ALDES 11033031

ALDES EasyHome Hygro Single Flow Humidity-Controlled VMC Kit Instruction Manual

Modelo: 11033031

1. Introducción

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your ALDES EasyHome Hygro Single Flow Humidity-Controlled Mechanical Ventilation Kit. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.

The ALDES EasyHome Hygro system is designed to ensure optimal air quality in your home by continuously renewing the air and adapting the ventilation flow rates based on the humidity levels detected in wet rooms (kitchen, bathroom, toilet).

2. Instrucciones de seguridad

Importante: Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para evitar lesiones personales o daños al producto.

  • Installation and maintenance must be performed by qualified personnel in accordance with local electrical and building codes.
  • Disconnect the power supply before performing any work on the unit or its components.
  • Ensure the electrical supply matches the specifications indicated on the product label.
  • Do not block air inlets or outlets. Maintain proper airflow for efficient operation.
  • Keep the unit away from sources of heat or flammable materials.
  • Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los componentes estén presentes y sin daños antes de continuar con la instalación.

ALDES EasyHome Hygro VMC Kit main unit and three humidity-controlled vents

Image 1: ALDES EasyHome Hygro VMC Kit components. This image displays the central ventilation unit with multiple duct connections, along with three distinct humidity-controlled exhaust vents designed for different room types.

  • 1 x ALDES EasyHome Hygro Central Ventilation Unit
  • Humidity-controlled exhaust vents (quantity and types may vary based on specific kit configuration, typically including kitchen, bathroom, and toilet vents)
  • Mounting accessories (screws, plugs)
  • Manual de instrucciones (este documento)

4. Configuración e instalación

The installation process involves mounting the central unit, connecting the ductwork, installing the exhaust vents, and making electrical connections.

4.1. Central Unit Mounting

  1. Choose a suitable location for the central unit, typically in an attic, utility room, or false ceiling, ensuring easy access for maintenance.
  2. Mount the unit securely to a solid structure using the provided mounting hardware. Ensure it is level to prevent vibration and noise.

4.2. Conexión de conductos

  1. Connect the main exhaust duct from the central unit to the outside.
  2. Connect the individual ducts from the humidity-controlled vents (kitchen, bathroom, toilet) to the corresponding inlets on the central unit.
  3. Ensure all duct connections are airtight using appropriate clamps and sealing tape to prevent air leaks and maintain system efficiency.
  4. Minimize bends and kinks in the ductwork to reduce airflow resistance.

4.3. Exhaust Vent Installation

  1. Install the humidity-controlled exhaust vents in the designated wet rooms (kitchen, bathrooms, toilets).
  2. Ensure the vents are securely fixed to the wall or ceiling and connected to their respective ducts.
  3. The humidity sensors on the vents automatically adjust airflow based on room humidity.

4.4. Conexión eléctrica

  1. Antes de realizar cualquier conexión eléctrica, asegúrese de que la fuente de alimentación principal esté desconectada.
  2. Connect the central unit to the main electrical supply (220V) according to the wiring diagram provided with the product and local electrical regulations.
  3. The unit can be directly wired or connected via a switch, depending on the desired control method.
  4. Once all connections are made, restore power and test the system.

5. Instrucciones de funcionamiento

The ALDES EasyHome Hygro VMC system operates automatically once installed and powered on.

  • Control automático de humedad: The system continuously monitors humidity levels in the wet rooms via the integrated sensors in the exhaust vents. When humidity rises (e.g., during a shower or cooking), the vents automatically open further to increase airflow and extract moist air more rapidly. As humidity decreases, the vents close partially to reduce airflow, optimizing energy consumption.
  • Continuous Ventilation: The central unit maintains a minimum continuous airflow to ensure constant air renewal throughout the dwelling, even when humidity levels are low.
  • Manual Boost (if applicable): Some kitchen vents may include a manual boost function (e.g., a pull cord or switch) to temporarily increase airflow for intense cooking odors or steam. Refer to the specific vent instructions for details.

6. Mantenimiento

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your VMC system.

6.1. Exhaust Vents Cleaning (Every 6-12 months)

  1. Disconnect power to the VMC unit before cleaning.
  2. Carefully remove the cover of each exhaust vent.
  3. Clean the vent grilles and the humidity sensor mechanism with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the vents in water.
  4. Ensure the humidity sensor is free from dust and debris for accurate operation.
  5. Reattach the vent covers securely.

