Manual del usuario de la aspiradora de escoba inalámbrica Dirt Devil Power Swerve Pet

1. Introducción

The Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner is designed for efficient cleaning across various floor types. This lightweight, bagless, and rechargeable vacuum offers powerful, fade-free suction for both carpet and hard floors, making it ideal for homes with pets. Its versatile design allows for easy maneuverability and convenient storage.

Figure 1: Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner

2. Información importante de seguridad

Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si no las sigue, podría sufrir una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves. Conserve este manual para futuras consultas.

• Desconecte siempre el cargador de la toma de corriente antes de limpiarlo o realizar mantenimiento.
• No utilizar en exteriores ni sobre superficies mojadas.
• No permita que los niños operen la aspiradora. Es necesaria una supervisión estricta cuando se utilice cerca de ellos.
• Utilice únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo utilice si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como debería, se ha caído, se ha dañado, se ha dejado al aire libre o se ha sumergido en agua, devuélvalo a un centro de servicio.
• No tire del cable ni lo transporte por el cable, no lo utilice como manija, no cierre la puerta con el cable ni tire del cable alrededor de bordes o esquinas afilados. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si alguna de las aberturas está bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
• Guarde el aparato bajo techo en un área fresca y seca.

3. Contenido del paquete

Your Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner package includes the following items:

• Aspiradora de varilla inalámbrica
• Cargador

4. Configuración

4.1 Asamblea

1. Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
2. Attach the handle to the main vacuum body until it clicks securely into place.
3. Conecte la boquilla de piso al cuerpo principal de la aspiradora, asegurándose de que haya una conexión firme.

4.2 Carga inicial

Before first use, fully charge the vacuum's 16V lithium battery. Charging typically takes approximately 60 minutes. The battery provides faster charging, longer runtime, and powerful, fade-free suction.

Figura 2: Lado view of the vacuum, illustrating its compact design.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Encendido / Apagado

Presione el botón de encendido ubicado en el mango para encender o apagar la aspiradora.

5.2 Uso como aspiradora de mano

For general floor cleaning, use the vacuum in its upright stick configuration. The premium SPIN3PRO brush roll is optimized for effective cleaning and pet hair removal on both carpet and hard floors. Built-in headlights illuminate the cleaning path, and swivel steering allows for easy navigation around furniture.

Figure 3: Man demonstrating the vacuum's use on carpet.

Figure 4: The vacuum in use in a typical home setting.

5.3 Converting to Handheld Mode

The main vacuum body detaches from the handle and floor nozzle to function as a handheld vacuum. This mode is ideal for cleaning upholstery, stairs, car interiors, and other hard-to-reach areas.

Figura 5: Primer plano view of the SPIN3PRO brush roll.

6. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo de su aspiradora.

6.1 Emptying the XL Dirt Cup

The XL dirt cup means fewer trips to the trashcan. To empty, press the release button and detach the dirt cup. Dispose of collected debris into a waste bin. Reattach the dirt cup securely.

6.2 Cleaning the Carbon Pet Filter

The carbon pet filter helps prevent odors. Remove the filter from the dirt cup and tap it gently over a trash can to remove loose dirt. For deeper cleaning, rinse the filter with water and allow it to air dry completely before reinserting. Do not operate the vacuum with a wet filter.

6.3 Cleaning the SPIN3PRO Brush Roll

Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. To clean, remove the brush roll cover (refer to the diagram in your printed manual for specific instructions) and carefully cut away any wrapped hair or fibers. Reinstall the brush roll and cover securely.

7. Solución de problemas

If you encounter issues with your Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum, refer to the following common problems and solutions:

8. Especificaciones

9. Garantía y soporte

This Dirt Devil Power Swerve Pet Cordless Stick Vacuum Cleaner comes with a 2-year limited warranty. For warranty claims, technical support, or to order replacement parts, please contact Dirt Devil customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Dirt Devil websitio.