1. Introducción
El Muse M-167 KDG es un radiodespertador versátil, diseñado para habitaciones infantiles, con radio FM/OM, alarmas duales y una función de proyección única. Este manual proporciona instrucciones completas para configurar, operar y mantener su dispositivo, garantizando así un rendimiento óptimo y una larga vida útil.
2. Información de seguridad
- Lea todas las instrucciones detenidamente antes de usar y consérvelas para futuras consultas.
- No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad para evitar incendios o descargas eléctricas.
- Asegúrese de que el adaptador de corriente sea compatible con su fuente de alimentación local (230 V ~ 50 Hz).
- Mantenga la unidad alejada de la luz solar directa, fuentes de calor y campos magnéticos fuertes.
- No intente desmontar ni modificar la unidad. Encargue cualquier reparación a personal cualificado.
- Deseche las baterías de forma responsable de acuerdo con las regulaciones locales.
3. Contenido del paquete
Por favor, compruebe que todos los elementos estén presentes:
- Radio reloj despertador con proyección Muse M-167 KDG
- Adaptador de corriente alterna
- Manual de usuario (este documento)
Nota: Las 2 pilas AAA de 1.5 V de respaldo no están incluidas y deben comprarse por separado.
4. Producto terminadoview
Familiarícese con los principales componentes y controles de su radio reloj despertador.

Figura 1: Frente view del radio reloj despertador con proyección Muse M-167 KDG, que muestra la pantalla LED roja y los botones de control en el panel superior.
Controles del panel superior:
- Botón PROYECCIÓN: Activa/desactiva la función de proyección.
- Conector AUX: Entrada de 3.5 mm para conectar dispositivos de audio externos.
- Botón de recursos humanos: Ajusta la configuración de la hora.
- Botón MÍN.: Ajusta la configuración de los minutos.
- Botón SNOOZE/DIMMER: Activa la función de repetición durante la alarma; ajusta el brillo de la pantalla.
- Botones de control de radio: Para sintonización, volumen y selección de banda (FM/MW).
Otras características:
- Lente de proyección: Ubicado en la parte superior, permite un ángulo de proyección ajustable.
- Pantalla LED: Pantalla LED roja de 0.9 pulgadas para hora y frecuencia de radio.
- Vocero: Altavoz integrado para salida de audio.
5. Configuración
5.1 Conexión de alimentación
- Inserte el enchufe pequeño del adaptador de corriente CA en el conector DC IN ubicado en la parte posterior de la unidad.
- Conecte el adaptador de corriente CA a un tomacorriente de pared estándar de 230 V ~ 50 Hz.
- La unidad se encenderá y la pantalla se iluminará.
5.2 Instalación de la batería de respaldo
Para conservar la configuración de hora y alarma durante un corte de energíatage, instale baterías de respaldo.
- Abra la tapa del compartimiento de la batería en la parte inferior de la unidad.
- Inserte dos (2) baterías AAA de 1.5 V (no suministradas), observando la polaridad correcta (+/-) como se indica dentro del compartimiento.
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Configuración de la hora
- En el modo de espera, mantenga presionada la tecla TIEMPO ESTABLECIDO Botón (si está disponible, de lo contrario consulte los botones HR/MIN para la configuración directa).
- Utilice el HR botón para ajustar la hora.
- Utilice el MÍNIMO botón para ajustar los minutos.
- Liberar el TIEMPO ESTABLECIDO Presione el botón (o espere unos segundos) para confirmar la hora. El reloj funciona en formato de 24 horas.
6.2 Configuración de la alarma
La unidad cuenta con una función de alarma dual.
- Mantenga pulsado el ALARMA 1 or ALARMA 2 botón.
- Utilice el HR y MÍNIMO Botones para configurar la hora de alarma deseada.
- Presione el ALARMA 1/2 Presione nuevamente el botón para seleccionar la fuente de alarma: BUZZER or RADIO.
- Suelte el botón para confirmar. Aparecerá un indicador de alarma en la pantalla.
6.3 Funcionamiento de la radio (FM/MW)
- Presione el FUERZA Botón para encender la radio.
- Presione el BANDA Botón para seleccionar entre las bandas FM y MW.
- Presione el SINTONIZACIÓN +/- Botones para sintonizar manualmente una estación, o presione y mantenga presionado para buscar automáticamente la próxima estación disponible.
- Ajuste el volumen con el VOLUMEN +/- botones.
- Para guardar una estación preestablecida, sintonice la estación deseada, luego presione y mantenga presionado un PROGRAMAR botón hasta que la pantalla confirme.
6.4 Función de proyección
La unidad puede proyectar un patrón de cielo estrellado en una pared o el techo.