6.2. Central Unit Inspection (Annually)

  1. Disconnect power to the VMC unit.
  2. Inspect the central unit for any visible dust accumulation. If accessible, gently vacuum any dust from the exterior.
  3. Check duct connections for any signs of leaks or disconnections.
  4. Ensure the fan operates smoothly and quietly when power is restored. If unusual noises are heard, consult a qualified technician.

7. Solución de problemas

Consulte la siguiente tabla para conocer los problemas más comunes y sus posibles soluciones.

ProblemaPosible causaSolución
Sin flujo de aire o con un flujo de aire muy débil
  • Fuente de alimentación desconectada
  • Blocked ducts or vents
  • Falla del motor del ventilador
  • Check electrical connection and circuit breaker.
  • Inspect and clean ducts and vents.
  • Póngase en contacto con un técnico calificado.
Ruido excesivo de la unidad
  • Montaje suelto
  • Vibración de conductos
  • Fan imbalance or bearing wear
  • Asegúrese de que la unidad esté montada de forma segura.
  • Check duct connections and add insulation if necessary.
  • Póngase en contacto con un técnico calificado.
Vents not opening/closing properly
  • Humidity sensor blocked or dirty
  • Obstrucción mecánica
  • Clean the humidity sensor and vent mechanism.
  • Compruebe si hay obstrucciones físicas.

8. Especificaciones

CaracterísticaDetalle
MarcaALDES
Número de modelo11033031
Dimensiones del producto (L x An x Al)29.4 x 34.3 x 28.4 cm
Peso del producto5.7 kilogramos
MaterialPlástico
TipoSingle Flow Humidity-Controlled VMC
Requisito de potencia220V (standard electrical connection)

9. Garantía y soporte

For warranty information, technical support, or to inquire about spare parts, please contact your ALDES retailer or visit the official ALDES webSitio. Conserve su comprobante de compra para reclamaciones de garantía.

Nota: La disponibilidad de piezas de repuesto actualmente no está disponible según la información del producto.

Documentos relacionados - 11033031

Preview Sistemas de ventilación higro Aldes EasyHOME®: instalación, mantenimiento y guía técnica
Guía completa para los sistemas de ventilación Aldes EasyHOME® Hygro Classic, Premium MW y Premium HP, que cubre la instalación, el montaje, el mantenimiento y las especificaciones técnicas detalladas.
Preview Aldes EasyHOME HYGRO COMPACT Premium HP+ 11033025 : Sistema VMC Higroregable Alta Presión
Découvrez le groupe de ventilation hygroréglable Aldes EasyHOME HYGRO COMPACT Premium HP+ (modèle 11033025). Ce système VMC simple flux haute pression est conçu pour les logements neufs et rénovés, offrant performance, silence et faible consommation.
Preview Aldes C62 BDH 11015294 Ventilación de extracción higroregulable para cocinas
Información detallada sobre la campana extractora Aldes C62 BDH 11015294, un extractor de flujo único higroajustable para cocinas, con regulación automática de la humedad, fácil instalación y diversos accesorios. Ideal para viviendas, obra nueva y reformas.
Preview Aldes BW53 BDH 11015179: Extractor de aire con control de humedad para baños y aseos
Amplia experiencia técnicaview of the Aldes BW53 BDH (model 11015179), a single-flow humidity-controlled extraction vent designed for residential bathrooms and WCs. This document details its features, principles of operation, installation guidelines, technical specifications including dimensions, aeraulic data, and available accessories. The BW53 BDH ensures optimal indoor air quality by automatically adjusting airflow based on humidity levels, offering simplified maintenance and ease of installation.
Preview Aldes EasyHOME HYGRO COMPACT Premium SP Ventilation Kit
Detailed information on the Aldes EasyHOME HYGRO COMPACT Premium SP ventilation kit, including technical specifications, features, and application guidelines for hygro-regulated single-flow ventilation.
Preview Aldes BW62 BDH 10-40/30: Hygro-Regulated Extraction Grille for Bathrooms and WCs
Detailed information on the Aldes BW62 BDH 10-40/30, a single-flow hygro-regulated extraction grille designed for residential bathrooms and WCs, featuring presence detection and a 125mm connection.