Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas seguros y eficientes de su máquina de hielo y dispensador de agua compacto de mostrador Frigidaire EFIC227-BLACK. Lea este manual detenidamente antes de usar el electrodoméstico y consérvelo para futuras consultas.
El Frigidaire EFIC227 es un versátil electrodoméstico 2 en 1 diseñado para producir hielo y dispensar agua fría, ideal para diversos entornos como cocinas, oficinas y dormitorios. Su diseño compacto permite colocarlo cómodamente debajo de armarios estándar.
Producto terminadoview

Figura 1: Frente view Máquina de hielo y dispensador de agua compactos de mostrador Frigidaire EFIC227-BLACK. Esta imagen muestra el panel de control con los botones de Temporizador, Selección, Encendido/Apagado y Agua, junto con indicadores para las funciones de hielo y agua. El pico dispensador de hielo y agua se ve debajo del panel de control.

Figura 2: Lado view Imagen del dispensador de agua y máquina de hielo Frigidaire EFIC227-BLACK, que ilustra sus compactas dimensiones. El electrodoméstico mide aproximadamente 38.9 cm (15.3 pulgadas) de profundidad, 25.1 cm (9.9 pulgadas) de ancho y 36.3 cm (14.3 pulgadas) de alto. Estas dimensiones demuestran su idoneidad para colocarse sobre la encimera.
Características principales:
- Dispensador de agua 2 en 1 con máquina de hielo incorporada.
- Diseño de encimera que dispensa hielo y agua fría con solo tocar un botón.
- Compacto y portátil, adecuado para cocinas, oficinas, vestíbulos y salas de descanso.
- Mecanismo dispensador de empuje para minimizar el contacto directo con el hielo y reducir la contaminación cruzada.
- Produce hasta 26 libras de hielo por día.
- Controles fáciles de usar para ajustar el tamaño del cubo de hielo (de pequeño a grande).
Configuración e instalación
- Desembalaje: Retire con cuidado el aparato de su embalaje. Inspeccione si ha sufrido daños durante el transporte. Conserve el material de embalaje para su posterior transporte, si fuera necesario.
- Colocación: Coloque la máquina de hielo sobre una superficie plana y estable, alejada de la luz solar directa y de fuentes de calor. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor de la unidad (al menos 10 cm (4 pulgadas) de espacio libre a ambos lados).
- Limpieza inicial: Antes del primer uso, limpie el interior de la unidad, incluyendo el depósito de agua y la cesta para hielo, con un detergente suave y agua tibia. Enjuáguela bien y séquela.
- Llenado de agua: Abra la tapa del depósito de agua y llénelo con agua potable limpia. Se recomienda usar agua filtrada o embotellada para evitar la acumulación de minerales y garantizar una calidad óptima del hielo. No exceda la línea de llenado máximo.
- Conexión de energía: Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica con conexión a tierra (120 voltios, 60 Hz).
- Ciclo de primer uso: Para el primer uso, es aconsejable ejecutar al menos dos ciclos de fabricación de hielo y desechar el hielo producido para garantizar que el sistema se limpie completamente.
Instrucciones de funcionamiento
Fabricación de hielo:
- Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno.
- Presione el ENCENDIDO/APAGADO Botón para iniciar el proceso de fabricación de hielo.
- Utilice el SELECCIONAR Botón para seleccionar el tamaño del cubito de hielo (pequeño o grande). La luz indicadora mostrará el tamaño seleccionado.
- La unidad comenzará a producir hielo automáticamente. La cesta de hielo se llenará y la unidad se detendrá cuando esté llena o el nivel de agua sea bajo.
- Para dispensar hielo, coloque un vaso debajo del pico de hielo y presione la palanca dispensadora de hielo.
Dispensación de agua:
- Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno.
- Coloque un vaso debajo del pico de agua.
- Presione el AGUA Botón para dispensar agua fría. Suelte el botón para detener el suministro.
Función de temporizador:
La función de temporizador le permite programar la unidad para que se inicie o se detenga a una hora específica. Consulte el panel de control para obtener instrucciones específicas sobre la configuración del temporizador, que generalmente implican presionar el botón MINUTERO botón y usando SELECCIONAR para ajustar las horas.
Mantenimiento y limpieza
La limpieza y el mantenimiento regulares garantizarán la longevidad y el rendimiento óptimo de su máquina de hielo y dispensador de agua.
