Manual del usuario del control remoto programable para chimenea retroiluminado Skytech 9800325 SKY-3301P2

Introducción

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the Skytech 9800325 SKY-3301P2 remote control system. This system is designed to offer safe, reliable, and user-friendly control for gas heating appliances. It supports both thermostatic and manual operation from the transmitter.

The system utilizes radio frequencies (RF) for communication within a 20-foot range, employing non-directional signals. Each system operates on one of 1,048,567 security codes, pre-programmed at the factory. It is essential to match the remote receiver's code to that of the transmitter before initial use.

Contenido del paquete

Upon unpacking, verify that all components are present and undamaged. The package should include:

• Transmitter (Remote Control Unit)
• Unidad receptora
• Wall Holder for Transmitter
• Placa de pared
• Instrucciones de instalación
• Batteries (2 AAA for transmitter, 4 AA for receiver)

Imagen 1: Encimaview of the Skytech 9800325 SKY-3301P2 remote control system, showing the handheld transmitter, the wall-mounted receiver, and the wired receiver box.

Configuración e instalación

1. Instalación de la batería

Transmisor: Open the battery compartment on the back of the transmitter and insert two (2) AAA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment securely.

Receptor: Open the battery compartment on the receiver unit and insert four (4) AA batteries, observing the correct polarity. Close the compartment securely.

2. Receiver Placement and Wiring

The receiver can be installed in the wall, on the hearth, or under the fireplace behind the control access panel. Ensure the receiver is placed in a location that allows for proper signal reception from the transmitter and is not exposed to excessive heat.

Connect the two wires from the receiver to the appropriate terminals on your gas heating appliance's control valve. Refer to your appliance's manual for specific wiring instructions. Ensure all connections are secure and properly insulated.

Imagen 2: Close-up of the receiver unit, showing the 'OFF', 'REMOTE', 'ON' slider switch and 'LEARN' button. This unit connects to the fireplace.

3. Matching Security Codes (Learning Function)

The transmitter and receiver are factory-matched. However, if they lose synchronization or if you are replacing a component, you may need to re-match them:

1. Ensure batteries are installed in both the transmitter and receiver.
2. Locate the 'LEARN' button on the receiver unit.
3. Press and hold the 'LEARN' button on the receiver until you hear a series of beeps (approximately 1-2 seconds).
4. Within 10 seconds, press any button on the transmitter. The receiver will emit another series of beeps, confirming that the codes have been matched.

If the matching process fails, repeat the steps. Ensure the transmitter is within 20 feet of the receiver during this process.

Instrucciones de funcionamiento

Controles del transmisor

Imagen 3: Close-up of the handheld transmitter, showing the backlit LCD display with room temperature and set temperature, and the 'DOWN', 'MODE', 'UP' buttons. The flip cover conceals 'PROG' and 'SET' buttons.

• Botón de arriba: Aumenta la configuración de temperatura o navega por las opciones del menú.
• Botón ABAJO: Disminuye el ajuste de temperatura o navega por las opciones del menú.
• Botón MODE: Cycles through operating modes (ON, THERMO, OFF, PROGRAM).
• PROG Button (under flip cover): Used for programming thermostat schedules.
• SET Button (under flip cover): Used to confirm settings or enter programming mode.

Receiver Slider Switch

The receiver unit has a three-position slider switch:

• EN: Manually turns the appliance ON, bypassing remote control.
• REMOTO: Allows the appliance to be controlled by the transmitter.
• OFF: Manually turns the appliance OFF, bypassing remote control.

For normal operation with the remote control, ensure the receiver switch is set to REMOTO.

Modos de funcionamiento

Presione el MODO button on the transmitter to cycle through the following modes:

• EN: The appliance will turn on and remain on until switched off.
• TERMO: The appliance will operate based on the set temperature. When the room temperature falls below the set temperature, the appliance will turn on. When the room temperature rises above the set temperature, the appliance will turn off.
• OFF: The appliance will remain off.
• PROGRAMA: The appliance will follow the programmed schedule for temperature control.

Setting the Temperature (THERMO Mode)

1. Presione el MODO button until "THERMO" is displayed on the LCD.
2. Utilice el UP or ABAJO buttons to adjust the desired set temperature. The display will show both the current room temperature and the set temperature.

Programming a Schedule (PROGRAM Mode)

The 3301P2 allows for programmable temperature settings. Lift the flip cover on the transmitter to access the PROG y COLOCAR botones.

1. Presione el MODO button until "PROGRAM" is displayed on the LCD.
2. Presione el PROG para ingresar al modo de programación.
3. Utilice el UP or ABAJO buttons to adjust the time and temperature settings for each program period (P1, P2).
4. Prensa COLOCAR para confirmar cada configuración y pasar a la siguiente.
5. The system typically allows for two program periods (P1 for morning/day, P2 for evening/night) with separate ON/OFF times and temperatures. Consult the detailed instructions provided with the product for specific programming steps, as these can be intricate.

Nota: The programming interface may require careful attention to detail. If you encounter difficulties, refer to the troubleshooting section or contact support.

Mantenimiento

Reemplazo de batería

Replace batteries in both the transmitter and receiver when the low battery indicator appears on the transmitter's LCD, or if the remote control range decreases significantly. Use high-quality alkaline batteries for optimal performance.

• Transmisor: 2 pilas AAA.
• Receptor: 4 pilas AA.

Always replace all batteries at the same time. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.

Limpieza

Limpie el transmisor y el receptor con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni sumerja las unidades en agua.

Solución de problemas

Presupuesto

• Modelo: 9800325 (SKY-3301P2)
• Marca: SkyTech
• Dimensiones del producto: 6.5 x 3.6 x 3 inches (Transmitter and Receiver combined, approximate)
• Peso: 12.96 onzas (aproximadamente)
• Potencia del transmisor: 2 pilas AAA
• Potencia del receptor: 4 pilas AA
• Tipo de control: Botón pulsador
• Característica especial: Programmable Thermostat, Backlit Display
• Alcance inalámbrico: Hasta 20 pies (RF no direccional)
• Códigos de seguridad: 1,048,567 unique codes
• Usos específicos: Fireplace Control, Thermostat Control, Indoor Residential Environments

Garantía y soporte

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official SkyTech webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Fabricante: Tecnología del cielo

For further assistance, contact SkyTech customer service.