1. Introducción
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, Model 512501. This device is designed to process advanced video signals, ensuring high-quality reception of terrestrial television broadcasts. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Configuración
2.1 Desembalaje
Retire con cuidado todos los componentes del embalaje. Asegúrese de que estén presentes todos los elementos enumerados a continuación:
- TELEVES TVMOTION Receiver (Model 512501)
- Mando a distancia
- Adaptador de corriente
- Manual de usuario (este documento)
2.2 Conexiones
Follow these steps to connect your receiver to your television and antenna:
- Conexión de antena: Conecte el cable de antena terrestre al puerto 'ANT IN' en la parte posterior del receptor.
- Conexión HDMI: Connect an HDMI cable from the 'HDMI OUT' port on the receiver to an available HDMI input on your television. This receiver has a total of 1 HDMI port.
- Conexión de energía: Connect the power adapter to the 'DC IN' port on the receiver, then plug the adapter into a wall outlet.
- Conexión USB (opcional): For multimedia playback or software updates, connect a USB device to the USB port.

This image shows the front panel of the TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, highlighting its compact design and user interface elements.
3. Instrucciones de funcionamiento
3.1 Uso por primera vez
After connecting all cables and powering on the receiver, your television should display the initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to select your language, country, and perform an automatic channel scan. This process will detect and store all available terrestrial channels.
3.2 Funcionamiento básico
The receiver is primarily controlled using the provided remote control. Ensure the remote control has batteries installed and is pointed towards the front panel of the receiver.
- Botón de encendido: Turns the receiver on or off (standby mode).
- Canal arriba/abajo: Navigates through television channels.
- Subir/Bajar volumen: Ajusta el volumen del audio.
- Botón de menú: Accesses the main menu for settings, channel management, and other features.
- Botón OK/Enter: Confirma selecciones en los menús.
- Botones de navegación (flechas): Se desplaza por las opciones del menú.
- EPG (Guía electrónica de programación): Muestra información del programa.
- Configuración de audio: This receiver supports 5.1 surround sound channel configuration. Adjust audio settings as needed through the menu.
4. Mantenimiento
To ensure the longevity and optimal performance of your TELEVES TVMOTION receiver, follow these maintenance guidelines:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del receptor. No utilice limpiadores líquidos, aerosoles ni productos abrasivos, ya que pueden dañar el acabado o los componentes internos.
- Ventilación: Ensure the receiver has adequate ventilation. Do not block any ventilation openings. Avoid placing the unit in enclosed spaces or on soft surfaces that may obstruct airflow.
- Apagado: Si el receptor no se utilizará durante un período prolongado, desconéctelo de la toma de corriente.
- Condiciones ambientales: Evite exponer el receptor a temperaturas extremas, humedad o luz solar directa.
5. Solución de problemas
If you encounter issues with your receiver, consult the table below for common problems and their solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin imagen ni sonido | Loose cable connections; Incorrect input selected on TV; Receiver not powered on. | Check all cable connections (HDMI, antenna, power). Ensure the TV is on the correct HDMI input. Power on the receiver. |
| Mala calidad de imagen | Weak antenna signal; Antenna not properly aligned. | Check antenna connection. Adjust antenna position for better signal reception. Perform a channel rescan. |
| El control remoto no funciona | Pilas agotadas; Obstrucción entre el control remoto y el receptor; Control remoto no apuntado correctamente. | Replace remote control batteries. Remove any obstructions. Point the remote directly at the receiver's front panel. |
| No se encontraron canales durante el escaneo | Antenna not connected; No terrestrial signal in the area; Incorrect country selected. | Verify antenna connection. Check for terrestrial broadcast availability in your location. Re-run setup and ensure correct country selection. |
6. Especificaciones
Below are the technical specifications for the TELEVES TVMOTION Terrestrial Tri-motion Receiver, Model 512501:
| Característica | Valor |
|---|---|
| Fabricante | Televés |
| ID del producto del fabricante | 512501 |
| Número de modelo del producto | 512501 |
| Número de productos | 1 |
| Características especiales | Advanced video signal processing |
| ASIN | B01MRU7CSM |
| Primera fecha disponible | 5 de diciembre de 2016 |
| Marca | TELEVES |
| Tecnología de conectividad | USB |
| Dispositivos compatibles | Televisión |
| Puertos HDMI totales | 1 |
| Configuración de canales de sonido envolvente | 5.1 |
| Potencia de salida | 5 vatios |
| Número de canales | 6 |
| Método de control | Mando a distancia |
7. Garantía y soporte
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official TELEVES website. In case of technical issues or for further assistance, please contact TELEVES customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





