Introducción
Welcome to the user manual for your SHARP AQUOS R SHV39 smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your smartphone.

This image displays the SHARP AQUOS R SHV39 smartphone in its light gold finish, showcasing su elegante diseño.
Configuración
1. Inserción de la tarjeta SIM
- Apagado: Ensure your SHARP AQUOS R SHV39 is powered off before inserting or removing the SIM card.
- Localizar la bandeja SIM: Utilice la herramienta de extracción de SIM proporcionada para abrir la bandeja de la tarjeta SIM, generalmente ubicada en el costado del dispositivo.
- Inserte SIM: Place your nano-SIM card into the tray with the gold contacts facing down and the cut corner aligned correctly.
- Cerrar bandeja: Empuje con cuidado la bandeja dentro de la ranura hasta que quede al ras del dispositivo.
2. Encendido inicial y configuración básica
- Encendido: Press and hold the power button until the SHARP logo appears.
- Selección de idioma: Siga las instrucciones en pantalla para seleccionar su idioma preferido.
- Conexión Wi-Fi: Conéctese a una red Wi-Fi para completar el proceso de configuración y descargar las actualizaciones necesarias.
- Cuenta Google: Inicia sesión con tu cuenta de Google o crea una nueva para acceder a los servicios de Google y a Play Store.
- Configuración de seguridad: Configure screen lock options such as PIN, pattern, password, or fingerprint.
Instrucciones de funcionamiento
1. Navegación básica
- Gestos de la pantalla táctil: Toque para seleccionar, deslice para desplazarse, pellizque para hacer zoom.
- Pantalla de inicio: Press the home button to return to the main screen.
- Aplicaciones recientes: Tap the recent apps button to view y cambiar entre aplicaciones abiertas.
- Panel de notificación: Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para acceder a las notificaciones y configuraciones rápidas.
2. Realizar llamadas y enviar mensajes
- Aplicación de teléfono: Abra la aplicación "Teléfono", ingrese el número y toque el ícono de llamada.
- Contactos: Access your contacts list to call or message saved contacts.
- Aplicación de mensajes: Open the "Messages" app to compose and send SMS/MMS messages.
3. Uso de la cámara
- Iniciar cámara: Tap the camera icon on your home screen or app drawer.
- Tomar foto: Frame your shot and tap the shutter button.
- Grabar vídeo: Switch to video mode and tap the record button to start/stop.
- Ajustes: Adjust camera settings like flash, timer, and resolution from the camera interface.
4 Internet y aplicaciones
- Web Hojeada: Use the pre-installed browser (e.g., Chrome) to access the internet.
- Instalación de la aplicación: Descargue e instale aplicaciones desde Google Play Store.
- Gestión de aplicaciones: Uninstall apps via Settings > Apps & notifications, or by long-pressing the app icon on the home screen/app drawer.
Mantenimiento
1. Cuidado de la batería
- Cargando: Use only the original charger and cable provided with your device. Avoid overcharging.
- Mejoramiento: Close unused apps and disable features like Wi-Fi, Bluetooth, and GPS when not in use to conserve battery life.
- Temperatura: Evite exponer el dispositivo a temperaturas extremas, ya que esto puede degradar el rendimiento de la batería.
2. Limpieza del dispositivo
- Pantalla: Utilice un paño suave y sin pelusa, ligeramente seco.ampened with water or a screen cleaner, to wipe the display.
- Cuerpo: Wipe the back and sides with a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Puertos: Keep charging ports and headphone jacks free of dust and debris. Use a soft brush if necessary.
3. Software Updates and Data Backup
- Actualizaciones de software: Revisa e instala periódicamente las actualizaciones del sistema para garantizar un rendimiento y una seguridad óptimos. Ve a Configuración > Sistema > Actualización del sistema.
- Copia de seguridad de datos: Haga copias de seguridad periódicas de sus datos importantes (fotos, contactos, documentos) en un servicio en la nube o en una computadora para evitar la pérdida de datos.
Solución de problemas
Problemas comunes y soluciones
- El dispositivo no se enciende: Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on again. If unresponsive, try a force restart (usually holding power and volume down buttons for 10-15 seconds).
- Las aplicaciones se bloquean o se congelan: Close and reopen the app. Clear the app's cache (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
- Problemas de conectividad de red: Check if Airplane Mode is off. Restart your device. Verify your SIM card is properly inserted. Contact your wireless carrier (au) if problems persist.
- Rendimiento lento: Cierra las aplicaciones en segundo plano. Elimina las innecesarias. files and cache. Consider performing a factory reset as a last resort (Advertencia: This will erase all data on your device. Back up first).
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | Afilado |
| Nombre del modelo | SHV39 (AQUOS R) |
| Sistema operativo | Androide |
| Capacidad de almacenamiento de memoria | 64 GB |
| Operador inalámbrico | au |
| Color | Oro claro |
| Dimensiones del producto | 16.5 x 10 x 1.6 cm |
| Peso del artículo | 160 gramos |
Garantía y soporte
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp website for detailed terms and conditions. For technical support, service, or further assistance, please contact your wireless carrier (au) or the official Sharp customer support channels.
- Soporte oficial de Sharp: https://www.sharp.co.jp/support/ (This is a placeholder link, actual link may vary by region)
- au Customer Service: Refer to your au contract documents or their official websitio para detalles de contacto.





