1. Introducción
Gracias por elegir el horno tostador y parrilla Pigeon Oven Toaster Grill (OTG) de 9 litros, modelo 12381. Este aparato está diseñado para hornear, tostar y asar, ofreciendo versatilidad para diversas necesidades culinarias. Lea este manual detenidamente antes del primer uso para garantizar un funcionamiento seguro y un rendimiento óptimo. Conserve este manual para futuras consultas.
2. Producto terminadoview
El Pigeon OTG de 9 litros presenta un diseño compacto, ideal para diversos espacios de cocina. Incluye controles esenciales de temperatura y tiempo, además de una puerta de vidrio transparente para su control.

Imagen 1: Frente view del horno tostador grill Pigeon Oven (OTG) de 9 litros, modelo 12381. Esta imagen muestra la apariencia general del electrodoméstico, incluidas las perillas de control y la puerta de vidrio.

Imagen 2: Primer plano del panel de control, donde se destaca la perilla de control de temperatura ajustable (60-230 °C) y el temporizador de 60 minutos con apagado automático y alarma. También se ve un indicador de encendido automático.
3. Instrucciones de seguridad
- Coloque siempre el OTG sobre una superficie estable y resistente al calor.
- Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor del aparato. No bloquee las rejillas de ventilación.
- No toque superficies calientes. Use guantes de cocina al manipular objetos o piezas calientes.
- Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
- No sumerja el aparato, el cable o el enchufe en agua u otros líquidos.
- Supervise atentamente a los niños cuando el aparato esté en uso.
- No utilice el aparato con un cable o enchufe dañado, o si no funciona correctamente o ha sufrido algún daño de algún tipo.
- Utilice únicamente accesorios recomendados por el fabricante.
- No coloque papel, cartón ni plástico en el horno.
4. Configuración y primer uso
4.1 Desembalaje
- Retire con cuidado el OTG y todos los accesorios del embalaje.
- Retire cualquier película protectora, calcomanías o materiales de embalaje del aparato.
- Inspeccione el aparato para detectar posibles daños. No lo utilice si presenta daños.
4.2 Colocación
- Coloque el OTG sobre una superficie plana, estable y resistente al calor.
- Asegúrese de que haya al menos 10-15 cm de espacio libre en todos los lados y por encima del aparato para una ventilación adecuada.
- Mantener alejado de paredes, cortinas y otros materiales inflamables.
4.3 Limpieza inicial
- Limpie el exterior con publicidad.amp paño.
- Lave la bandeja para hornear, la rejilla y el mango de la sartén con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien y séquelos por completo.
4.4 Quema del primer uso
- Conecte el OTG a una toma eléctrica con conexión a tierra.
- Ajuste la temperatura al máximo (250°C) y el temporizador a 15 minutos.
- Deje que el horno funcione vacío para quemar los residuos de fabricación. Es normal que se produzca un ligero olor o humo durante este proceso. Asegúrese de que el área esté bien ventilada.
- Después de 15 minutos, apague el horno y desenchúfelo. Deje que se enfríe completamente antes de usarlo.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Controles
- Perilla de control de temperatura: Ajusta la temperatura interna de 100°C a 250°C.
- Perilla del temporizador: Configura el tiempo de cocción hasta 60 minutos. El horno se apagará automáticamente y emitirá una alarma al finalizar el tiempo establecido.
- Luz indicadora de poder: Se ilumina cuando el horno está en funcionamiento.
5.2 Modos de cocción
El OTG cuenta con 4 funcionestagOpciones de calentamiento mediante elementos calefactores de acero inoxidable superiores e inferiores, lo que permite diversos métodos de cocción:
- Hornear: Generalmente utiliza elementos calefactores superiores e inferiores para una cocción uniforme. Ideal para pasteles, galletas y guisos.
- Tostada: Utiliza principalmente el elemento calefactor superior para dorar pan u otros alimentos.
- Parrilla: Utiliza el elemento calefactor superior a altas temperaturas para asar carnes, verduras o dorar la parte superior de los platos.
- Cálido: Utiliza calor más bajo para mantener la comida caliente sin cocinarla más.

