1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficiente de su proyector de presentaciones InFocus IN112XV. El IN112XV está diseñado para presentaciones comerciales y uso educativo, y ofrece una larga vida útil.amp Vida útil, alto brillo y calidad de imagen nítida.
- Extendido Lamp Vida: Disfrute de más de 15,000 horas de viewEn.
- Brillo alto: 3800 lúmenes para imágenes claras en diversas condiciones de iluminación.
- Relación de contraste: 26000:1 para blancos y negros diferenciados.
- Flexible Viewen: Proyecta imágenes desde 28 pulgadas hasta 300 pulgadas en diagonal.
- Conectividad: Cuenta con entrada HDMI y resolución SVGA (800 x 600).
2. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos enumerados a continuación estén incluidos en su paquete:
- Proyector InFocus IN112XV
- Cable de alimentación
- Mando a distancia
- Cable VGA
- Documentación (este manual y otras guías)
3. Producto terminadoview
Familiarícese con los componentes y controles de su proyector InFocus IN112XV.
Frente 3.1 View

Imagen 3.1: Frente view Del proyector InFocus IN112XV. Esta imagen resalta la lente de proyección principal y las rejillas de ventilación frontales.
3.2 Superior View y panel de control

Imagen 3.2: Arriba view del proyector InFocus IN112XV. El panel de control se encuentra a la derecha e incluye botones de encendido, selección de fuente, navegación por el menú, ajuste trapezoidal y volumen. Los anillos de ajuste de enfoque y zoom se encuentran alrededor de la lente.
El panel de control en la parte superior del proyector permite un manejo básico sin el control remoto. Los botones principales incluyen:
- Fuerza: Enciende o apaga el proyector.
- Fuente: Recorre las fuentes de entrada disponibles.
- Menú: Accede al menú de visualización en pantalla (OSD).
- Ingresar: Confirma selecciones en el menú OSD.
- Teclas de flecha: Navegue por las opciones del menú y ajuste la configuración.
- Resincronizar: Sincroniza la imagen.
3.3 Trasero View y puertos de conexión

Imagen 3.3: Trasero view del proyector InFocus IN112XV. Esta imagen muestra los puertos de conexión disponibles, incluyendo entrada de video, entrada de S-Video, entrada de computadora (VGA), HDMI y la entrada de alimentación.
El panel trasero proporciona varios puertos para conectar dispositivos externos:
- Video en: Para fuentes de vídeo compuesto.
- Entrada de S-Video: Para fuentes S-Video.
- Entrada de computadora (VGA): Para conectar a computadoras mediante cable VGA.
- HDMI: Para fuentes de audio y vídeo digitales.
- Servicio: Para fines de servicio y mantenimiento.
- Entrada de energía: Conecta el cable de alimentación a una toma eléctrica.
3.4 control remoto

Imagen 3.4: Control remoto para el proyector InFocus IN112XV. El control remoto proporciona control total sobre las funciones del proyector, como el encendido, la selección de fuente, la navegación por el menú, la corrección trapezoidal y el volumen.
El control remoto ofrece acceso cómodo a todas las funciones del proyector. Asegúrese de que las pilas estén correctamente instaladas.
4. Configuración
4.1 Colocación
Coloque el proyector sobre una superficie plana y estable o móntelo de forma segura. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor del proyector para su ventilación.
4.2 Conexión de alimentación
- Conecte el cable de alimentación al puerto de entrada de energía del proyector.
- Enchufe el otro extremo del cable de alimentación en un tomacorriente con conexión a tierra.
4.3 Conexión de fuentes de entrada
El proyector admite varias fuentes de entrada. Elija el cable adecuado para su dispositivo:
- HDMI: Conecte un cable HDMI desde su dispositivo fuente (por ejemplo, computadora portátil, reproductor multimedia) al puerto HDMI del proyector.
- VGA (entrada de computadora): Conecte un cable VGA desde su computadora al puerto de entrada del proyector. Esta conexión es plug-and-play.
- Entrada de video / Entrada de S-Video: Utilice cables de vídeo compuesto o S-Video para fuentes de vídeo más antiguas.
- Dispositivos móviles: Para conectar un iPad o un teléfono inteligente, un Clave LightCast (se vende por separado) es necesario.
5. Instrucciones de funcionamiento
5.1 Encendido / Apagado
- Para encender: Presione el Fuerza en el panel de control del proyector o en el control remoto. La luz indicadora de encendido cambiará.
- Para apagar: Presione el Fuerza Presione el botón de nuevo. Podría aparecer un mensaje de confirmación. Presione de nuevo para confirmar el apagado. Deje que el proyector se enfríe antes de desenchufarlo.
5.2 Selección de una fuente de entrada
Después de conectar el dispositivo fuente, seleccione la entrada correcta:
- Presione el Fuente Botón en el panel de control del proyector o en el control remoto para recorrer las entradas disponibles (HDMI, VGA, Video, S-Video).
- Alternativamente, utilice los botones de entrada dedicados (HDMI, VGA, Video) en el control remoto.
5.3 Ajuste del enfoque y el zoom
Para obtener una imagen clara y de tamaño adecuado, ajuste los anillos de la lente:

