Reloj de pared atómico delgado MARATHON con calendario completo y temperatura interior/exterior

Introducción

Este manual proporciona instrucciones completas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su reloj de pared atómico MARATHON Slim, modelo CL030027-FD-WD. Este reloj digital cuenta con una pantalla grande y fácil de leer, calendario completo y monitoriza la temperatura interior y exterior. Utiliza sincronización horaria atómica para una medición precisa del tiempo.

Producto terminadoview

El MARATHON CL030027-FD-WD es un versátil reloj de pared atómico, diseñado para ofrecer una visibilidad clara e información precisa. Sus principales características incluyen:

• Pantalla grande y legible: Dígitos de 2 pulgadas de alto para la hora, lo que garantiza una fácil lectura desde la distancia.
• Sincronización del tiempo atómico: Establece y ajusta automáticamente la hora utilizando frecuencias de radio del Reloj Atómico de Colorado del NIST.
• Visualización completa del calendario: Muestra el día de la semana, el mes y la fecha.
• Temperatura interior/exterior: Muestra la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit, con un sensor exterior inalámbrico incluido.
• Zonas horarias múltiples: Admite 8 zonas horarias diferentes con una opción para administrar el horario de verano.
• Opciones de montaje: Se puede montar en la pared o exhibir en un escritorio usando su soporte plegable incorporado.

Imagen: El reloj de pared atómico delgado MARATHON que muestra la hora, el día, la fecha y las temperaturas interior y exterior, junto con su sensor exterior inalámbrico.

Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los elementos estén presentes antes de continuar con la configuración:

• Reloj de pared atómico delgado MARATHON (modelo CL030027-FD-WD)
• Sensor de temperatura exterior inalámbrico
• 4 pilas AA (para reloj y sensor)
• Manual de instrucciones (este documento)

Instrucciones de instalación

1. Instalación de la batería

1. Para el reloj principal: Abra el compartimento de las pilas en la parte posterior del reloj. Inserte las pilas AA especificadas, respetando la polaridad (+/-).
2. Para el sensor exterior: Abra el compartimento de las pilas en la parte posterior del sensor inalámbrico. Inserte las pilas AA especificadas, respetando la polaridad (+/-).
3. Cierre bien ambos compartimentos de las baterías.

Nota: Se recomienda insertar las baterías primero en el sensor exterior y luego en el reloj principal, para garantizar una sincronización adecuada.

2. Encendido inicial y sincronización del tiempo atómico

Tras instalar la batería, el reloj comenzará a buscar automáticamente la señal horaria atómica (WWVB) y la señal del sensor exterior. Este proceso puede tardar entre varios minutos y varias horas, según su ubicación y las condiciones ambientales.

• Coloque el reloj cerca de una ventana para una mejor recepción de señal durante la configuración inicial.
• Un icono de señal (que a menudo se parece a una torre de radio o a ondas) aparecerá en la pantalla cuando se reciba la señal atómica.
• Una vez sincronizado, la hora, la fecha y el día se configurarán automáticamente.

Imagen: Ilustración que resalta la función de ajuste automático del reloj al insertar la batería.

3. Ubicación del sensor exterior

Para obtener lecturas precisas de la temperatura exterior, coloque el sensor inalámbrico en un lugar protegido del sol y de la lluvia. Asegúrese de que esté dentro del alcance de transmisión del reloj principal (normalmente hasta 30 metros, en línea de visión).

• Evite colocar el sensor cerca de objetos metálicos grandes o aparatos eléctricos que puedan interferir con la señal.
• Si no se muestra la temperatura exterior, presione el botón "Sensor" o "Canal" en el reloj principal (si está disponible) para restablecer la conexión o vuelva a insertar las baterías en ambas unidades.

