1. Introducción
El ventilador nebulizador para exteriores NewAir AF-600 está diseñado para proporcionar una potente refrigeración en espacios exteriores. Esta unidad 2 en 1 funciona como ventilador y nebulizador, capaz de enfriar áreas de hasta 2,800 metros cuadrados. Sus aspas metálicas ofrecen un flujo de aire de hasta 600 m³/h. Al conectarlo a una manguera de jardín estándar, proporciona una refrescante neblina que puede reducir la temperatura hasta 10 grados en climas áridos. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente de su ventilador nebulizador NewAir AF-600.

Figura 1: Ventilador nebulizador para exteriores NewAir AF-600
2. Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones.
- Enchufe GFCI integrado: Este ventilador está equipado con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI) integrado para mayor seguridad al usarlo con agua. Asegúrese siempre de que el GFCI funcione correctamente antes de cada uso. Presione el botón "TEST" y luego el botón "RESET". Si la luz indicadora no se enciende o la unidad no se enciende después de reiniciarla, no utilice el ventilador y contacte con atención al cliente.
- Seguridad eléctrica: Conecte siempre el ventilador a un tomacorriente con conexión a tierra. No lo utilice con cables de extensión a menos que sea absolutamente necesario. Asegúrese de que cualquier cable de extensión sea apto para uso en exteriores y cuente con un enchufe con conexión a tierra. Mantenga las conexiones eléctricas secas.
- Conexión de agua: Conecte únicamente a una manguera de jardín estándar. Asegúrese de que todas las conexiones de agua estén bien cerradas para evitar fugas. No utilice la función de nebulización en interiores.
- Colocación: Coloque el ventilador sobre una superficie estable y nivelada. Manténgalo libre de obstrucciones y asegúrese de que haya una ventilación adecuada.
- Niños y mascotas: Mantenga a los niños y mascotas alejados del ventilador durante su funcionamiento. Nunca permita que jueguen con el ventilador ni con sus componentes.
- Limpieza: Desconecte la alimentación antes de limpiar. Siga atentamente las instrucciones de mantenimiento.

Figura 2: Enchufe GFCI integrado para mayor seguridad
3. Contenido del paquete
Al desembalar, asegúrese de que todos los elementos enumerados a continuación estén presentes y sin daños:
- Cabezal de ventilador con aspas y rejilla
- Poste de pedestal ajustable
- Base redonda resistente
- Conjunto de manguera nebulizadora con 5 boquillas
- Cable de alimentación con enchufe GFCI
- Manual de instrucciones
4. Instrucciones de configuración
El NewAir AF-600 está diseñado para un fácil montaje. Siga estos pasos para configurar su ventilador:
- Ensamblar la base y el poste: Fije firmemente el poste del pedestal ajustable a la base redonda y resistente. Asegúrese de que todas las conexiones estén bien apretadas.
- Coloque el cabezal del ventilador: Monte el cabezal del ventilador en la parte superior del pedestal. Ajuste el ángulo deseado y fíjelo.
- Conecte la manguera de nebulización: Conecte la manguera de nebulización a la entrada designada del ventilador. Asegúrese de que las cinco boquillas de nebulización estén correctamente colocadas alrededor de la rejilla del ventilador.
- Conectarse a la fuente de agua: Conecte el otro extremo de la manguera de pulverización a una manguera de jardín estándar. Asegúrese de que la conexión sea firme y sin fugas.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación del ventilador con el enchufe GFCI integrado a una toma de corriente exterior con conexión a tierra. Realice la prueba del GFCI como se describe en la sección "Información de seguridad" antes de utilizarlo.