Figura 2: El Muse M-167 KDG proyecta un cielo estrellado. El ángulo de proyección es ajustable.
- Presione el PROYECCIÓN Botón para encender o apagar la proyección.
- Gire la lente de proyección en la parte superior de la unidad para ajustar el ángulo y el enfoque de la imagen proyectada.
Nota: Si bien algunas descripciones de productos pueden sugerir una proyección de tiempo, este modelo proyecta principalmente un patrón de cielo estrellado como el que se muestra en las imágenes del producto y en los comentarios de los usuarios.
6.5 Entrada auxiliar (AUX-in)
- Conecte un dispositivo de audio externo (por ejemplo, un reproductor MP3) al Auxiliar conector mediante un cable de audio de 3.5 mm (no suministrado).
- La unidad cambiará automáticamente al modo AUX, o es posible que deba presionar el botón MODO Botón para seleccionar AUX.
- Controle la reproducción y el volumen desde su dispositivo externo.
6.6 Funciones de repetición, suspensión y siesta
- Dormitar: Cuando suene la alarma, presione el SNOOZE / DIMMER Botón para silenciar la alarma temporalmente durante unos minutos. La alarma volverá a sonar después del periodo de repetición.
- Dormir: Configura un temporizador para que la radio se apague automáticamente después de un tiempo específico. (Consulta el botón específico para "Suspender" si está disponible; suele ser un botón dedicado o combinado con otro).
- Siesta: Configure una alarma corta para una siesta sin afectar la configuración de la alarma principal. (Consulte el botón específico para "Siesta", si está disponible).
6.7 Atenuador de pantalla
Presione el SNOOZE / DIMMER Presione el botón repetidamente en el modo de espera para recorrer los diferentes niveles de brillo de la pantalla.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza
- Desenchufe siempre la unidad de la toma de corriente antes de limpiarla.
- Utilice un paño suave y seco para limpiar las superficies exteriores.
- No utilice limpiadores abrasivos, ceras o disolventes ya que pueden dañar el acabado.
- Limpie suavemente la lente de proyección con un paño suave y sin pelusa si el polvo afecta la claridad.
7.2 Almacenamiento
Si va a almacenar la unidad durante un período prolongado, desconéctela de la fuente de alimentación y retire las baterías de respaldo para evitar fugas.
8. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Muse M-167 KDG, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| La unidad no se enciende. | Adaptador de corriente no conectado o toma de corriente defectuosa. | Asegúrese de que el adaptador de corriente esté enchufado de forma segura a la unidad y a una toma de pared que funcione. |
| No hay recepción de radio o sonido deficiente. | Señal débil; antena no extendida; interferencia. | Extienda completamente la antena FM. Reubique la unidad para una mejor recepción. Evite colocarla cerca de otros dispositivos electrónicos. |
| La alarma no suena. | Alarma no configurada o volumen demasiado bajo. | Verifique la hora y la activación de la alarma. Asegúrese de que el volumen de la alarma sea audible. Compruebe que la fuente de la alarma esté configurada correctamente (zumbador/radio). |
| La proyección es borrosa o poco clara. | Lente de proyección desenfocada o sucia. | Gire la lente de proyección para ajustar el enfoque. Limpie la lente con cuidado con un paño suave. |
| La proyección muestra estrellas, no tiempo. | Este modelo está diseñado para proyectar un patrón de cielo estrellado. | La función de proyección de la unidad está diseñada para visualizar el cielo estrellado. La proyección de la hora no es una función estándar en este modelo. |
| Se perdió la hora y la configuración después de un corte de energíatage. | Baterías de respaldo no instaladas o agotadas. | Instale baterías de respaldo nuevas AAA de 1.5 V. |
9. Especificaciones
| Marca | MUSA |
| Número de modelo | M-167 KDG |
| Color | Rosa |
| Dimensiones (L x An x Al) | 18.4 x 5.6 x 7.1 cm |
| Peso | 370 gramos |
| Fuente de poder | CA 230V ~ 50Hz |
| Batería de respaldo | 2 pilas AAA de 1.5 V (no incluidas) |
| Tipo de pantalla | LED rojo de 0.9 pulgadas |
| Sintonizador de radio | PLL FM/MW |
| Características | Alarma dual, proyección, repetición, suspensión, siesta, entrada auxiliar (conector de 3.5 mm), atenuador de pantalla ajustable |
10. Garantía y soporte
La información sobre los términos específicos de la garantía y la disponibilidad de repuestos para el Muse M-167 KDG no se incluye en los detalles del producto. Para reclamaciones de garantía, soporte técnico o consultas sobre repuestos, contacte directamente con su distribuidor o el fabricante. Conserve su comprobante de compra para cualquier solicitud relacionada con la garantía.