Imagen 5.1: Ajuste manual del enfoque. Esta imagen ilustra el efecto de ajustar el anillo de enfoque, transformando una proyección borrosa en una imagen nítida y clara.
- Enfocar: Girar el Enfocar anillo en la lente del proyector hasta que la imagen aparezca nítida y clara.
- Zoom: Girar el Zoom Anillo en la lente del proyector para ajustar el tamaño de la imagen proyectada.
5.4 Corrección trapezoidal
Si la imagen proyectada parece trapezoidal (más ancha en la parte superior o inferior), utilice la corrección trapezoidal para cuadrarla:
- Presione el Piedra angular+ or Piedra clave- Botones en el control remoto para ajustar la geometría de la imagen.
5.5 Navegación por menús
Acceda al menú de visualización en pantalla (OSD) para configuraciones avanzadas:
- Presione el Menú Botón en el control remoto o panel de control.
- Utilice las teclas de flecha para navegar por las opciones del menú.
- Prensa Ingresar para seleccionar una opción o confirmar una configuración.
- Prensa Menú de nuevo para salir del OSD.
6. Mantenimiento
6.1 litrosamp Vida
El proyector lamp tiene una vida útil estimada de más de 15,000 horas. Cuando el lamp Cuando el proyector llega al final de su vida útil, es posible que muestre un mensaje de advertencia o que el brillo de la imagen disminuya significativamente. Consulte el manual de servicio completo para obtener más información.amp procedimientos de reemplazo si es necesario.
6.2 Limpieza
- Proyector Casing: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior del proyector. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Lente: Limpie suavemente la lente con un paño y una solución limpiadora especializada. Evite tocar la superficie de la lente con los dedos.
- Aberturas de ventilación: Revise y limpie periódicamente las aberturas de ventilación para garantizar un flujo de aire adecuado y evitar el sobrecalentamiento. Utilice un cepillo suave o aire comprimido para eliminar el polvo.
7. Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su proyector.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| No se muestra ninguna imagen |
|
|
| La imagen es borrosa |
|
|
| La imagen es trapezoidal |
|
|
| El proyector se calienta o huele a plástico quemado |
|
|
| Sin audio |
|
|
Nota importante: Este proyector no se recomienda para películas de alta definición. viewSi bien puede aceptar una señal de entrada de 1080p, proyecta en su resolución SVGA nativa (800 x 600).
8. Especificaciones
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | IN112XV |
| Tecnología de visualización | DLP |
| Resolución nativa | SVGA (800 x 600) |
| Brillo | 3800 lúmenes |
| Relación de contraste | 26000:1 |
| Lamp Vida | Hasta 15,000 horas |
| Conectividad | HDMI, VGA (entrada de computadora), entrada de video, entrada de S-Video |
| Característica especial | Listo para 3D |
| Usos recomendados | Negocios, Educación |
| Dimensiones del producto | 8.8 x 12.4 x 4 pulgadas |
| Peso del artículo | 5.5 libras |
9. Garantía y soporte
9.1 Información de garantía
El proyector InFocus IN112XV está respaldado por una 2 año de garantíaEsta garantía cubre defectos de materiales y mano de obra en condiciones normales de uso. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.
9.2 Atención al cliente
Para asistencia técnica, resolución de problemas adicionales a los descritos en este manual o servicio de garantía, comuníquese con el servicio de atención al cliente de InFocus. La información de contacto suele encontrarse en el sitio web oficial de InFocus. websitio o en la documentación incluida con su producto.





