Manual del usuario del proyector DLP NEC P502HL-2

1. Introducción

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your NEC P502HL-2 DLP Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and retain it for future reference. The NEC P502HL-2 is a 5000-lumen Full HD laser DLP projector designed for various environments, offering high brightness and a 15,000:1 dynamic contrast ratio.

Figura 1: Frontal izquierda view of the NEC P502HL-2 DLP Projector. This image shows the projector's lens, ventilation grilles, and the NEC logo on the top surface.

2. Información de seguridad

Observe las siguientes precauciones de seguridad para evitar incendios, descargas eléctricas o lesiones:

• No obstruya las aberturas de ventilación. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor del proyector para una ventilación adecuada.
• No mire directamente a la lente cuando el proyector esté en funcionamiento, ya que la fuente de luz láser puede causar daños en los ojos.
• No coloque el proyector sobre un carro, soporte o mesa inestable.
• Deje todo servicio a personal de servicio calificado.
• Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.

Figura 2: Posterior view of the NEC P502HL-2 DLP Projector, highlighting various input/output ports and important safety warning labels regarding laser radiation.

3. Configuración e instalación

This section guides you through the initial setup of your projector.

3.1 Contenido del paquete

Verifique que todos los elementos estén presentes:

• NEC P502HL-2 Projector
• Mando a distancia
• Cable RGB
• Cable de alimentación
• Manual de usuario (este documento)

3.2 Ubicación del proyector

The projector can be placed on a table, mounted on the ceiling, or used for front projection. Consider the throw ratio (1.24 to 2.1:1) and up to 1.7x zoom for optimal image size and distance.

Figure 3: The NEC P502HL-2 DLP Projector with its physical dimensions indicated: 469 mm (length), 365 mm (width), and 137 mm (height).

3.3 Conexión de dispositivos

Connect your source devices to the appropriate input ports on the rear of the projector.

• HDMI: Use HDMI 1 or HDMI 2 for digital video and audio sources.
• HDBaseT: For long-distance transmission of uncompressed HD video, audio, and control signals over a single LAN cable.
• VGA (Computer IN): Connect a computer using the supplied RGB cable.
• Composite Video (Video IN): Connect older video devices using an RCA cable.
• Audio en: Separate 1/8" audio inputs are available for VGA and Composite Video sources.
• USB: Para servicio o actualizaciones de firmware.
• Red local (Ethernet): Para control y monitoreo de red.

4. Funcionamiento del proyector

4.1 Encendido y apagado

• Encendido: Presione el FUERZA Botón del panel de control o del control remoto. El indicador de encendido se iluminará.
• Apagado: Presione el FUERZA button again. A confirmation message may appear. Press it a second time to confirm shutdown.

Figura 4: Primer plano view of the control panel on the NEC P502HL-2 DLP Projector, showing buttons for power, source selection, menu navigation, and ECO mode.

4.2 Selección de la fuente de entrada

Presione el FUENTE button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, HDBaseT, Computer IN, Video IN).

4.3 Ajuste de imagen

• Enfocar: Gire el anillo de enfoque en la lente hasta que la imagen esté nítida.
• Zoom: Ajuste el anillo de zoom en la lente para cambiar el tamaño de la imagen.
• Corrección trapezoidal: Utilice las opciones del menú para corregir la distorsión trapezoidal si el proyector no está perfectamente perpendicular a la pantalla.

4.4 3D Ready Feature

El proyector admite contenido 3D. Para view 3D content, compatible 3D glasses and a 3D-enabled source device are required. Refer to the on-screen menu for 3D settings and synchronization options.

5. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su proyector.

• Limpieza de la lente: Limpie suavemente la lente con un paño suave y sin pelusa, especialmente diseñado para superficies ópticas. No utilice limpiadores abrasivos.
• Limpieza del gabinete: Use a soft, dry cloth to clean the projector's exterior. For stubborn dirt, dampen the cloth with a mild detergent solution and wipe dry.
• Ventilación: Periodically check and clean the ventilation grilles to prevent dust buildup, which can impede airflow and cause overheating.
• Fuente de luz láser: The NEC P502HL-2 uses a laser light source, which offers a significantly longer lifespan compared to traditional lamps and requires no replacement.

6. Solución de problemas

Si encuentra problemas, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:

7. Especificaciones

Key technical specifications for the NEC P502HL-2 DLP Projector:

8. Garantía y soporte

For information regarding warranty coverage, technical support, and service, please refer to the official NEC Display Solutions website or contact your local NEC authorized dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Official NEC Display Solutions Websitio: www.necdisplay.com