1. Introducción
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the INSTRUKART ABB TTH200 Temperature Transmitter. Please read this manual thoroughly before using the device.
2. Información de seguridad
Always observe local safety regulations and guidelines when installing, operating, or maintaining the transmitter. Ensure power is disconnected before performing any wiring or maintenance tasks.
- El dispositivo debe ser instalado por personal calificado.
- Verify power supply specifications before connection.
- Avoid exposure to extreme temperatures or corrosive environments beyond specified limits.
3. Producto terminadoview
The ABB TTH200 is a head-mounted temperature transmitter designed for converting various temperature sensor signals into a standardized output signal, typically 4-20 mA with HART communication. Its robust polycarbonate housing ensures durability in industrial environments.
Figura 3.1: Arriba view of the ABB TTH200 Temperature Transmitter, showing the ABB logo, model number TTH200, HART communication symbol, and CE marking. The label also indicates manufacturing details and IP20 rating.
4. Configuración e instalación
4.1 Montaje
The TTH200 is designed for head mounting in standard sensor connection heads. Ensure the mounting location provides adequate ventilation and protection from excessive vibration.
4.2 conexiones de cableado
The transmitter accepts various input types. Refer to the internal wiring diagram for correct sensor and power supply connections.
Figura 4.1: Interna view of the ABB TTH200 Temperature Transmitter showing terminal connections and a schematic for 2, 3, and 4-wire sensor configurations. The ABB logo is visible on the left.
- Fuente de alimentación: Connect 11-42 VDC to the designated power terminals.
- Entrada del sensor:
- RTD Pt-100: Connect according to 2, 3, or 4-wire configuration as per the diagram.
- Thermocouples (B, E, J, K, N, R, S, T): Observe polarity for correct connection.
- Volumentage/mV Voltage: Connect to the appropriate input terminals.
- Interfaz eléctrica: The device features a 3.5 kV DC (approx. 2.5 kV AC) 60 s isolation between input and output.
Figura 4.2: Otro interno view of the ABB TTH200 Temperature Transmitter, highlighting the terminal screws and the central opening for sensor wiring. This perspective shows the depth of the terminal block.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Configuration via HART Protocol
The TTH200 supports HART communication, allowing for remote configuration, monitoring, and diagnostics. A HART communicator or compatible software is required.
Figure 5.1: The ABB TTH200 Temperature Transmitter connected to a smartphone via a cable, demonstrating its HART communication capability for configuration and data display.
- Connect the HART communicator to the transmitter's output loop.
- Use the communicator's interface to set parameters such as sensor type, measurement range, output scaling, and dampEn.
- Verify the configuration settings before putting the transmitter into service.
5.2 Monitoreo de datos
Once configured, the transmitter will output a 4-20 mA signal proportional to the measured temperature. The HART protocol also allows for digital access to process variables, device status, and diagnostic information.
6. Mantenimiento
6.1 Calibración
The transmitter is supplied with a calibration valid for one year, traceable to National Standards. Regular recalibration is recommended to ensure continued accuracy, especially in critical applications.
6.2 Limpieza
Limpie el exterior del transmisor con un paño suave.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents that could damage the polycarbonate housing.
6.3 Almacenamiento
If storing the transmitter, ensure it is kept within the specified storage temperature range of -50°C to 85°C (-58°F to 185°F) in a dry environment.
7. Solución de problemas
Esta sección ofrece orientación general para problemas comunes. Para problemas complejos, contacte con el soporte técnico.
- Sin señal de salida:
- Verifique las conexiones y el volumen de la fuente de alimentación.tage (11-42 VCC).
- Verify sensor wiring and integrity.
- Ensure correct configuration via HART protocol.
- Lecturas inexactas:
- Check sensor type and range settings in the configuration.
- Inspect sensor for damage or incorrect installation.
- Consider recalibration if accuracy drift is suspected.
- HART Communication Failure:
- Ensure HART communicator is properly connected to the loop.
- Verify loop impedance is within HART specifications.
8. Especificaciones
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Modelo | TTH200 |
| Ambient Temperature Standard | -40… 85 ° C (-40… 185 ° F) |
| Temperatura de almacenamiento | -50°C … 85°C (-58 … 185 °F) |
| Fuente de alimentación | 11-42 VCC |
| Electrical Interface Isolation | 3.5 kV DC (approx. 2.5 kV AC) 60 s, input to output |
| Tipos de entrada | Resistance RTD Pt-100, Thermocouples B, E, J, K, N, R, S, T, Voltages, mV Voltages |
| Resistencia de entrada | > 10 MΩ |
| Material de la carcasa | Policarbonato |
| Protocolo de comunicación | Protocolo HART |
| Resistencia a la vibración | 10 … 2,000 Hz at 5 g in acc. with IEC 60068-2-6 |
| Fabricante | TEJIDO |
9. Garantía y soporte
9.1 Calibration Warranty
The product includes a calibration certificate valid for one year from the date of purchase, traceable to National Standards. This ensures the initial accuracy of the device.
9.2 Soporte de productos
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding the INSTRUKART ABB TTH200 Temperature Transmitter, please contact INSTRUKART customer support. You can find more information on the official INSTRUKART Store.
Note: This item is non-refundable. Please ensure it meets your requirements before purchase.
