Producto terminadoview
The Igloo ICE103 Counter Top Ice Maker is designed for convenient and efficient ice production. This portable unit features an over-sized ice basket with a capacity of 2.2 lbs, capable of producing up to 26 lbs of ice per day. It offers three ice cube sizes (small, medium, or large) and is controlled via an electronic panel with LED indicators. The included 4-ounce stainless steel ice scoop is a durable accessory for serving ice.

Image: The Igloo ICE103 Counter Top Ice Maker in stainless steel, shown alongside the included 4-ounce stainless steel ice scoop. This image provides a general view of both components of the product bundle.
Configuración e instalación
- Desembalaje: Retire con cuidado la máquina de hielo y todos los accesorios del embalaje. Conserve el embalaje para su posterior almacenamiento o transporte.
- Colocación: Place the ice maker on a stable, level surface away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is adequate ventilation around the unit, especially at the rear and sides.
- Limpieza inicial: Antes del primer uso, limpie el interior de la máquina de hielo.
- Limpie el interior con un paño suave.ampened con agua tibia y un detergente suave.
- Rinse thoroughly and drain any remaining water.
- Clean the ice scoop with warm soapy water and dry completely.
- Conexión de energía: Plug the ice maker into a grounded 115 Volt electrical outlet.

Image: The Igloo ICE103 Counter Top Ice Maker with its approximate dimensions indicated: 14.1 inches in length, 12.9 inches in height, and 9.5 inches in width. This helps in planning placement.
Instrucciones de funcionamiento
Panel de control sobreview

Imagen: Un primer plano view of the front control panel of the Igloo ICE103 Ice Maker. The panel features LED indicators for "ADD WATER" and "ICE FULL", size selection buttons (L, S), a "SELECT" button, and an "ON/OFF" button.
- AGREGAR AGUA Indicador: Se ilumina cuando es necesario rellenar el depósito de agua.
- Indicador HIELO LLENO: Se ilumina cuando la canasta de hielo está llena.
- Size Selection (L/S): Indicates the currently selected ice cube size (Large or Small).
- Botón SELECCIONAR: Press to cycle through available ice cube sizes.
- Botón ON/OFF: Enciende o apaga la unidad.
Haciendo hielo
- Llenar el depósito de agua: Abra la tapa y llene el depósito de agua con agua potable hasta la línea de llenado MÁXIMO. No lo llene demasiado.
- Encendido: Presione el ENCENDIDO/APAGADO Botón para iniciar el proceso de fabricación de hielo.
- Seleccione el tamaño del hielo: Presione el SELECCIONAR button to choose your desired ice cube size (Small or Large). The corresponding LED will illuminate.
- Producción de hielo: The unit will begin producing ice. The first batch of ice can be ready in as little as 6 minutes.
- Colección de hielo: Cuando el HIELO LLENO indicator illuminates, the ice basket is full. Remove ice using the provided scoop. The unit will pause production until ice is removed.
- Recarga de agua: Cuando el AGREGAR AGUA indicator illuminates, refill the reservoir to continue ice production.

Imagen: Un ángulo view of the Igloo ICE103 Counter Top Ice Maker, showcasing its stainless steel finish and compact design suitable for countertop placement.
Mantenimiento y limpieza
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Igloo ICE103 Ice Maker.
- Limpieza diaria:
- Después de cada uso, drene el agua restante del depósito.
- Limpie las superficies interiores y exteriores con un paño suave yamp paño.
- Limpieza semanal:
- Desconecte la unidad.
- Retire la cesta de hielo.
- Clean the water reservoir and ice basket with a solution of warm water and mild dish soap.
- Enjuague bien todos los componentes con agua limpia.
- Asegúrese de que todas las piezas estén completamente secas antes de volver a ensamblarlas, guardarlas o usarlas nuevamente.
- Descalcificación (mensual o según sea necesario):
- To remove mineral deposits, mix a solution of water and vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling agent.
- Vierta la solución en el depósito de agua.
- Haga funcionar la fábrica de hielo durante algunos ciclos (sin consumir el hielo) para hacer circular la solución.
- Drain the solution completely and rinse the reservoir multiple times with fresh water to remove any residue or odor.
- Almacenamiento: Si va a guardar la máquina de hielo durante un período prolongado, asegúrese de limpiarla y secarla bien. Guárdela en un lugar fresco y seco.

Image: The 4-ounce stainless steel ice scoop, designed for durability and ease of use in handling ice. This scoop is included with the ice maker.

Imagen: Una vista de arriba hacia abajo view of the 4-ounce stainless steel ice scoop, highlighting its polished surface and ergonomic design.

Image: The 4-ounce stainless steel ice scoop held in a hand, providing a visual reference for its size and demonstrating its comfortable grip.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La máquina de hielo no se enciende. | No power, unit not plugged in, power button not pressed. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Press the ENCENDIDO/APAGADO button. Check circuit breaker. |
| El indicador "AGREGAR AGUA" está encendido. | El depósito de agua está vacío o el nivel del agua es demasiado bajo. | Fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. |
| El indicador "ICE FULL" está encendido. | La canasta de hielo está llena. | Remove ice from the ice basket. The unit will resume production automatically. |
| No ice is being made or ice is not forming correctly. | Water level too low, ambient temperature too high, air vent blocked, ice blockage. |
|
| Los cubitos de hielo son demasiado pequeños o blandos. | Water temperature too high, first few cycles, ambient temperature. | Use colder water. The first few cycles may produce smaller ice. Ensure unit is in a cool environment. Select a larger ice size if available. |
Presupuesto
- Modelo: ICE103
- Marca: Iglú
- Capacidad: Up to 26 lbs of ice per day; 2.2 lbs ice basket capacity
- Volumentage: 115 voltios
- Material: Acero inoxidable
- First Batch Time: Tan rápido como 6 minutos
- Tamaños de cubitos de hielo: Pequeño, grande
Garantía y soporte
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Igloo customer service directly. Keep your purchase receipt for warranty claims.
Soporte en línea: Visita el Igloo oficial webSitio para preguntas frecuentes y recursos de soporte.
Información del contacto: Refer to the contact details provided with your product or on the manufacturer's websitio.