Imagen 3: Esta imagen ilustra la versatilidad del Pigeon OTG, que se muestraasing varios modos de cocción como Hornear, Tostar, Calentar, Convección y Descongelar, adecuados para diferentes preparaciones de alimentos.
5.3 Pasos generales de operación
- Precaliente el horno ajustando la temperatura deseada y el temporizador durante 5-10 minutos.
- Coloque la comida en la bandeja para hornear o en la rejilla de la parrilla. Use el asa de la sartén para insertar y retirar los accesorios con seguridad.
- Cierre la puerta de vidrio.
- Ajuste la temperatura deseada y el tiempo de cocción mediante los respectivos mandos.
- Supervise el progreso de la cocción a través de la puerta de cristal.
- Cuando finalice la cocción, sonará el temporizador y el horno se apagará.
- Retire con cuidado los alimentos utilizando guantes de horno.
6. Mantenimiento y limpieza
6.1 Limpieza del interior
- Desenchufe siempre el OTG y déjelo enfriar completamente antes de limpiarlo.
- Retire la bandeja para hornear y la rejilla. Lávelas con agua tibia y jabón y una esponja no abrasiva.
- Limpia las paredes interiores con un anuncio.amp Paño y detergente suave. Para manchas difíciles, use un limpiador de hornos no abrasivo diseñado para hornos tostadores.
- No utilice limpiadores abrasivos, estropajos ni utensilios metálicos en las superficies interiores.
6.2 Limpieza del exterior
- Limpie las superficies exteriores con un paño suave, damp paño.
- No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos.
6.3 Almacenamiento
- Asegúrese de que el aparato esté limpio y seco antes de guardarlo.
- Conservar en un lugar fresco y seco.
7. Solución de problemas
Si tiene algún problema con su Pigeon OTG, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
- El aparato no se enciende: Compruebe que el cable de alimentación esté bien enchufado a una toma de corriente que funcione. Asegúrese de que el temporizador esté configurado en la duración de cocción y no en la posición de apagado.
- Los alimentos no se cocinan de manera uniforme: Asegúrese de que el horno esté bien precalentado. Gire los alimentos a la mitad de la cocción. Verifique que se hayan seleccionado los elementos calefactores correctos para el modo de cocción deseado.
- Exceso de humo durante el funcionamiento: Es normal que salga un poco de humo durante el primer uso. Si el humo persiste, asegúrese de que el interior del horno y los accesorios estén limpios y libres de restos de comida o grasa.
- El temporizador no funciona: Asegúrese de que la perilla del temporizador esté girada más allá de la marca de 10 minutos para activar el mecanismo del temporizador.
Para problemas que no aparecen aquí, comuníquese con atención al cliente.
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Paloma |
| Nombre del modelo | OTG (modelo 12381) |
| Capacidad | 9 litros |
| Color | Negro |
| Dimensiones del producto (L x An x Al) | 24 cm x 20 cm x 18.3 cm |
| Peso del artículo | 2.7 kilogramos |
| Fuente de poder | Eléctrico |
| Consumo de energía | 1380 W |
| Volumentage | 220-240 V |
| Rango de temperatura | 100-250 grados Celsius |
| Minutero | 60 minutos con apagado automático y alarma |
| Tipo de control | Perilla |
| Tipo de material de la puerta | Vidrio templado |
| Elementos calefactores | 4 piezas superior e inferior de acero inoxidable |
| Componentes incluidos | Bandeja para hornear, rejilla para parrilla, mango de sartén |
9. Componentes incluidos
Su paquete Pigeon OTG incluye los siguientes artículos:
- Unidad de parrilla tostadora y horno para palomas (OTG)
- Bandeja de hornear
- Parrilla
- Mango de sartén
- Manual de usuario (este documento)

Imagen 4: Una representación visual de los accesorios incluidos con Pigeon OTG: una bandeja para hornear diseñada para una cocción uniforme, un mango de acero cromado para un manejo seguro y una rejilla para hornear de acero cromado duradera para asar y cocinar de manera uniforme.
10. Guía visual y vídeos de productos
Explore las características y el funcionamiento de su Pigeon OTG a través de estos útiles videos e imágenes.
Vídeo 1: un breve resumenview Destacando las características principales y el elegante diseño del horno tostador y grill Pigeon de 9 litros. Este video muestra su tamaño compacto y facilidad de uso.
Vídeo 2: Un video detallado del producto muestraasinSe describen las diversas funcionalidades, el control de temperatura ajustable y el temporizador del horno tostador Pigeon. También se destacan los accesorios incluidos y sus usos.
11. Garantía y soporte
Este producto incluye una garantía estándar de la marca. Para obtener información detallada sobre los términos de la garantía, las políticas de reemplazo o cualquier otra consulta, consulte la página de detalles del producto en Amazon o contacte directamente con el fabricante.
Información de contacto del fabricante:
Stovekraft Limited, 81/1 Área industrial Harohalli Kanakapura Taluk Bangalore Kanakapura, Bengaluru, Karnataka 562112.
Teléfono: +91 63649 14202 (también disponible en WhatsApp)
Correo electrónico: atenciónalcliente@stovekraft.com

Imagen 5: Escanee este código QR para conectarse con el equipo de atención al cliente para cualquier inquietud o necesidad de asistencia. Enlace directo al soporte