4. Opciones de montaje

• Montaje en pared: Utilice las ranuras de cerradura integradas en la parte posterior del reloj para colgarlo en un tornillo o clavo fijado de forma segura a una pared.
• Pantalla de escritorio: Extienda el soporte plegable incorporado en la parte posterior del reloj para colocarlo sobre una superficie plana.

Imagen: El reloj resalta su versatilidad con opciones de montaje en pared y soporte de mesa incorporado.

Instrucciones de funcionamiento

1. Configuración de la zona horaria

Tras la sincronización atómica, es posible que necesite ajustar la zona horaria. Localice el botón "ZONA HORARIA" o "ZONA" en la parte posterior del reloj. Púlselo repetidamente para recorrer las 8 zonas horarias disponibles hasta que se muestre su zona horaria local.

2. Selección del formato 12/24 horas

Para cambiar entre los formatos de hora de 12 horas (AM/PM) y 24 horas (militar), ubique el botón "12/24H" en la parte posterior del reloj y presiónelo una vez.

3. Selección de la unidad de temperatura (Celsius/Fahrenheit)

Para cambiar la visualización de la temperatura entre Celsius (°C) y Fahrenheit (°F), ubique el botón "°C/°F" en la parte posterior del reloj y presiónelo una vez.

4. Activación y desactivación del horario de verano (DST)

El reloj suele ajustarse automáticamente al horario de verano. Sin embargo, si reside en una zona donde no se aplica el horario de verano o si desea anular esta función manualmente, localice el botón "DST" en la parte posterior del reloj y presiónelo para activar o desactivar la función.

5. Ajuste manual de la hora (si Atomic Sync no está disponible)

En áreas donde la señal atómica es débil o no está disponible, puede configurar manualmente la hora y la fecha:

1. Mantenga presionado el botón “SET” o “MODE” hasta que la pantalla de la hora comience a parpadear.
2. Utilice los botones "+" o "-" para ajustar el dígito que parpadea (por ejemplo, hora, minutos).
3. Presione "SET" o "MODE" nuevamente para confirmar la configuración y pasar al siguiente parámetro ajustable (por ejemplo, minuto, año, mes, día).
4. Repita hasta que se configuren todos los ajustes deseados, luego presione "SET" o "MODE" una última vez para salir del modo de configuración manual.

Información de la pantalla

La pantalla del reloj está diseñada para proporcionar toda la información esencial de un vistazo:

• Tiempo: Los dígitos grandes muestran la hora actual (horas, minutos y segundos). Indicador AM/PM para formato de 12 horas.
• Día de la semana: Nombre completo del día (por ejemplo, MARTES).
• Fecha: Mes y día (por ejemplo, JUL/30).
• Temperatura interior: Temperatura actual medida por la unidad de reloj principal.
• Temperatura exterior: Temperatura actual recibida del sensor exterior inalámbrico.
• Indicador de señal atómica: Icono que indica sincronización de tiempo atómico exitosa.

Imagen: Un detalle view de la pantalla dinámica del reloj, que muestra la hora, el día, la fecha y las temperaturas interior y exterior.

Mantenimiento

• Limpieza: Limpie el reloj y el sensor con un paño suave y seco. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Reemplazo de batería: Reemplace todas las pilas del reloj principal y del sensor exterior cuando la pantalla se oscurezca o deje de responder. Reemplácelas siempre con pilas alcalinas AA nuevas de alta calidad.
• Condiciones ambientales: Evite exponer el reloj a temperaturas extremas, luz solar directa durante periodos prolongados o humedad alta. El sensor exterior es resistente a la intemperie, pero debe colocarse en un lugar protegido.

Solución de problemas

Presupuesto

Imagen: Diagrama que ilustra las dimensiones del reloj de pared atómico MARATHON Slim.

Garantía y soporte

Para obtener información sobre la garantía o asistencia técnica, consulte el sitio web oficial de MARATHON. webSitio web o contacte con el departamento de atención al cliente. Conserve su recibo de compra como comprobante.

Websitio: www.marathonwatch.com