1. Introducción
El Avantree Torpedo Plus es un altavoz Bluetooth portátil y versátil, diseñado para ofrecer audio de alta calidad con mínima latencia. Con la tecnología aptX de baja latencia, garantiza la sincronización audiovisual al conectarse con transmisores compatibles. Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento del altavoz.

Figura 1: Altavoz Bluetooth portátil Avantree Torpedo Plus
2. ¿Qué hay en la caja?
- Altavoz Avantree Torpedo Plus
- Cable de carga USB tipo C (100 cm/3 pies)
- Cable de audio (120 cm/4 pies)
- Guía rápida del usuario

Figura 2: Accesorios incluidos con el altavoz Torpedo Plus.
3. Producto terminadoview
El Torpedo Plus presenta un diseño compacto con controles intuitivos. Incluye dos altavoces de 5 W para un sonido nítido y admite múltiples modos de sonido para una experiencia auditiva personalizada.

Figura 3: Interna view Destacando los controladores de potencia duales de 5 W.
El altavoz es liviano y portátil, lo que lo hace adecuado para diversos entornos, desde una configuración de escritorio hasta uso en movimiento.

Figura 4: Portabilidad del altavoz Torpedo Plus en un entorno de cocina.
4. Configuración
4.1 Encendido
- Conecte el cable de carga USB tipo C provisto al puerto de carga del altavoz.
- Conecte el otro extremo del cable USB a una fuente de alimentación de CC 5 V/1 A (por ejemplo, puerto USB de computadora, adaptador de pared USB).
- El altavoz indicará su estado de energía mediante un indicador LED.
4.2 Emparejamiento inicial (Bluetooth)
- Asegúrese de que el altavoz esté encendido y en modo de emparejamiento Bluetooth (generalmente indicado por un LED parpadeante).
- En su dispositivo (computadora portátil, teléfono, tableta), habilite Bluetooth y busque "Avantree Torpedo Plus".
- Selecciona el altavoz que deseas emparejar. Una vez conectado, el indicador LED se iluminará fijo.

Figura 5: Fácil configuración y emparejamiento Bluetooth con una computadora portátil.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Conexión Bluetooth
Después del emparejamiento inicial, el altavoz debería reconectarse automáticamente con el último dispositivo emparejado cuando se encienda y esté dentro del alcance.
5.2 Conexión por cable (AUX)
- Conecte un extremo del cable de audio de 3.5 mm provisto al puerto de entrada AUX del altavoz.
- Conecte el otro extremo al conector de salida de audio de su dispositivo (por ejemplo, TV, computadora).
- El altavoz cambiará automáticamente al modo AUX o es posible que tengas que seleccionarlo usando el botón/control de modo.
5.3 modos de sonido
El Torpedo Plus cuenta con procesamiento de señal digital (DSP) con tres modos de sonido distintos:
- Sonido envolvente 3D: Mejora el audio espacial para una experiencia inmersiva.
- Modo bajo: Aumenta las frecuencias bajas para obtener graves más ricos.
- Modo de audio balanceado: Proporciona un sonido neutral profesional.file Adecuado para diversos contenidos.
Consulte la guía rápida del usuario para obtener instrucciones específicas sobre cómo cambiar entre estos modos.

Figura 6: Modos de sonido disponibles para audio personalizado.
5.4 Audio de baja latencia
Cuando se utiliza con un transmisor Bluetooth habilitado para aptX Low Latency, el Torpedo Plus ofrece audio en perfecta sincronización con el video, eliminando retrasos notables.

Figura 7: Disfrute de audio de baja latencia con el altavoz mientras mira televisión.
5.5 Vídeo oficial del producto
Mire este video oficial de AvantreeDirect USA para obtener una visión generalview del altavoz portátil Bluetooth 5.0 de baja latencia aptX de Avantree.
Vídeo 1: Altavoz portátil Bluetooth 5.0 de baja latencia Avantree aptXview.
6. Mantenimiento
- Mantenga el altavoz alejado del agua y la humedad excesiva.
- Limpie la superficie con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos.
- XNUMXAXFT-PPXNUMX
- Guárdelo en un lugar fresco y seco cuando no lo utilice durante períodos prolongados.
7. Solución de problemas
7.1 Sin energía
- Asegúrese de que el cable de carga USB esté conectado de forma segura tanto al altavoz como a una fuente de alimentación que funcione.
- Verifique que la fuente de alimentación esté activa.
7.2 Sin sonido
- Bluetooth: Comprueba si el altavoz está correctamente emparejado y conectado a tu dispositivo. Asegúrate de que el volumen tanto del altavoz como del dispositivo esté alto.
- Auxiliar: Confirme que el cable de audio de 3.5 mm esté bien conectado tanto al altavoz como al dispositivo. Asegúrese de que la salida de audio del dispositivo esté configurada en el puerto correcto.
- Compruebe si el altavoz está en el modo de entrada correcto (Bluetooth o AUX).
7.3 Retardo de audio (latencia)
- Para un rendimiento óptimo de baja latencia, asegúrese de que su fuente de audio Bluetooth (por ejemplo, TV, PC) esté conectada a través de un transmisor Bluetooth compatible con aptX Low Latency.
- Asegúrese de que el altavoz esté funcionando en modo aptX de baja latencia si corresponde (consulte la guía rápida del usuario para ver los indicadores LED).
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Versión de Bluetooth | V5.0 |
| Códec de audio | aptX LL, aptX, SBC |
| Soporte Profiles | A2DP V1.3, AVRCP V1.5 |
| Puerto de carga | Tipo C |
| Tiempo de carga | 3 horas |
| Vol de cargatage | CC 5 V/1 A |
| Batería incorporada | 2200 mA / 3.7 V |
| Tiempo de juego | 7 horas |
| Potencia de salida | 5W × 2 |
| Respuesta de frecuencia | 50 Hz ~ 20 KHz |
| Tamaño | 275 mm x 60 mm x 50 mm (10.83" x 2.36" x 1.97") |
| Peso del producto | 480 g (0.026 onzas) |
| Tecnología de comunicación inalámbrica | Bluetooth |
| Tecnología de conectividad | Auxiliar, Bluetooth |
| Alcance de Bluetooth | Medidores 30 (Pies 100) |
| Latencia de audio | 40 milisegundos |

Figura 8: Dimensiones del producto.
9. Garantía y soporte
El Avantree Torpedo Plus incluye una garantía completa de 24 meses. Para obtener asistencia, visite el sitio web oficial de Avantree. websitio o póngase en contacto con su servicio de atención al cliente.
Visita el Tienda Avantree Para más información y productos.