Figura 3: Conexión a una manguera de jardín estándar
5. Instrucciones de funcionamiento
Su ventilador nebulizador NewAir AF-600 ofrece opciones de enfriamiento versátiles:
- Encendido/apagado: Utilice el interruptor de cadena ubicado en la carcasa del motor del ventilador para encender o apagar el ventilador.
- Ajuste de velocidad del ventilador: El ventilador tiene 3 velocidades. Tire del interruptor de cadena repetidamente para alternar entre las velocidades (Baja, Media, Alta) y Apagado.
- Función de nebulización: Para activar la nebulización, asegúrese de que la manguera de jardín esté conectada y el suministro de agua abierto. La función de nebulización funciona simultáneamente con el ventilador. Las 5 boquillas de nebulización suave proporcionan una fina niebla.
- Oscilación: El ventilador cuenta con una oscilación de amplio ángulo que cubre hasta 600 pies cuadrados. Localice la perilla de oscilación en la parte superior de la carcasa del motor. Presiónela hacia abajo para activar la oscilación y súbala para detenerla.
- Ajuste de altura y ángulo: La altura del ventilador se puede ajustar aflojando el collarín del pedestal, ajustando la altura deseada y volviéndolo a apretar. El ángulo de inclinación del cabezal del ventilador también se puede ajustar manualmente.

Figura 4: Cadena de control de velocidad del ventilador

Figura 5: Perilla de control de oscilación
6. Mantenimiento
Un mantenimiento adecuado garantiza la longevidad y el rendimiento óptimo de su ventilador:
- Limpieza: Desenchufe siempre el ventilador antes de limpiarlo. Utilice un paño suave y seco.amp Paño para limpiar las superficies exteriores. No sumerja el ventilador en agua. Para las aspas y la rejilla, utilice un cepillo suave o una aspiradora para eliminar el polvo y los residuos.
- Boquillas nebulizadoras: Revise periódicamente las boquillas de nebulización para detectar obstrucciones. Si alguna boquilla está obstruida, retírela con cuidado y límpiela con un cepillo fino o sumergiéndola en una solución desincrustante.
- Almacenamiento: Cuando no esté en uso durante períodos prolongados, especialmente fuera de temporada, limpie completamente el ventilador, desconecte todas las mangueras y guárdelo en un área seca y protegida.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su ventilador nebulizador NewAir AF-600, consulte las siguientes soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El ventilador no enciende | Sin energía, GFCI disparado, interruptor defectuoso | Verifique la toma de corriente, reinicie el GFCI y asegúrese de que la cadena de tiro esté enganchada. |
| Sin niebla o niebla débil | Suministro de agua cortado, boquillas obstruidas, baja presión de agua | Asegúrese de que la manguera del jardín esté conectada y el suministro de agua esté abierto. Limpie las boquillas de pulverización. Compruebe la presión del agua. |
| El ventilador es ruidoso | Piezas sueltas, residuos en las aspas del ventilador | Asegúrese de que todos los tornillos estén bien apretados. Limpie las aspas y la rejilla del ventilador. |
| Excesiva pulverización de agua | Alta presión de agua, boquillas dañadas | Reduzca la presión del agua de la fuente. Inspeccione y reemplace las boquillas dañadas. |
8. Especificaciones
- Marca: aire nuevo
- Nombre del modelo: AF-600
- Diseño de ventilador eléctrico: Ventilador de pie / Ventilador de pedestal
- Fuente de energía: Eléctrico con cable
- Dimensiones del producto: 16.54" de profundidad x 20.28" de ancho x 55.91" de alto
- Tipo de habitación: Exterior
- Usos recomendados: Enfriamiento
- Quétage: 60 vatios
- Número de cuchillas: 5
- Capacidad de flujo de aire: 2800 pies cúbicos por minuto (CFM)
- Alcance efectivo: Hasta 600 pies cuadrados
- Peso del artículo: 21.6 libras
- Componentes incluidos: Ventilador nebulizador
- Método de control: Cadena de tracción (manual)
- Número de niveles de potencia: 3
- Requiere ensamblaje: Sí

Figura 6: Dimensiones del producto
9. Garantía y soporte
El ventilador nebulizador para exteriores NewAir AF-600 viene con un Garantía limitada de 1 año A partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Para reclamaciones de garantía, asistencia técnica o repuestos, contacte con el servicio de atención al cliente de NewAir. Conserve su comprobante de compra para validar la garantía.

Figura 7: Información de garantía de 1 años





