HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner User Manual

1. Información de seguridad

Read all safety warnings and instructions before operating this vacuum cleaner. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.

Seguridad general

• Always disconnect the power plug from the outlet before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• Do not use the vacuum cleaner in wet conditions or to pick up flammable or combustible liquids.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y las partes móviles.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• Úselo únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo use con un cable o enchufe dañado. Si el aparato no funciona como debería, se ha caído, dañado, dejado al aire libre o se ha caído al agua, devuélvalo a un centro de servicio.
• No tire del cable ni lo transporte, no lo use como manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo tire por bordes o esquinas filosos. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

2. Producto terminadoview

The HILTI VC 150-6 X is a robust corded electric vacuum cleaner designed for various cleaning tasks on surfaces such as carpet, hard floor, rugs, and bare floors. It features a 6-gallon capacity and is equipped with a push-button controller and touch control for ease of use.

Image 1: HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner. This image displays the main vacuum unit, including its wheels, dust container, and the attached hose with a nozzle.

Características principales:

• Modelo: VC 150-6 X
• Número de artículo: 2167146
• Capacidad: 6 galones
• Control: Push Button Controller, Touch Control
• Movilidad: 4 Wheels for easy maneuverability
• Tipos de filtros: Cartridge, Disk, Foam, HEPA Filter (depending on configuration/accessories)

3. Configuración

Follow these steps to prepare your HILTI VC 150-6 X for first use.

Desembalaje

1. Retire con cuidado todos los componentes del embalaje.
2. Check for any damage during transit. If any damage is found, contact your HILTI service representative.
3. Ensure all listed components are present: main unit, hose, extension wands, floor nozzle, crevice tool, and filters.

Asamblea

1. Adjuntar ruedas: If not pre-assembled, securely attach the four wheels to the base of the vacuum cleaner.
2. Instalar filtro: Open the vacuum cleaner's lid/housing. Insert the appropriate filter (e.g., HEPA filter, foam filter) into its designated slot. Ensure it is seated correctly to prevent dust leakage.
3. Conecte la manguera: Securely attach the flexible hose to the suction inlet on the main unit. Ensure a tight connection.
4. Adjuntar accesorios: Connect the desired extension wands and floor nozzle or other attachments to the end of the hose.

Conexión de energía

Connect the power cord to a suitable electrical outlet (120V). Ensure the outlet is properly grounded.

4. Instrucciones de funcionamiento

This section details how to operate your HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner effectively.

Puesta en marcha de la aspiradora

1. Ensure the vacuum cleaner is properly assembled and connected to a power source.
2. Press the power button on the control panel. The vacuum cleaner will start.
3. Use the touch control interface to adjust suction power or switch between modes if available.

Consejos para aspirar

• For optimal cleaning, move the floor nozzle slowly over the surface.
• Use the appropriate attachment for the surface being cleaned (e.g., floor nozzle for large areas, crevice tool for tight spaces).
• Regularly check the dust container and empty it before it becomes full to maintain suction performance.
• Avoid vacuuming large, sharp objects that could damage the hose or internal components.

Cómo detener la aspiradora

Press the power button again to turn off the vacuum cleaner. Disconnect the power cord from the outlet after use.

5. Mantenimiento

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HILTI VC 150-6 X.

Vaciado del contenedor de polvo

1. Asegúrese de que la aspiradora esté apagada y desenchufada.
2. Release the latches securing the motor head to the dust container.
3. Carefully lift the motor head off.
4. Empty the contents of the dust container into a waste receptacle.
5. Wipe the inside of the container with a damp Paño si es necesario.
6. Reassemble the unit, ensuring the latches are securely fastened.

Limpieza y reemplazo de filtros

The VC 150-6 X uses various filter types including Cartridge, Disk, Foam, and HEPA filters. Refer to your specific filter type for cleaning instructions.

• HEPA/Cartridge Filters: Tap gently to dislodge dust. Do not wash unless specified by the manufacturer. Replace every 6-12 months or when suction noticeably decreases.
• Filtros de espuma: Can often be rinsed with water. Allow to air dry completely before reinstallation.
• Asegúrese siempre que los filtros estén completamente secos antes de volver a insertarlos en la aspiradora.

Limpieza general

Limpie el exterior de la aspiradora con un paño suave y seco.amp Paño. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.

6. Solución de problemas

This section provides solutions to common issues you might encounter with your HILTI VC 150-6 X.

7. Especificaciones

Detailed technical specifications for the HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner.

8. Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your HILTI VC 150-6 X Vacuum Cleaner, please contact HILTI customer service directly.

Refer to your purchase documentation or the official HILTI webSitio para conocer los términos de garantía específicos y los detalles de contacto en su región.

HILTI Oficial Websitio: www.hilti.com