- Limpieza diaria: Limpie el exterior con un paño suave y seco.amp Paño. Vacíe y limpie la bandeja de goteo periódicamente para evitar la acumulación de agua.
- Limpieza semanal (depósito de agua y cesta de hielo):
- Desconecte la unidad de la toma de corriente.
- Retire la cesta de hielo.
- Localice el tapón de drenaje en la parte inferior de la unidad (si corresponde) y drene el agua restante del depósito.
- Limpie el depósito de agua y la cesta de hielo con una solución de agua tibia y detergente suave. Para eliminar los depósitos minerales difíciles, puede usar una solución de agua y vinagre blanco (proporción 1:1).
- Enjuague bien todos los componentes con agua limpia para eliminar cualquier residuo de detergente o vinagre.
- Seque todas las piezas por completo antes de volver a montar.
- Limpieza del condensador: Limpie periódicamente los serpentines del condensador (ubicados en la parte trasera o lateral de la unidad) con un cepillo suave o una aspiradora para eliminar el polvo y la pelusa. Esto mejora la eficiencia y evita el sobrecalentamiento. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada antes de limpiar el condensador.
- Almacenamiento: Si va a almacenar la unidad durante un período prolongado, asegúrese de que esté completamente drenada, limpia y seca. Guárdela en un lugar fresco y seco.
Nota: El uso de agua filtrada o destilada puede reducir significativamente la acumulación de minerales y la frecuencia de la limpieza profunda.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La unidad no se enciende. | No hay suministro de energía; el cable de alimentación no está enchufado; se disparó el disyuntor. | Verifique la conexión eléctrica; asegúrese de que el tomacorriente funcione; reinicie el disyuntor. |
| No se produce hielo o se produce muy poco hielo. | Nivel bajo de agua; temperatura ambiente demasiado alta; rejillas de ventilación bloqueadas; fuga de refrigerante. | Agregue agua al depósito; asegúrese de que haya una ventilación adecuada; limpie las rejillas de ventilación; comuníquese con el servicio de atención al cliente si tiene problemas con el refrigerante. |
| El hielo se derrite rápidamente. | Temperatura ambiente demasiado alta; canasta de hielo no aislada; unidad no diseñada para almacenamiento de hielo a largo plazo. | Asegúrese de que la unidad esté en un ambiente fresco; transfiera el hielo a un congelador para almacenarlo. |
| No sale agua | Nivel bajo de agua; mal funcionamiento de la bomba de agua. | Vuelva a llenar el depósito de agua; si el problema persiste, comuníquese con atención al cliente. |
| Ruido inusual durante el funcionamiento. | Unidad no nivelada; componente interno suelto; ruido normal del compresor/ventilador. | Asegúrese de que la unidad esté sobre una superficie nivelada; si el ruido es excesivo o nuevo, comuníquese con atención al cliente. |
Si el problema persiste después de intentar las soluciones sugeridas, comuníquese con el servicio de atención al cliente.
Presupuesto
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Nombre del modelo | EFIC227-NEGRO |
| Dimensiones del producto (Pr. x An. x Al.) | 38.9 cm de profundidad x 25.1 cm de ancho x 36.3 cm de alto (aprox. 15.3 x 9.9 x 14.3 pulgadas) |
| Capacidad | 11.79 kg (Producción de hielo: 26 libras por día) |
| Quétage | 120 vatios |
| Volumentage | 120 voltios |
| Refrigerante | R134a |
| Fabricante | Curtis International LTD |
| Fecha de primera disponibilidad | 8 de agosto de 2017 |
| Código Postal | 058465803148 |
Garantía y soporte
Esta máquina de hielo y dispensador de agua compacto para encimera Frigidaire EFIC227-BLACK viene con un Garantía del fabricante de 1 años a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso.
La garantía no cubre daños causados por mal uso, negligencia, accidentes, alteraciones, instalación incorrecta o reparaciones realizadas por personal de servicio no autorizado. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
Atención al cliente:
Para asistencia técnica, resolución de problemas más allá de este manual o consultas sobre la garantía, comuníquese con el fabricante, Curtis International LTD. La información de contacto generalmente se puede encontrar en su sitio web oficial. websitio o en el embalaje del producto.
Domicilio social: Mississauga, Ontario L5S 2A4, California





