MUSE M-785 Digital Radio with CD Player and Bluetooth

1. Introducción

The MUSE M-785 is a versatile digital radio system offering a wide range of audio playback options. It supports digital DAB/DAB+ and analog FM radio reception with RDS for station information. Users can enjoy music from various sources including a built-in CD player (compatible with CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs), Bluetooth for wireless streaming from smartphones or tablets, and USB for MP3 playback and device charging. The system delivers powerful and clear sound through its 60W music power output, housed in a wooden cabinet, and features customizable sound settings including an equalizer, treble/bass adjustments, and a Loudness function. Additional features include a clock display, alarm, and sleep timer, along with a dimmable screen.

2. Instrucciones de seguridad

• Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
• Conserve el manual para futuras consultas.
• No exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad para evitar incendios o descargas eléctricas.
• Asegúrese de que haya una ventilación adecuada; no bloquee ninguna abertura de ventilación.
• Coloque la unidad sobre una superficie estable y plana.
• Desconecte el enchufe de alimentación de la red eléctrica durante tormentas eléctricas o cuando no vaya a utilizarlo durante períodos prolongados.
• No abra la unidad. Todas las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado.

3. Contenido del paquete

Por favor, compruebe que los siguientes artículos estén incluidos en su paquete:

• MUSE M-785 Digital Radio Unit
• Mando a distancia
• AUX Cable (3.5 mm)
• 75 Ohm Antenna Cable
• Manual de usuario (este documento)

4. Producto terminadoview

Esta sección proporciona una descripción generalview of the main components and controls of your MUSE M-785 unit.

Figure 1: Front Panel of the MUSE M-785 Digital Radio. The unit is black with a central control panel. The blue-backlit LCD display shows 'Digital Radio FM/DAB Starting'. Below the display are circular buttons for SOURCE, BAND, INFO, SCAN, playback controls (play/pause, skip forward/backward), and volume/tuning. A CD tray slot is located beneath these buttons. At the bottom of the panel, there are 'Bluetooth DAB+' logos, a 'USB CHARGING' port (5V=1A), an 'AUX IN' jack, and a 'USB MP3' port. An 'NFC' logo is visible on the top right of the control panel. The MUSE brand logo is on the bottom right of the unit. The unit rests on four small, round feet.

Controles y conexiones del panel frontal:

• Mostrar: Muestra el modo actual, información de la estación, detalles de la pista, tiempo, etc.
• Botón FUENTE: Selects input source (DAB, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
• Botón BAND: Switches between FM and DAB/DAB+ radio bands.
• Botón INFO: Displays additional information (e.g., RDS data, track info).
• Botón ESCANEAR: Inicia el escaneo automático de estaciones en modo radio.
• Controles de reproducción: Play/Pause, Skip Forward, Skip Backward for CD/USB/Bluetooth.
• Volume/Tuning Buttons (P+, P-, -+, +): Adjusts volume, navigates menus, or tunes radio frequencies.
• Ranura para bandeja de CD: Para insertar CD de audio.
• USB CHARGING Port (5V=1A): Para cargar dispositivos externos.
• Entrada auxiliar (3.5 mm): Para conectar dispositivos de audio externos.
• USB MP3 Port: Para reproducir MP3 files desde una unidad flash USB.
• Área NFC: Para un emparejamiento Bluetooth rápido con dispositivos compatibles.

5. Configuración

5.1 Conexión de alimentación

1. Asegúrese de que la unidad esté colocada sobre una superficie estable.
2. Conecte el cable de alimentación a la toma AC IN en la parte posterior de la unidad.
3. Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).

5.2 conexión de antena

1. Connect the supplied 75 Ohm antenna cable to the FM/DAB antenna input on the rear of the unit.
2. Extienda la antena completamente y colóquela para lograr una recepción óptima.

5.3 Configuración inicial / Primer uso

1. Presione el botón de encendido para encender la unidad.
2. The unit may automatically perform a DAB station scan upon first use. Allow this process to complete.
3. Set the current time and date if prompted, or access these settings via the menu.

6. Instrucciones de funcionamiento

6.1 Funcionamiento básico

• Encendido/apagado: Presione el botón de encendido en la unidad o el control remoto.
• Ajuste de volumen: Use the Volume buttons on the unit or remote control.
• Selección de fuente: Press the SOURCE button repeatedly to cycle through available input modes (DAB, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).

6.2 Radio (DAB/DAB+/FM)

1. Select DAB or FM mode using the SOURCE or BAND button.
2. Radio DAB/DAB+: The unit will automatically scan for available digital stations. Use the tuning buttons to navigate through the station list.
3. Radio FM: Press the SCAN button to automatically search for and store FM stations. Alternatively, use the tuning buttons for manual tuning.
4. Preajustes de estaciones: To save a station, tune to the desired station, then press and hold a preset number button on the remote or follow on-screen instructions.
5. Función RDS: In FM mode, RDS (Radio Data System) will display station name and other information if available.

6.3 reproductor de CD

1. Select CD mode using the SOURCE button.
2. Insert an audio CD (CD, CD-R, CD-RW, or MP3 CD) into the CD tray slot with the label side facing up.
3. The unit will automatically begin playback.
4. Use the playback control buttons (Play/Pause, Skip Forward/Backward) to manage playback.

6.4 Conexión Bluetooth

1. Select Bluetooth mode using the SOURCE button. The display will show "Pairing" or similar.
2. En su teléfono inteligente o tableta, habilite Bluetooth y busque dispositivos disponibles.
3. Select "MUSE M-785" from the list of devices to pair.
4. Once paired, you can stream audio from your device to the M-785.
5. Emparejamiento NFC: For NFC-enabled devices, simply tap your device on the NFC area of the M-785 for quick pairing.

6.5 Reproducción y carga USB

1. Reproducción de MP3 por USB: Inserte una unidad flash USB que contenga MP3 files into the "USB MP3" port. Select USB mode via the SOURCE button. Playback will begin automatically.
2. Carga USB: Connect your device's USB charging cable to the "USB CHARGING" port (5V=1A) to charge your device. This port is for charging only and does not support data transfer for music playback.

6.6 entrada auxiliar

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the "AUX IN" jack using the supplied 3.5mm AUX cable.
2. Select AUX mode using the SOURCE button.
3. Controle la reproducción desde su dispositivo externo.

6.7 Función de despertador

The M-785 features an alarm function. Refer to the on-screen menu for setting the alarm time and alarm source (Buzzer, Radio, CD, or USB). The display also shows the current time and has a dimmable feature for night use.

6.8 Configuración de sonido

Personaliza tu experiencia de audio:

• Ecualizador: Access preset equalizer modes or manually adjust bass and treble levels (typically from -3 to +3).
• Volumen: Enable or disable the Loudness function to enhance bass and treble at low volume levels.

7. Mantenimiento

• Limpieza: Utilice un paño suave y seco para limpiar el exterior de la unidad. No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
• Cuidado del reproductor de CD: Sujete los CD por los bordes. Si un CD está sucio, límpielo suavemente con un paño suave y sin pelusa, desde el centro hacia afuera.
• Almacenamiento: Cuando no utilice la unidad durante períodos prolongados, guárdela en un lugar fresco y seco.

8. Solución de problemas

9. Especificaciones

10. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific details regarding spare parts availability and software updates are not available in this manual. Please visit the official MUSE website or contact their customer service for the most current information.