AXA Blueline Steady

AXA Blueline Steady Bicycle Tail Light

Manual de instrucciones

1. Introducción

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your AXA Blueline Steady LED bicycle tail light. The Blueline Steady is designed for pannier rack mounting and features a parking light function, providing enhanced visibility and safety for cyclists.

This product complies with German certification marks and includes 2 LEDs for optimal light output.

2. Información de seguridad

  • Always ensure the tail light is securely mounted before riding. A loose light can fall off and cause damage or injury.
  • Do not look directly into the LED light when it is active, as it may cause temporary vision impairment.
  • Keep the light clean to ensure maximum visibility. Dirt or mud can reduce light output.
  • This product is not water resistant. Avoid prolonged exposure to heavy rain or submersion in water to prevent damage.
  • Deseche las baterías de forma responsable según las regulaciones locales.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los componentes estén presentes en el paquete:

  • 1 x AXA Blueline Steady LED Rear Pannier Light

Note: Mounting hardware may be sold separately or included with your bicycle's pannier rack.

4. Configuración e instalación

4.1 Montaje de la luz trasera

The AXA Blueline Steady is designed for mounting on a bicycle pannier rack. It features a screw spacing of 50 mm.

  1. Identificar los puntos de montaje: Locate the two mounting holes on your bicycle's pannier rack, typically at the rear, with a 50 mm distance between them.
  2. Coloque la luz: Align the mounting holes on the back of the Blueline Steady tail light with the holes on your pannier rack.
  3. Fijar con tornillos: Insert appropriate screws (not included) through the light and into the pannier rack. Tighten the screws firmly but do not overtighten, as this may damage the light housing.
  4. Verificar estabilidad: Gently tug on the light to ensure it is securely attached and does not wobble.

Image: Blueline Steady Tail Light Mounting Points

Trasero view of AXA Blueline Steady tail light showing two screw holes for pannier rack mounting with 50mm spacing.

This image illustrates the rear of the AXA Blueline Steady tail light, highlighting the two circular screw holes positioned 50mm apart, designed for secure attachment to a bicycle's pannier rack.

4.2 Instalación de la batería (si corresponde)

The Blueline Steady is battery-powered. Ensure batteries are correctly installed before first use.

  1. Compartimiento abierto de la batería: Locate the battery compartment cover on the light. Use a small screwdriver or coin to open it if necessary.
  2. Inserte las baterías: Insert the required batteries (e.g., AAA, not included) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
  3. Cerrar compartimento: Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Encendido/Apagado

The AXA Blueline Steady typically operates automatically or via a simple switch, depending on the specific model variant. Consult the light's housing for a power button or sensor.

  • Operación automática: Some models are designed to turn on automatically when motion is detected or in low light conditions.
  • Operación manual: If a button is present, press it once to turn the light on. Press it again to turn it off.

5.2 Parking Light Function

The Blueline Steady features a parking light function that keeps the light active for approximately 4 minutes after the bicycle stops. This enhances safety when pausing at traffic lights or during short stops.

  • The parking light function activates automatically when the main light is on and the bicycle comes to a stop.
  • The light will remain illuminated at a reduced intensity for about 4 minutes, or until the bicycle resumes motion.

6. Mantenimiento

  • Limpieza: Limpie la lente y la carcasa de la luz con un paño suave.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
  • Reemplazo de batería: When the light dims or stops functioning, replace the batteries. Refer to Section 4.2 for battery installation.
  • Almacenamiento: If storing the bicycle for an extended period, remove the batteries from the tail light to prevent leakage and damage.
  • Inspección: Periodically check the mounting screws for tightness and ensure the light is free from cracks or damage.

7. Solución de problemas

Problema Posible causa Solución
La luz no se enciende. Baterías muertas o instaladas incorrectamente. Reemplace las baterías, asegurándose de la polaridad correcta.
La luz es tenue. Low battery power; dirty lens. Replace batteries; clean the lens.
La luz parpadea. Loose battery connection; low battery power. Check battery contacts; replace batteries.
Parking light function not working. Main light not active; internal sensor issue. Ensure main light is on. If problem persists, contact support.

8. Especificaciones

Característica Detalle
Nombre del modelo Blueline Steady
Número de pieza 03112406
Tipo de luz Luz trasera LED
Número de LED 2
Brillo 50 lúmenes (máxima potencia luminosa)
Parking Light Duration Aproximadamente 4 minutos
Tipo de montaje Montaje en portaequipajes
Espaciado de tornillos 50 milímetros
Fuente de poder Funciona con pilas
Material Plástico
Color Negro
Peso del artículo 0.04 kilogramos
Nivel de resistencia al agua Not Water Resistant (IPX4 rating)

9. Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or any questions regarding your AXA Blueline Steady tail light, please contact AXA customer service or visit the official AXA webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

10. Información de los medios

No product images or videos were provided in the available data for this manual.

Documentos relacionados - Blueline Steady

Preview Luces de bicicleta AXA Blueline serie 50: Manual de instrucciones
Manual de instrucciones completo para las luces de bicicleta AXA Blueline serie 50, que abarca el montaje, la configuración, la conexión (dinamo y bicicleta eléctrica) y los modos de funcionamiento (Interruptor, Modo Fijo Automático, Modo Fijo Automático 50-T). Incluye información sobre la garantía.
Preview Luz de bicicleta AXA Blueline Serie 30 - Manual de instrucciones
Manual de instrucciones oficial de las luces para bicicleta AXA Blueline Serie 30. Aprenda sobre el montaje, la configuración, las conexiones de dinamo y bicicleta eléctrica, los modos de funcionamiento (30 Switch, Steady Auto, T Steady Auto), la garantía y la eliminación ecológica.
Preview Luz de bicicleta AXA Blueline Serie 30: Manual de instrucciones y producto terminadoview
Guía completa de las luces para bicicleta AXA Blueline Serie 30, que abarca el montaje, las opciones de conexión (dinamo, batería, luz trasera), los modos de funcionamiento (Switch, Steady Auto, Steady Auto-T) y la garantía. Incluye instrucciones multilingües.
Preview Manual de instrucciones del AXA Dwn Front 30/50 USB
Manual de instrucciones completo para la luz de bicicleta AXA Dwn Front 30/50 USB, que detalla el montaje, la configuración, el funcionamiento, el estado de la batería, la carga y la información de la garantía.
Preview Manual de instrucciones de la luz para bicicleta AXA Slim serie 50-80
Manual de instrucciones para la luz de bicicleta AXA Slim serie 50-80, que abarca el contenido, el embalaje, el montaje y la conexión a la dinamo. Incluye información sobre la garantía y datos de la empresa.
Preview Manual de instrucciones de la luz de bicicleta AXA Riff Switch
Este documento proporciona instrucciones para la luz de bicicleta AXA Riff Switch, cubriendo contenido, montaje, funcionamiento, indicador de batería, reemplazo de batería e información de garantía.