Introducción
El Sonos One es un potente altavoz inteligente diseñado para ofrecer un sonido nítido y envolvente, a la vez que se integra a la perfección con Amazon Alexa para un control de voz manos libres. Este manual proporciona información esencial para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su altavoz Sonos One.
Con Sonos One, puedes usar tu voz para reproducir música, configurar alarmas, recibir noticias, administrar dispositivos inteligentes del hogar y acceder a una amplia gama de skills de Alexa. Su diseño versátil permite colocarlo en varias habitaciones y se conecta inalámbricamente con otros altavoces Sonos para crear una experiencia de audio multisala.
¿Qué hay en la caja?
Antes de comenzar, asegúrese de que todos los componentes estén presentes:
- Altavoz Sonos One
- Cable de alimentación de CA
- Cable Ethernet
- Guía de inicio rápido

Figura 1: El altavoz Sonos One, mostradoasing su elegante diseño negro y rejilla de malla.
Configuración
Siga estos pasos para configurar su altavoz Sonos One:
- Coloque su Sonos One: Elige una ubicación para tu altavoz. Para un sonido óptimo, colócalo sobre una superficie plana y estable, lejos de paredes o esquinas que puedan amortiguar el sonido. Asegúrate de que esté cerca de una toma de corriente y de la señal wifi.
- Conecte la electricidad: Conecte el cable de alimentación de CA al Sonos One y luego a una toma de corriente. La luz de estado del altavoz parpadeará en blanco cuando esté listo para configurarse.
- Descarga la aplicación Sonos: Descarga la aplicación Sonos en tu teléfono inteligente o tableta desde App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
- Abra la aplicación Sonos: Abre la app y sigue las instrucciones en pantalla para configurar tu nuevo sistema Sonos o añadir el Sonos One a un sistema existente. La app te guiará para conectarte a tu red Wi-Fi.
- Añadir Amazon Alexa: Una vez que tu Sonos One esté conectado a tu Wi-Fi, la app de Sonos te pedirá que agregues Amazon Alexa. Deberás iniciar sesión con tu cuenta de Amazon y activar la skill de Sonos en la app de Alexa.

Figura 2: Sonos One se integra perfectamente en los entornos domésticos y ofrece capacidades de audio inteligentes.
Operación de su Sonos One
Sonos One ofrece múltiples formas de controlar tu música y tu hogar inteligente:
Control por voz con Amazon Alexa
Una vez que Alexa esté activada, simplemente diga "Alexa" seguido de su comando. Sonos One cuenta con un sistema de micrófonos integrado para captar sus comandos de voz desde el otro lado de la habitación.
- Tocar música: "Alexa, reproduce [nombre de la canción] de [artista] en Spotify".
- Ajustar el volumen: "Alexa, sube el volumen." o "Alexa, pon el volumen a 5."
- Pausar / Reanudar: "Alexa, pausa." o "Alexa, reanuda."
- Saltar pista: "Alexa, siguiente canción."
- Información: "Alexa, ¿qué tiempo hace?" o "Alexa, cuéntame un chiste".

Figura 3: El panel superior del Sonos One cuenta con controles táctiles intuitivos para reproducción, ajuste de volumen y silenciamiento del micrófono.
Controles táctiles
La superficie superior de su Sonos One cuenta con controles sensibles al tacto:
- Reproducir/Pausa: Toque el botón Reproducir/Pausa.
- Subir/Bajar volumen: Toque los botones + o -.
- Saltar pista: Deslice el dedo hacia la derecha sobre los controles táctiles.
- Pista anterior: Deslice el dedo hacia la izquierda sobre los controles táctiles.
- Encendido / apagado del micrófono: Toca el icono del micrófono para activar o desactivar el control por voz. Cuando el micrófono esté apagado, el indicador LED también lo estará.
Control de la aplicación Sonos
La aplicación Sonos proporciona un control integral sobre tu altavoz y sistema de música:
- Busque y reproduzca música desde varios servicios de transmisión.
- Agrupe o desagrupa los altavoces para obtener audio en varias habitaciones.
- Ajuste la configuración del ecualizador (graves, agudos, volumen).
- Configurar alarmas y temporizadores de sueño.
- Acceda a la configuración y actualizaciones del sistema.
Mantenimiento
Para mantener su Sonos One en óptimas condiciones:
- Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el altavoz. No utilice aerosoles ni productos químicos de limpieza directamente sobre el altavoz.
- Colocación: Evite colocar el altavoz bajo la luz solar directa, cerca de fuentes de calor o en ambientes excesivamente húmedos.
- Ventilación: Asegúrese de que haya una ventilación adecuada alrededor del altavoz. No bloquee ninguna rejilla de ventilación.
Solución de problemas
Si tiene problemas con su Sonos One, pruebe las siguientes soluciones:
| Problema | Solución |
|---|---|
| Sonos One no aparece en la aplicación |
|
| Alexa no responde |
|
| Sin sonido o sonido distorsionado |
|

Figura 4: La parte posterior del Sonos One, con el puerto Ethernet para conexión de red por cable y la entrada de alimentación.
Presupuesto
Especificaciones técnicas clave del Sonos One (modelo: ONEG1US1BLK):
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Nombre del modelo | Sonos Uno |
| Número de modelo | ONEG1US1BLK |
| Color | Negro |
| Dimensiones (alto x ancho x profundidad) | 6.4" x 4.8" x 4.8" (161.45 x 120 x 120 mm) |
| Peso | 4.08 libras (1.85 kg) |
| Conectividad | Wi-Fi (802.11b/g/n, 2.4 GHz), puerto Ethernet |
| Asistente de voz | Amazon Alexa integrado |
| Micrófonos | 6 Conjunto de micrófonos de campo lejano |
| Controladores de altavoces | Un tweeter, un mid-woofer |
| Fuente de alimentación | Entrada universal de CA de 100-240 V, 50-60 Hz con conmutación automática |
| Controles | Controles táctiles capacitivos para subir/bajar volumen, pista anterior/siguiente, reproducir/pausar, silenciar micrófono |

Figura 5: Dimensiones detalladas del altavoz Sonos One.
Garantía y soporte
Tu Sonos One viene con un Garantía limitadaPara conocer los términos y condiciones específicos, consulte la información de garantía proporcionada con su producto o visite el sitio web oficial de Sonos. websitio.
Para obtener más ayuda, soporte técnico o acceder a la guía del usuario completa y las preguntas frecuentes, visite el sitio de soporte de Sonos. websitio:
También puedes consultar las guías de usuario oficiales en PDF: