Manual del usuario del control remoto universal BroadLink RM4 Pro IR/RF

1. Introducción

El BroadLink RM4 Pro es un versátil control remoto universal IR/RF diseñado para integrar y gestionar diversos dispositivos inteligentes para el hogar y el entretenimiento. Es compatible con electrodomésticos controlados por infrarrojos (IR) y radiofrecuencia (RF 433 MHz), lo que le permite controlar su televisor, decodificador, aire acondicionado, ventiladores, motores de cortinas y más mediante una sola aplicación en su smartphone o mediante comandos de voz.

Este manual proporciona instrucciones detalladas para configurar, operar, mantener y solucionar problemas de su BroadLink RM4 Pro para garantizar un rendimiento óptimo y una experiencia perfecta en el hogar inteligente.

2. Producto terminadoview

Figura 2.1: Dispositivo BroadLink RM4 Pro. Esta imagen muestra el control remoto universal BroadLink RM4 Pro, compacto, negro y de forma ovalada con un sutil indicador LED azul en el frente, diseñado para integrarse perfectamente en cualquier entorno hogareño.

Figura 2.2: Control remoto de la aplicación. Se muestra a un usuario controlando un aire acondicionado de forma remota a través de la aplicación BroadLink en su teléfono inteligente, lo que ilustra la conveniencia de administrar electrodomésticos desde cualquier lugar.

Figura 2.3: Integración de dispositivos IR y RF. Este diagrama resalta la capacidad del BroadLink RM4 Pro para integrar varios dispositivos IR (TV, STB, aire acondicionado, equipo de audio, ventilador RF, reproductor de DVD) y RF (cortina eléctrica, persiana eléctrica, interruptor de luz RF, luz RF) para una automatización completa del hogar.

Figura 2.4: Control de programación. La imagen muestra la capacidad de programación del RM4 Pro, que permite a los usuarios establecer horarios específicos para acciones, como encender un televisor en un canal particular a las 2:00 p.m.

Figura 2.5: BroadLink RM4 Pro con cable USB y sensor. Esta imagen proporciona una visión detallada view de la unidad RM4 Pro, su entrada de alimentación micro USB y el botón de reinicio. También se muestra el cable USB incluido, compatible con un sensor externo de temperatura y humedad (se vende por separado).

Figura 2.6: BroadLink RM4 Pro Overview. Diagrama que ilustra los componentes incluidos con el RM4 Pro: el dispositivo, una placa de montaje y un cable USB. También detalla las funciones del indicador LED y el botón de reinicio.

3. Guía de configuración

Siga estos pasos para configurar su control remoto universal BroadLink RM4 Pro.

3.1. Encender el dispositivo

Conecte el cable USB incluido al puerto micro USB del RM4 Pro. Conecte el otro extremo del cable USB a un adaptador de corriente USB de 5 V 1 A (o 5 V 2 A) (no incluido). El dispositivo se encenderá y el indicador LED empezará a parpadear.

3.2. Instalación de la aplicación

Descargue la última aplicación BroadLink desde la App Store (para iOS) o Google Play Store (para Android). Buscar "BroadLink" o "BroadLink - Control remoto universal para TV".

Figura 3.1: Aplicación BroadLink. Captura de pantalla de la página de descarga de la aplicación BroadLink en una tienda de aplicaciones.

3.3. Conexión del dispositivo (Wi-Fi)

1. Abra la aplicación BroadLink e inicie sesión o cree una nueva cuenta.
2. Toca "+" en la esquina superior derecha y selecciona "Añadir dispositivo". La aplicación comenzará a buscar dispositivos.
3. Elige tu red Wi-Fi doméstica (Solo 2.4 GHz) e ingrese la contraseña. El RM4 Pro no es compatible con redes Wi-Fi de 5 GHz. Si tiene un enrutador de doble banda, desactive temporalmente la banda de 5 GHz durante la configuración si tiene problemas de conexión.
4. Pulsa "Conectarse a Wi-Fi". El indicador LED del RM4 Pro parpadeará más lento y se apagará una vez conectado.
5. Elija una habitación y nombre su dispositivo para identificarlo fácilmente.

Figura 3.2: Configuración de Wi-Fi. Esta imagen muestra la interfaz de la aplicación BroadLink para conectar el dispositivo a una red Wi-Fi de 2.4 GHz, enfatizando la necesidad de seleccionar la frecuencia correcta.

3.4. Adición de dispositivos IR/RF

Después de conectar el RM4 Pro a su red Wi-Fi, puede comenzar a agregar sus electrodomésticos.

1. En la aplicación, toque "Agregar electrodomésticos".
2. Elige el tipo de electrodoméstico (p. ej., televisor, aire acondicionado, decodificador) y su marca. La aplicación intentará encontrar un código compatible en su biblioteca en la nube.
3. Si no se encuentra su marca o modelo, puede utilizar las opciones "Botón Aprender" o "Continuar coincidencia" para enseñar manualmente los comandos del RM4 Pro desde su control remoto original.
4. Para aprender el código IR, apunte el control remoto de su dispositivo al RM4 Pro. Espere a que el indicador LED del dispositivo se encienda y luego presione brevemente el botón del control remoto que desea aprender.
5. Para los dispositivos RF, siga las instrucciones específicas de la aplicación para el aprendizaje del código RF, que puede implicar presionar los botones varias veces o durante un período más prolongado.

Figura 3.3: Agregar electrodomésticos. La interfaz de la aplicación BroadLink que muestra varias categorías de electrodomésticos (TV, STB, A/C, ventilador, etc.) para agregar y controlar mediante señales IR y RF.

4. Instrucciones de funcionamiento

Una vez configurados sus dispositivos, puede controlarlos mediante la aplicación BroadLink o comandos de voz.

4.1. Control de aplicaciones

La aplicación BroadLink proporciona una interfaz remota virtual para cada electrodoméstico añadido. Puede encender y apagar dispositivos, cambiar de canal, ajustar el volumen, configurar la temperatura y realizar otras funciones como lo haría con sus controles remotos originales. La aplicación también permite crear escenas y rutinas personalizadas.

4.2. Control por voz (Alexa y Google Home)

El RM4 Pro es compatible con Amazon Alexa y Google Home para control por voz. Para activar esta función:

1. Abra la aplicación Alexa o Google Home.
2. Habilitar la habilidad/servicio "BroadLink".
3. Vincula tu cuenta BroadLink con tu cuenta Alexa/Google Home.
4. Descubre dispositivos. Tus dispositivos configurados desde la app BroadLink deberían aparecer ahora en tu asistente de voz.

Luego puedes usar comandos de voz como: "Alexa, enciende el televisor" o "Hola Google, configura el aire acondicionado a 24 grados".

Figura 4.1: Control por voz. Un usuario interactúa con un dispositivo Alexa para controlar un dispositivo IR, demostrando una integración de voz perfecta con BroadLink RM4 Pro.

4.3. Programación y rutinas

Crea horarios y rutinas dentro de la aplicación BroadLink o tu aplicación de asistente de voz para automatizar tus dispositivos. Por ejemplo:ampEs decir, puedes configurar tu aire acondicionado para que se encienda antes de llegar a casa o programar tus cortinas para que se abran al amanecer.

4.4. Monitoreo de temperatura y humedad

Si compró el cable USB con sensor externo de temperatura y humedad (se vende por separado), conéctelo al RM4 Pro. La aplicación BroadLink mostrará la temperatura y la humedad de la habitación en tiempo real, lo que permite una automatización más inteligente según las condiciones ambientales.

5. Mantenimiento

Para garantizar la longevidad y el rendimiento óptimo de su BroadLink RM4 Pro, siga estas pautas de mantenimiento:

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el dispositivo. Evite usar limpiadores líquidos o aerosoles, ya que pueden dañarlo.
• Colocación: Coloque el RM4 Pro en un lugar céntrico de la habitación, donde tenga una línea de visión clara hacia los dispositivos controlados por infrarrojos. Evite colocarlo detrás de obstáculos o expuesto a la luz solar directa.
• Actualizaciones de firmware: Busque e instale periódicamente actualizaciones de firmware a través de la aplicación BroadLink. Las actualizaciones suelen incluir mejoras de rendimiento, corrección de errores y nuevas funciones.
• Fuente de alimentación: Utilice siempre un adaptador de corriente USB estable de 5 V 1 A/2 A. La inestabilidad de la alimentación puede afectar el rendimiento y la vida útil del dispositivo.

6. Solución de problemas

Si tiene problemas con su BroadLink RM4 Pro, consulte los siguientes pasos de solución de problemas comunes:

• El dispositivo no se conecta a Wi-Fi:
  • Asegúrese de que su red Wi-Fi sea de 2.4 GHz. El RM4 Pro no es compatible con redes de 5 GHz.
  • Verifique que su contraseña de Wi-Fi sea correcta.
  • Intente deshabilitar temporalmente la banda de 5 GHz en su enrutador durante el proceso de configuración.
  • Acerque el RM4 Pro a su enrutador Wi-Fi.
  • Realice un restablecimiento de fábrica en el RM4 Pro (consulte la Figura 2.6 para conocer la ubicación del botón de reinicio) e intente realizar la configuración nuevamente.
• Los comandos IR/RF no funcionan:
  • Asegúrese de que el RM4 Pro tenga una línea de visión clara hacia el dispositivo controlado por infrarrojos.
  • Durante el proceso de aprendizaje, asegúrese de que el control remoto original esté apuntando directamente al RM4 Pro y presionado firmemente.
  • Verifique la frecuencia de su dispositivo RF (RM4 Pro admite 433 MHz). Algunos dispositivos RF más antiguos o especializados pueden usar frecuencias diferentes (p. ej., 308 MHz, 868 MHz) o códigos variables, que no son compatibles.
  • Vuelva a aprender los comandos problemáticos si no funcionan de manera consistente.
• Problemas de control de voz:
  • Confirme que la habilidad/servicio BroadLink esté habilitado y vinculado correctamente en su aplicación Alexa/Google Home.
  • Asegúrese de que el asistente de voz detecte sus dispositivos.
  • Comprueba tu conexión a Internet.

7. Especificaciones

8. Garantía y soporte

BroadLink ofrece una Garantía de un año Para el RM4 Pro. Para asistencia técnica, puede acceder al soporte técnico 24/7. Hay guías en video disponibles en la tienda BroadLink de Amazon y en los canales de YouTube.

También puede encontrar la línea directa global en el manual del producto (PDF) u obtener ayuda y brindar comentarios directamente a través de la Comunidad BroadLink dentro de la aplicación.

Para obtener recursos adicionales, consulte la guía oficial del usuario: Guía del usuario de BroadLink RM4 Pro (PDF)