1. Introducción
El escáner OBD2 udiag CR700 es una herramienta de diagnóstico compacta, portátil y universal, diseñada tanto para aficionados como para propietarios de vehículos profesionales. Ofrece una forma cómoda y eficiente de revisar el sistema del motor de su vehículo, leer y borrar códigos de avería y acceder a información importante del mismo. Este manual le guiará en la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su dispositivo CR700.
2. Producto terminadoview

Figura 2.1: El escáner OBD2 udiag CR700, una herramienta de diagnóstico compacta y ergonómica.
El CR700 cuenta con un mango ergonómico, una pantalla TFT a color de 2.4 pulgadas y botones de control intuitivos. Está diseñado para facilitar su uso y portabilidad, adaptándose cómodamente a la palma de la mano.

Figura 2.2: detallada view de los componentes del CR700, incluida la pantalla LCD, los botones de navegación y la línea de conexión OBD II.
Componentes del dispositivo:
- Pantalla LCD: Pantalla a color TFT de 2.4 pulgadas para mostrar información clara.
- Línea de conexión OBD II: Cable desmontable para conectar al DLC del vehículo.
- Teclas ARRIBA/ABAJO: Para navegar por las opciones del menú.
- Tecla ESC: Para salir de la pantalla actual o regresar al menú anterior.
- Tecla Aceptar: Para confirmar una selección o ingresar a un menú.
- Clave I/M: Acceso rápido al estado de preparación I/M.
3. Configuración
El udiag CR700 es un dispositivo plug-and-play que no requiere baterías, ya que se alimenta directamente a través del cable OBD II desmontable de su vehículo. Siga estos sencillos pasos para configurar su dispositivo:
- Localice el Conector de Enlace de Diagnóstico (DLC) de su vehículo. Normalmente se encuentra debajo del tablero, en el lado del conductor.
- Asegúrese de que el encendido de su vehículo esté en la posición "ON" (el motor puede estar apagado o en marcha, dependiendo de la tarea de diagnóstico).
- Conecte el cable OBD II del CR700 al DLC del vehículo.
- El CR700 se encenderá automáticamente y comenzará a comunicarse con su vehículo.
Video 3.1: Este video ilustra la sencilla configuración plug-and-play del udiag CR700. Conecte el cable OBD II al conector de enlace de diagnóstico (DLC) de su vehículo, generalmente ubicado debajo del tablero, en el lado del conductor. El dispositivo se enciende automáticamente al conectarse.
4. Instrucciones de funcionamiento
El CR700 ofrece varias funciones de diagnóstico accesibles a través de su sistema de menú intuitivo.
Funciones clave:
- Lee y borra códigos de problemas: Identifique y borre rápidamente los códigos de diagnóstico de problemas (DTC) que activan la luz de verificación del motor (MIL).
- Lee la transmisión de datos en vivo: View Datos en tiempo real de los sensores del motor de su vehículo, útiles para monitorear el rendimiento y diagnosticar fallas intermitentes.
- Muestra el estado de preparación I/M: Verifique el estado de los monitores relacionados con las emisiones para asegurarse de que su vehículo esté listo para una prueba de emisiones.
- Detecta información de fotograma congelado: Capture una instantánea de los valores del sensor en el momento en que se produjo un DTC, lo que proporciona un contexto valioso para el diagnóstico.
- Recupera información del vehículo: Acceda al Número de identificación del vehículo (VIN), Identificación de calibración (CIN) y Número de verificación de calibración (CVN).
- Unidad de medida: Cambiar entre unidades inglesas y métricas para la visualización de datos.
Navegación por el menú:
Utilice el UP y ABAJO Teclas de flecha para desplazarse por las opciones del menú. Presione la OK Botón para seleccionar una opción o entrar en un submenú. El ESC El botón le permite volver a la pantalla anterior o salir de una función.

Figura 4.1: Capturas de pantalla del menú de diagnóstico del CR700, que muestran opciones para leer códigos, viewobtener datos en vivo y acceder a la información del vehículo.
Video 4.2: Este video le guía a través de la navegación por el menú del CR700 usando los botones direccionales. Muestra cómo seleccionar funciones de diagnóstico como "Leer códigos" y "Transmisión de datos". view Datos del sensor del motor en tiempo real.
5. Mantenimiento
Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su udiag CR700, siga estas pautas de mantenimiento:
- Mantenga el dispositivo limpio y libre de polvo y residuos. Utilice un paño suave y seco para limpiarlo.
- Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas, luz solar directa o alta humedad.
- Guarde el dispositivo en un lugar fresco y seco cuando no esté en uso.
- El CR700 ofrece actualizaciones de software y firmware gratuitas de por vida. Consulte periódicamente la información del fabricante. webSitio para actualizaciones disponibles para garantizar la compatibilidad y el acceso a nuevas funciones.
6. Solución de problemas
Si encuentra algún problema al usar su udiag CR700, consulte la siguiente tabla para ver los problemas comunes y sus soluciones:
| Problema | Posible causa / solución |
|---|---|
| El dispositivo no se enciende. | Asegúrese de que el cable OBD II esté bien conectado al DLC del vehículo. Verifique que el encendido del vehículo esté en la posición "ON". Compruebe el nivel de batería del vehículo.tage (debe ser 8-18 V). |
| Se muestra el mensaje "¡No se encontró código!" | Esto indica que actualmente no hay códigos de diagnóstico de problemas (DTC) activos almacenados en la ECU del vehículo. Si sospecha que hay un problema, monitoree los datos en tiempo real o revise si hay códigos pendientes. |
| La pantalla está oscura o es difícil de leer. | Ajuste la configuración de contraste en el menú 'Configuración del sistema'. |
| Error de comunicación con el vehículo. | Asegúrese de que el encendido esté activado. Compruebe la conexión del cable OBD II. Verifique que el vehículo sea compatible con los protocolos OBD II estándar. Si es posible, intente conectarlo a otro vehículo compatible con OBD II. |
Si el problema persiste después de probar las soluciones sugeridas, comuníquese con el servicio de atención al cliente para obtener más ayuda.
7. Especificaciones técnicas
- Mostrar: Pantalla a color TFT de 2.4''
- Temperatura de trabajo: 0 a 60 °C (32 a 140 °F)
- Temperatura de almacenamiento: -20 a 70 °C (-4 a 158 °F)
- Fuente de alimentación: Alimentación del vehículo de 8-18 V
- Dimensiones (L * W * H): 125 x 80 x 24 mm (4.92 x 3.15 x 0.94 pulgadas)
- Peso: 0.35 kg (8.8 onzas)
- Protocolos Soportados: J1859-PWM, J1850-VPW, ISO9141, KWP2000 (ISO 14230) y CAN (Red de área de control ISO 11898)
8. Garantía y soporte
En udiag nos comprometemos a ofrecer productos de alta calidad y un excelente servicio al cliente. Si tiene algún problema, necesita asistencia técnica o tiene alguna consulta sobre su escáner CR700 OBD2, póngase en contacto directamente con el servicio de atención al cliente de udiag. Nuestro equipo está listo para brindarle el mejor servicio y resolver cualquier problema lo antes posible.
Gracias por elegir udiag. Agradecemos su preferencia y esperamos poder ayudarle.





