Remington AIR COMPACT AC5912 Hair Dryer User Manual

1. Instrucciones de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

• PELIGRO: Al igual que ocurre con la mayoría de los aparatos eléctricos, las piezas eléctricas están bajo tensión incluso cuando el interruptor está apagado. Para reducir el riesgo de muerte por descarga eléctrica:
• Desenchufe siempre este aparato inmediatamente después de usarlo.
• No lo use mientras se baña o ducha.
• No coloque ni guarde el aparato en un lugar donde pueda caerse o ser arrastrado hacia una bañera o un fregadero.
• No lo coloque ni lo deje caer dentro del agua ni de ningún otro líquido.
• Si un aparato cae al agua, desenchúfelo inmediatamente. No introduzca las manos en el agua.
• ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones a las personas:
• Este aparato nunca debe dejarse desatendido cuando esté enchufado.
• Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or individuals with certain disabilities. Keep out of reach of children.
• Utilice este aparato únicamente para el uso previsto, tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no recomendados por el fabricante.
• Nunca opere este electrodoméstico si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, o si se ha caído o dañado, o se ha caído al agua.
• Mantenga el cable alejado de superficies calientes. No enrolle el cable alrededor del aparato.
• Nunca bloquee las aberturas de aire del aparato ni lo coloque sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá, donde las aberturas de aire puedan quedar bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusa, cabello y similares.
• Nunca lo uses mientras duermes.
• Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
• No lo use al aire libre ni lo opere donde se utilicen productos en aerosol (spray) o donde se administre oxígeno.
• No dirija el aire caliente hacia los ojos u otras áreas sensibles al calor.
• Los accesorios pueden estar calientes durante el uso. Déjelos enfriar antes de manipularlos.
• No coloque el aparato sobre ninguna superficie mientras esté en funcionamiento.
• Mientras utiliza el aparato, mantenga el cabello alejado de las entradas de aire.
• Avoid overheating the appliance.

2. Producto terminadoview

The Remington AIR COMPACT AC5912 is a powerful 2200W hair dryer designed for efficient hair drying and styling. It features a compact design, ionic technology for frizz-free results, and multiple heat and speed settings.

Figure 1: Remington AIR COMPACT AC5912 Hair Dryer with concentrator.

Características principales:

• Powerful 2200 Watts for fast drying.
• Ionic technology for reduced frizz and enhanced shine.
• Lightweight and compact design for comfortable handling.
• Removable air filter for easy cleaning and maintenance.
• Funcionamiento silencioso.
• Includes a concentrator attachment for precise styling.
• Multiple speed settings.

3. Configuración

1. Deshacer: Retire con cuidado el secador de pelo y todos los accesorios del embalaje.
2. Inspeccionar: Compruebe si el aparato presenta daños. No lo utilice si está dañado.
3. Conecte el concentrador (opcional): To attach the concentrator, align it with the front barrel of the hair dryer and push it firmly into place. Ensure it is securely attached before use.
4. Conectar: Insert the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure your hands are dry before plugging in the appliance.

4. Instrucciones de funcionamiento

The Remington AIR COMPACT AC5912 Hair Dryer offers various settings to suit your styling needs.

1. Encendido/apagado: Locate the ON/OFF switch on the handle. Slide it to the 'ON' position to start the hair dryer and to the 'OFF' position to turn it off.
2. Ajustar velocidad: The hair dryer features 2 speed settings. Use the speed switch to select your desired airflow:
• Baja velocidad: Para un secado y peinado suaves.
• Alta velocidad: Para secado rápido.
3. Ajustar el calor: The hair dryer typically includes multiple heat settings. Select the appropriate heat level for your hair type and desired style.
• Buen disparo: Press and hold the cool shot button (if available) to deliver a burst of cool air. This helps to set your style and add shine.
4. Peinado con concentrador: For precise styling, attach the concentrator nozzle. Direct the airflow to specific sections of your hair while brushing.
5. Función iónica: The integrated ionic technology helps to reduce static and frizz, leaving your hair smoother and shinier. This function operates automatically when the dryer is on.
6. Después del uso: Once finished, switch the hair dryer off and unplug it from the power outlet. Allow the appliance to cool down completely before storing.

5. Mantenimiento

El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y prolonga la vida útil de su secador de pelo.

1. Limpieza del filtro de aire:
• Ensure the appliance is switched off and unplugged from the power outlet.
• Grip the rear air filter cover and twist or pull it off (depending on the design).
• Remove any accumulated dust, lint, or hair from the filter using a soft brush or cloth.
• Replace the air filter cover by aligning it and twisting or pushing it back into place until it clicks securely.
• Clean the filter regularly, especially if you notice a decrease in airflow or the dryer becoming excessively hot.
2. Limpieza general: Limpia el exterior del secador de pelo con publicidad.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
3. Almacenamiento: Store the appliance in a cool, dry place. Do not wrap the cord tightly around the appliance, as this can cause damage over time.

6. Solución de problemas

7. Especificaciones

• Marca: Remington
• Nombre del modelo: AC5912
• Número de modelo del artículo: PHNRMGAC5912
• ASIN: B073LPQN7Y
• Fuerza: 2200 vatios
• Fuente de energía: Eléctrico con cable
• Color: Negro
• Material: Plástico
• Número de velocidades: 2
• Características especiales: Low noise, Removable air filter, Lightweight, Ionic technology
• Usos recomendados: Hair drying, Hair styling
• Componentes incluidos: concentrador
• Dimensiones del paquete: 23 x 14.9 x 7.9 cm; 1 kilogramos
• Fabricante: Remmington

8. Garantía y soporte

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Remington webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

For further assistance, please contact Remington customer service.