Introducción
Este manual de usuario proporciona instrucciones completas para la instalación, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de su válvula de ducha cromada Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL. Lea este manual detenidamente antes de instalarla y usarla para garantizar un funcionamiento seguro y eficiente.
La Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL es una miniválvula termostática empotrada OPAC TMV3 con palanca cromada. Ofrece control secuencial único de temperatura y caudal, diseñada para instalaciones de ducha empotradas y cuenta con una placa de fácil acceso para su mantenimiento. Esta válvula incluye aisladores integrados y filtros de fácil limpieza, lo que garantiza un alto rendimiento incluso a bajas presiones. Su principal material de construcción es latón.
Información de seguridad
Asegúrese siempre de que todo el trabajo de plomería lo realice un profesional cualificado y cumpla con los códigos locales de construcción y plomería. Cierre el suministro principal de agua antes de comenzar cualquier trabajo de instalación o mantenimiento. No intente modificar la válvula de ninguna manera. Utilice únicamente repuestos originales Bristan.
- Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado antes de realizar la instalación o el mantenimiento.
- Este producto debe ser instalado por una persona competente.
- No utilice limpiadores ni materiales abrasivos sobre el acabado cromado.
- Mantenga la presión de agua adecuada como se especifica en la sección de especificaciones.
Contenido del paquete
Al abrir el paquete, verifique que todos los componentes estén presentes y sin daños:
- 1 válvula de ducha Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL
- 1 x Placa de ocultación
- 1 x Instrucciones de montaje (este manual)

Imagen: Frente view de la válvula de ducha cromada Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL con su placa ocultadora.
Configuración e instalación
La válvula de ducha Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL está diseñada para instalación empotrada. Asegúrese de tener acceso adecuado para futuras tareas de mantenimiento mediante la placa de cubierta de fácil acceso.
Comprobaciones previas a la instalación:
- Verifique que su sistema de agua cumpla con los requisitos de presión (consulte Especificaciones).
- Enjuague bien las tuberías para eliminar cualquier residuo antes de conectar la válvula.
- Asegúrese de que el área de instalación permita las dimensiones de la válvula y los espacios libres necesarios.
Pasos de instalación:
- Cierre el suministro principal de agua a la propiedad.
- Coloque la válvula dentro de la cavidad de la pared, asegurándose de que esté nivelada y firmemente montada. Los centros de entrada son de 99 mm ± 1 mm.
- Conecte los suministros de agua caliente y fría a las entradas claramente marcadas en la válvula. Asegúrese de que todas las conexiones sean herméticas.
- Conecte la salida al cabezal de la ducha o al riel vertical.
- Una vez que las conexiones estén seguras, abra lentamente el suministro principal de agua y verifique que no haya fugas.
- Instale la placa de ocultación sobre el cuerpo de la válvula, asegurándose de que quede al ras de la superficie de la pared terminada.
- Coloque la palanca de control.

Imagen: ExampLe de la válvula de ducha cromada Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL instalada en un entorno de ducha.
Instrucciones de funcionamiento
La válvula de ducha Bristan MINI2 C Mini TS1203 CL cuenta con un único control secuencial tanto para la temperatura como para el flujo.
- Encender/Apagar: Gire la palanca de control en sentido horario para abrir el agua y aumentar el caudal. Gírela en sentido antihorario para disminuir el caudal y cerrar el agua.
- Temperatura de ajuste: Al girar la palanca, la temperatura cambiará secuencialmente de fría a caliente. El elemento termostático mantendrá la temperatura deseada, evitando fluctuaciones repentinas.
- Anulación de temperatura: Si corresponde, algunos modelos pueden tener un botón o tope para anular la temperatura. Consulte las marcas de su válvula para obtener más información.
La válvula está diseñada para proporcionar un alto rendimiento incluso a bajas presiones, lo que garantiza una experiencia de ducha constante.
Mantenimiento
El mantenimiento regular garantizará la longevidad y el rendimiento óptimo de su válvula de ducha Bristan.
Limpieza:
- Limpie periódicamente el acabado cromado con un paño suave y agua tibia y jabón.
- Do no No utilice limpiadores abrasivos, estropajos ni agentes de limpieza químicos, ya que pueden dañar el acabado cromado.
- Enjuague bien después de limpiar y seque con un paño suave para evitar manchas de agua.
Mantenimiento del filtro:
La válvula cuenta con filtros integrados de fácil limpieza. Si nota una reducción en el caudal o el rendimiento, es posible que sea necesario limpiar los filtros.
- Cierre el suministro principal de agua a la válvula.
- Retire la placa de ocultación y acceda al cuerpo de la válvula.
- Retire con cuidado los filtros integrales.
- Enjuague los filtros con agua corriente para eliminar cualquier residuo. Para eliminar los depósitos difíciles, puede usar un cepillo suave.
- Vuelva a insertar los filtros limpios, asegurándose de que estén correctamente colocados.
- Vuelva a colocar la placa de ocultación y abra el suministro de agua, comprobando si hay fugas.
Servicio:
Para el mantenimiento interno o la sustitución de componentes como el cartucho termostático, se recomienda contactar con un fontanero cualificado o con el servicio de atención al cliente de Bristan. La placa de cubierta de fácil acceso facilita este proceso.
Solución de problemas
Esta sección aborda problemas comunes que puede encontrar con su válvula de ducha.
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Bajo caudal de agua |
|
|
| Temperatura inconsistente / Agua demasiado caliente o fría |
|
|
| La válvula gotea o no se cierra completamente |
|
|
Si el problema persiste después de intentar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Bristan o con un plomero calificado.
Presupuesto
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Número de modelo | MINI2 TS1203 CL C |
| Marca | Bristan |
| Material | Latón |
| Acabado exterior | Cromo |
| Tipo de válvula | Válvula mezcladora termostática (TMV3) |
| Tipo de control | Secuencial simple (temperatura y flujo) |
| Tipo de instalación | Excusado |
| Presión máxima de funcionamiento | 8 barras |
| Tipo de conexión de entrada | Tubo de hierro hembra |
| Número de puertos | 2 |
| Dimensiones del artículo (largo x ancho x alto) | 3.82 x 7.68 x 7.68 pulgadas |
| Peso del artículo | 4.29 libras |
| Centros de entrada | 99 mm +/- 1 mm |
| Especificación cumplida | CE |
Garantía y soporte
Los productos Bristan se fabrican con los más altos estándares de calidad y cuentan con una garantía integral. Para obtener información detallada sobre la garantía, incluyendo los términos y condiciones, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Bristan. websitio.
Para asistencia técnica, repuestos o para informar un problema, contacte con el servicio de atención al cliente de Bristan. Tenga a mano el número de modelo (MINI2 TS1203 CL C) y la fecha de compra al contactar con el servicio de asistencia.
Información de contacto de Bristan:
- Por favor, consulte el Bristan oficial websitio o embalaje del producto para obtener los datos de contacto más actualizados.





