Lenco LS-50WD Turntable Instruction Manual

Introducción

The Lenco LS-50WD is a modern turntable designed for playing vinyl records. It features two built-in speakers, allowing for immediate audio playback without external equipment. The turntable supports multiple playback speeds (33, 45, and 78 RPM) to accommodate various record types. For enhanced audio, an RCA output is provided for connection to external speakers or an amplifier. Additionally, a USB port enables the conversion of vinyl records into digital formats for archiving or playback on other devices.

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Lenco LS-50WD turntable. Please read it thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

Instrucciones de seguridad

• Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar.
• Conserve este manual para futuras consultas.
• No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad para evitar incendios o descargas eléctricas.
• Asegúrese de que el adaptador de corriente sea compatible con su fuente de alimentación local.
• No bloquee las aberturas de ventilación.
• Coloque la unidad sobre una superficie estable y nivelada.
• Evite colocar la unidad cerca de fuentes de calor o luz solar directa.
• Desenchufe la unidad durante tormentas eléctricas o cuando no la utilice durante períodos prolongados.
• No intente reparar la unidad usted mismo. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.

Contenido del paquete

Verifique que todos los elementos enumerados a continuación estén incluidos en el paquete:

• Unidad giratoria Lenco LS-50WD
• Guardapolvo
• Adaptador de 45 RPM
• Adaptador de corriente continua
• Manual de instrucciones (este documento)

Producto terminadoview

Familiarize yourself with the components of your Lenco LS-50WD turntable.

Figura 1: Frente view of the Lenco LS-50WD turntable with the dust cover open, showing the platter, tonearm, and controls.

Figura 2: De cerca view of the tonearm assembly, including the stylus and counterweight adjustment area.

Figura 3: Rear panel showing the RCA audio output (L/R), USB port, DC 12V power input, and power ON/OFF switch.

Figura 4: Encimaview of the Lenco LS-50WD highlighting key features: 2 built-in speakers, 33/45/78 RPM speeds, auto-stop function, RCA output, and PC connection via USB.

Configuración

1. Desembalaje: Carefully remove the turntable and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. Colocación: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and strong vibrations.
3. Instalación de la cubierta antipolvo: Attach the provided dust cover to the hinges at the rear of the turntable. This protects the platter and stylus from dust when not in use.
4. Conexión de energía: Connect the DC power adapter to the DC 12V input port on the rear of the turntable (refer to Figure 3). Plug the adapter into a suitable wall outlet.
5. Conexión de altavoz externo (opcional): If you wish to use external speakers, connect an RCA audio cable (not included) from the RCA L/R output ports on the rear of the turntable (refer to Figure 3) to the corresponding audio input on your amplificadores o altavoces activos.
6. Ajuste del contrapeso: The turntable features an adjustable counterweight. This allows for fine-tuning of the stylus pressure for optimal sound quality and to prevent damage to your records. Consult the specific instructions for your cartridge type for the recommended tracking force. Generally, you will balance the tonearm until it floats freely, then rotate the counterweight to the recommended tracking force.

Instrucciones de funcionamiento

1. Encendido: Flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position (refer to Figure 3).
2. Colocación de registros: Place a vinyl record onto the turntable platter. If playing a 7-inch single, place the 45 RPM adapter onto the spindle first.
3. Selección de velocidad: Select the appropriate playback speed (33, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch, usually located near the platter. Ensure the selected speed matches the record you are playing.
4. Iniciar reproducción:
   • Levante suavemente el brazo utilizando la palanca de señalización.
   • Mueva el brazo sobre el surco inicial deseado del disco.
   • Baje lentamente el brazo fonocaptor usando la palanca de apoyo. La aguja tocará el disco y comenzará la reproducción.
5. Ajuste de volumen: Adjust the volume using the volume knob on the turntable or your connected external audio system.
6. Función de parada automática: The LS-50WD features an auto-stop function that automatically stops the platter rotation when the tonearm reaches the end of a record. This helps prevent unnecessary wear on the stylus and record.
7. Detener la reproducción:
   • Levante el brazo fonocaptor utilizando la palanca de señalización.
   • Devuelva el brazo a su posición de reposo.
   • Lower the cueing lever to secure the tonearm.
8. USB Recording (Digitization):
   • Connect the turntable's USB port (refer to Figure 3) to your computer using a USB cable (not included).
   • Install appropriate audio recording software on your computer (e.g., Audacity, available online).
   • Follow the software's instructions to select the turntable as the input device and begin recording your vinyl playback.
9. Apagado: When finished, flip the power switch on the rear panel to the 'OFF' position.

Mantenimiento

• Limpieza de la unidad: Wipe the turntable's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Guardapolvo: Limpie la cubierta antipolvo con un paño suave.amp Paño. Evite los productos químicos agresivos que puedan rayar o enturbiar el plástico.
• Cuidado del lápiz óptico: The stylus (needle) is a delicate component. Clean it periodically using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Replace the stylus when signs of wear are visible (e.g., distorted sound, skipping).
• Cuidado de registros: Keep your records clean and free of dust to prolong their life and the life of your stylus. Store records vertically in their sleeves.

Solución de problemas

Presupuesto

Nota: las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Lenco. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

If you encounter issues not covered in the troubleshooting section, please contact Lenco customer support for assistance.