1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones completas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento del arnés conector en T Tekonsha T-One, modelo 118685. Este arnés de cableado plano de 4 vías está diseñado para proporcionar una conexión eléctrica confiable para la iluminación del remolque en vehículos Toyota Tacoma seleccionados, lo que simplifica el proceso al eliminar la necesidad de cortar o empalmar cables del vehículo.
2. Información de seguridad
Priorice siempre la seguridad durante la instalación y el funcionamiento. No seguir estas instrucciones podría provocar daños materiales, lesiones o la muerte.
- Desconecte la batería del vehículo: Antes de comenzar cualquier trabajo eléctrico, desconecte el terminal negativo de la batería del vehículo para evitar cortocircuitos accidentales.
- Use equipo de protección: Utilice equipo de protección personal adecuado, como gafas de seguridad y guantes.
- Verificar compatibilidad: Asegúrese de que este producto sea compatible con la marca, modelo y año específicos de su vehículo antes de la instalación.
- Instalación profesional: Si no está seguro de algún paso, busque ayuda de un técnico automotriz calificado.
- Cableado seguro: Coloque y asegure adecuadamente todo el cableado para evitar rozaduras, pellizcos o contacto con piezas calientes o móviles.
- Conexiones de prueba: Después de la instalación, pruebe minuciosamente todas las funciones de iluminación del remolque (luces de giro, luces de freno, luces traseras) antes de remolcar.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los componentes estén presentes antes de comenzar la instalación:
- Tekonsha 118685: Arnés de conector en T T-One, plano de 4 vías
- Hardware de instalación (por ejemplo, bridas, fusibles, conectores, tornillo de tierra)
4. Configuración e instalación
El arnés conector en T Tekonsha T-One está diseñado para una instalación sencilla y lista para usar. No requiere cortar ni empalmar los cables del vehículo.
4.1 Herramientas necesarias
- Herramientas manuales básicas (por ejemplo, destornillador, llave inglesa)
- Crimpadora de cables (si se utilizan terminales incluidos)
- Luz de prueba o multímetro
- Grasa dieléctrica (recomendada)
4.2 pasos de instalación
- Preparar el vehículo: Asegúrese de que el vehículo esté apagado y el freno de estacionamiento puesto. Desconecte el terminal negativo de la batería.
- Acceso al cableado de la luz trasera: Localice y retire los conjuntos de luces traseras de su Toyota Tacoma. Esto generalmente implica quitar algunos tornillos y retirar con cuidado el conjunto de la carrocería.
- Localice el conector del arnés del vehículo: Detrás de cada luz trasera, identifique el conector del arnés de cableado existente del vehículo.
- Conectar el conector T: Desconecte el conector del arnés del vehículo. Inserte los extremos correspondientes del conector en T T-One en el arnés del vehículo y en el conjunto de luces traseras, asegurándose de que la conexión sea firme. Repita el procedimiento en ambos lados del vehículo.
- Monte el módulo ModuLite HD: Busque un lugar seguro y seco en el área de carga trasera del vehículo o detrás del parachoques para montar el módulo ModuLite HD. Utilice las bridas o los tornillos incluidos.
- Ruta del cable de alimentación: Pase el cable de alimentación (normalmente rojo) desde el módulo ModuLite HD hasta la batería del vehículo. Asegúrese de que el cable esté protegido del calor, bordes afilados y piezas móviles. Utilice el portafusibles en línea incluido cerca de la conexión de la batería.
- Conecte el cable de tierra: Conecte el cable de tierra blanco del módulo ModuLite HD a una superficie metálica limpia y sin pintar en el chasis del vehículo usando el terminal de anillo y el tornillo provistos.
- Cableado seguro: Utilice bridas para asegurar todo el cableado suelto, evitando que cuelgue o interfiera con otros componentes.
- Reinstalar las luces traseras: Reinstale los conjuntos de luces traseras.
