1. Introducción
The Nokia 105 is a reliable and easy-to-use mobile phone designed for essential communication. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your phone.
2. Producto terminadoview
The Nokia 105 is a bar-type feature phone with a durable polycarbonate shell. It features a 1.8-inch QQVGA display, an 800 mAh removable battery, and supports dual SIM cards. Key functionalities include FM radio, an integrated flashlight, alarm clock, calculator, and calendar. The phone operates on the Nokia Series 30+ software platform.
Imagen 1: Trasera view of the Nokia 105 mobile phone. This image displays the phone's black polycarbonate back cover with the Nokia brand logo.
3. Configuración
3.1 Inserting the SIM Card(s)
- Remove the back cover by gently prying it from the notch at the bottom of the phone.
- Si la batería está insertada, retírela.
- Locate the SIM card slot(s). This phone supports dual mini-SIM cards.
- Insert the SIM card(s) into the slot(s) with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly oriented as indicated by the diagram near the slot.
3.2 Inserción de la batería
- Align the battery contacts with the contacts in the phone.
- Presione suavemente la batería en su lugar.
- Replace the back cover, pressing firmly until it clicks into position.
3.3 Carga de la batería
- Conecte el cargador a un tomacorriente de pared.
- Plug the charger cable into the phone's charging port.
- El indicador de batería en la pantalla mostrará el estado de carga.
- Desconecte el cargador una vez que la batería esté completamente cargada.
4. Instrucciones de funcionamiento
4.1 Encendido / Apagado
- To power on, press and hold the power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates or the screen lights up.
- To power off, press and hold the power key, then select 'Power off' from the options.
4.2 Realizar llamadas
- Desde la pantalla de inicio, ingrese el número de teléfono utilizando el teclado.
- Press the green 'Call' key to initiate the call.
- To end a call, press the red 'End Call' key.
4.3 Envío de mensajes SMS
- Vaya a 'Menú' > 'Mensajes' > 'Crear mensaje'.
- Escriba su mensaje usando el teclado.
- Introduzca el número de teléfono del destinatario o selecciónelo entre los contactos.
- Seleccione 'Enviar'.
4.4 Uso de la radio FM
- Connect a compatible headset to the phone's audio jack; the headset acts as the antenna.
- Go to 'Menu' > 'Radio'.
- Use the navigation keys to tune to stations.
4.5 Usando la linterna
- To turn on the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key on the keypad.
- To turn off the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key again.
5. Mantenimiento
5.1 Limpieza del dispositivo
- Utilice un paño suave que no suelte pelusa para limpiar la pantalla y el cuerpo del teléfono.
- Evite utilizar productos químicos agresivos o materiales abrasivos.
5.2 Cuidado de la batería
- No exponga la batería a temperaturas extremas.
- Utilice únicamente cargadores y baterías aprobados por Nokia.
- If the battery is damaged, replace it with an original Nokia battery.
6. Solución de problemas
| Problema | Posible solución |
|---|---|
| El teléfono no enciende | Asegúrese de que la batería esté correctamente insertada y cargada. Intente cargar el teléfono durante al menos 30 minutos. |
| Sin señal de red | Check that the SIM card is properly inserted. Ensure you are within network coverage. Restart the phone. Note: This product is compatible only with European networks. |
| La batería no se carga | Verify the charger is correctly connected to both the phone and the power outlet. Try a different charger or outlet. Check for damage to the charging port. |
| Cannot send/receive SMS | Check your message settings, including the message center number. Ensure you have sufficient credit or an active plan. Verify network signal strength. |
7. Especificaciones
| Marca | Nokia |
| Nombre del modelo | 105 DS TA 1034 |
| Número de modelo | 6438409605597 |
| Color | Negro |
| Tipo de producto | Bar telefono |
| Sistema operativo | Nokia Serie 30+ |
| Tamaño de pantalla | 1.8 pulgadas |
| RAM | 4 MB |
| Almacenamiento (ROM) | 4 MB |
| Modelo de CPU | MediaTek Kompanio 800T |
| Resolución | 115 x 1.8 |
| Operador inalámbrico | Desbloqueado |
| Tecnología celular | 2G |
| Tecnología de conectividad | USB |
| Características especiales | Battery charger, FM radio, integrated flashlight, alarm clock, calculator, calendar, SMS, Talk time (GSM): 15 h |
| Batería | 800 mAh extraíble |
| Compatibilidad de red | European networks only |
8. Información de seguridad
- Read all safety information before using your device.
- No utilice el teléfono mientras conduce.
- Keep the phone away from water or other liquids.
- Evite exponer el teléfono a temperaturas extremas.
- Deseche el teléfono y la batería de forma responsable según las regulaciones locales.
9. Garantía y soporte
Your Nokia 105 phone is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact Nokia customer support or visit the official Nokia websitio.
