to the "ON" position. The green LED indicator should illuminate, and the volt/amp meters will display readings.
- If using a remote switch, ensure the inverter's main switch is ON, then use the remote switch to control the inverter's power.
- To power off, first disconnect or turn off all AC loads, then flip the inverter's main power switch to "OFF."
6.2 Monitoreo del desempeño
- The integrated volt and amp meters provide real-time feedback on your system's performance. Monitor these displays to ensure stable operation and prevent overloading.
- LED indicators will show green for normal operation and red for fault conditions (e.g., overload, over temperature).
6.3 Selección de frecuencia
A switch is provided on the unit to change the output frequency between 50Hz and 60Hz. Adjust this setting according to the requirements of your connected appliances.
7. Mantenimiento
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AIMS Power Inverter:
- Limpieza: Limpie periódicamente el exterior del inversor con un paño seco. Asegúrese de que las aberturas de ventilación estén libres de polvo y residuos. No utilice limpiadores líquidos.
- Comprobaciones de conexión: Regularly inspect all DC and AC connections for tightness. Loose connections can lead to power loss, overheating, and potential fire hazards.
- Estado de la batería: Monitor your battery bank's health and charge level. A healthy battery system is essential for inverter performance.
- Almacenamiento: Si va a almacenar el inversor durante un período prolongado, asegúrese de que esté desconectado de todas las fuentes de alimentación y almacenado en un lugar fresco y seco.
8. Solución de problemas
Si tiene problemas con su inversor, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No hay salida de CA / El inversor no se enciende | Conexiones de CC sueltas, bajo volumen de bateríatage, fusible quemado, inversor apagado. | Check DC cable connections and battery voltage. Ensure inverter switch is ON. Replace internal fuses if necessary (consult manual or qualified technician). |
| Overload Alarm / Red Fault LED | La carga conectada excede la capacidad nominal continua o de sobretensión del inversor. | Reduce the total load connected to the inverter. Disconnect some appliances and restart the inverter. |
| Alarma de sobre temperatura | Inadequate ventilation, blocked cooling fans, high ambient temperature. | Ensure inverter is in a well-ventilated area. Clear any obstructions from cooling fans. Allow inverter to cool down before restarting. |
| Vol bajotage Alarma | Vol de la bateríatage es demasiado bajo. | Recharge or replace the battery bank. Ensure battery cables are of adequate gauge and length. |
| GFCI Tripping | Ground fault detected in connected appliance or wiring. | Disconnect all appliances from the GFCI outlets. Reset the GFCI. Reconnect appliances one by one to identify the faulty device. |
9. Especificaciones
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Nombre del modelo | PWRINV360012120W |
| Potencia continua | 3600 vatios |
| Potencia de sobretensión | 7200 vatios |
| Vol. De entrada de CCtage | 12 voltios |
| Vol. De salida de CAtage | 120 Volt AC |
| Forma de onda de salida | Onda sinusoidal modificada |
| Certificaciones | ETL Certified to UL 458, CSA Standard C22.2 No. 107.1-01 |
| Salidas AC | Dual GFCI Outlets (20 Amp cada) |
| Additional AC Output | Bloque de terminales de CA |
| Peso del artículo | 9.04 libras |
| Dimensiones del producto | 14.5 x 6.62 x 5.6 pulgadas |
| Usos recomendados | Home, Office, RV, Cabin |
| Fuente de poder | Funciona con pilas |
10. Garantía y soporte
AIMS Power stands behind its products. This inverter comes with a 2 año de garantía. All technical support, warranty claims, and sales inquiries are handled directly from our support center in Nevada, USA. For assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official AIMS Power websitio.