- Vuelva a conectar la batería: Vuelva a conectar el terminal negativo de la batería.
- Sistema de prueba: Proceda a la sección "Operación" para probar todas las funciones de iluminación del remolque.
Nota: Para obtener una guía visual, consulte los videos de instalación que se muestran a continuación para productos similares. Si bien no son específicos de este modelo, muestran el proceso general.
4.3 Vídeo de instalación (producto similar)
4.4 Vídeo de instalación adicional (producto similar)
5. Operación
Una vez instalado, el arnés T-One T-Connector proporciona un conector plano estándar de 4 vías para el sistema eléctrico de su remolque.
5.1 Conexión a un remolque
- Asegúrese de que tanto el vehículo como el remolque estén apagados.
- Retire la tapa antipolvo del conector plano de 4 vías del arnés T-One.
- Alinee el conector plano de 4 vías con el receptáculo correspondiente en su remolque y empuje firmemente hasta que esté completamente asentado.
- Asegure cualquier exceso de cableado para evitar que se arrastre o se dañe.
5.2 Prueba de las luces del remolque
Después de conectar el remolque, realice las siguientes pruebas:
- Luces traseras: Encienda las luces delanteras de su vehículo. Las luces traseras del remolque deberían estar encendidas.
- Luces de freno: Pise el pedal del freno del vehículo. Las luces de freno del remolque deberían encenderse.
- Señal de Giro a la Izquierda: Active la direccional izquierda del vehículo. La direccional izquierda del remolque debe parpadear.
- Señal de girar a la Derecha: Active la direccional derecha del vehículo. La direccional derecha del remolque debe parpadear.
Si alguna luz no funciona correctamente, consulte la sección "Solución de problemas".
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza la longevidad y el rendimiento confiable de su arnés T-One T-Connector.
- Mantenga los conectores limpios: Inspeccione periódicamente el conector plano de 4 vías para detectar suciedad, corrosión o residuos. Límpielo con un cepillo de alambre o un limpiador de contactos eléctricos si es necesario.
- Aplicar grasa dieléctrica: Aplique grasa dieléctrica a los contactos eléctricos del conector plano de 4 vías para protegerlo contra la humedad y la corrosión, especialmente antes del almacenamiento a largo plazo o en condiciones climáticas adversas.
- Inspeccionar el cableado: Revise periódicamente todo el cableado visible para detectar signos de desgaste, deshilachado o daños. Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y de que las bridas estén intactas.
- Conservar adecuadamente: Cuando no lo use, mantenga el conector plano de 4 vías cubierto con su tapa antipolvo para protegerlo de la intemperie. Guarde el arnés en un lugar seco si es desmontable.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con la iluminación de su remolque, siga estos pasos de solución de problemas:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No funcionan las luces del remolque. |
|
|
| La luz específica del remolque (por ejemplo, la de giro a la izquierda) no funciona. |
|
|
| Las luces parpadean o son tenues. |
|
|
Si los problemas persisten después de seguir estos pasos, consulte con un técnico automotriz profesional.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Tekonsha |
| Número de modelo | 118685 |
| Tipo de conector | T-one 4 vías planas |
| Material | Cloruro de polivinilo (PVC) |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 11 x 7.98 x 3.12 pulgadas |
| Peso del artículo | 1.75 libras |
| Capacidad del circuito de luces de freno y de señal de giro | 5 Amp |
| Capacidad del circuito de la luz trasera | 7.5 Amp |
| Código Postal | 016118146103 |
9. Garantía y soporte
La información específica sobre la garantía del arnés conector en T Tekonsha T-One (modelo 118685) no se incluye en los datos disponibles del producto. Para conocer los términos y condiciones detallados de la garantía o para obtener asistencia técnica, consulte el sitio web oficial de Tekonsha. websitio o comuníquese directamente con su servicio de atención al cliente.
A menudo puede encontrar recursos de soporte e información de contacto en el sitio web del fabricante. websitio: www.tekonsha.com
