1. Introducción
Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento seguro y eficaz de su generador de ozono Airthereal MA10K-PRO. Lea atentamente todas las instrucciones antes de usarlo para garantizar su correcto funcionamiento y evitar posibles riesgos. El Airthereal MA10K-PRO está diseñado para una alta capacidad de producción de ozono, apto para tratar áreas de hasta 325 metros cuadrados (3500 pies cuadrados) y contribuir a la eliminación de olores y la purificación del aire.
2. Información importante de seguridad
ADVERTENCIA: El ozono es un oxidante potente y puede ser dañino si se inhala. Este dispositivo solo debe utilizarse en espacios desocupados. El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede provocar lesiones graves o la muerte.
- Usar únicamente en espacios desocupados: Asegúrese de que no haya personas, mascotas ni plantas presentes en el área durante la operación.
- Ventilación requerida: Después del tratamiento, espere al menos de 30 a 60 minutos para que el ozono se disipe antes de volver a entrar al espacio tratado. Abra las ventanas y puertas al volver a entrar para facilitar la ventilación.
- Sólo para uso industrial: Este dispositivo está diseñado para aplicaciones industriales según lo definen las pautas regulatorias, como control de olores y humo en hoteles, remediación de moho/olores o reacondicionamiento de vehículos, siempre en espacios desocupados por personal capacitado.
- Seguridad eléctrica: No utilice la unidad si el cable o el enchufe están dañados. Mantenga la unidad seca y alejada del agua.
- Restricción de California: Este producto no está disponible para la venta en California debido a las regulaciones estatales.
Consulte siempre las normas y directrices locales respecto al uso del generador de ozono.
3. Producto terminadoview y componentes
El generador de ozono Airthereal MA10K-PRO es una unidad compacta y portátil diseñada para un tratamiento eficiente del aire.
Figura 3.1: Frente view del generador de ozono Airthereal MA10K-PRO, que muestra la perilla del temporizador, el indicador de encendido y la rejilla de salida de ozono.
3.1 Componentes principales
- Rejilla de salida de ozono: Panel frontal donde se libera el ozono.
- Perilla del temporizador: Se utiliza para establecer la duración de la operación (0-120 minutos) o la función 'HOLD' continua.
- Luz indicadora de poder: Se ilumina cuando la unidad está en funcionamiento.
- Ventilador trasero: Facilita la entrada de aire y la distribución del ozono.
- Entrada de energía: Para conectar el cable de alimentación.
- Manejar: Para portabilidad.
Figura 3.2: Posterior view del generador de ozono, mostrando el ventilador y el puerto de conexión de energía.
3.2 Qué está incluido
- Generador de ozono Airthereal MA10K-PRO
- Cable de alimentación
- Manual de usuario (este documento)
- Puerta de "NO ENTRAR" Tag
Figura 3.3: La unidad Airthereal MA10K-PRO junto con su manual de usuario y una puerta de seguridad tag.
4. Configuración
- Prepare el área: Retire a todos los humanos, mascotas y plantas del espacio a tratar.
- Cerrar vacantes: Cierre todas las ventanas y puertas exteriores para contener el ozono.
- Coloque el generador: Coloque el Airthereal MA10K-PRO en una ubicación central dentro del área de tratamiento, asegurándose de que la rejilla de salida de ozono no esté obstruida.
- Conecte la electricidad: Conecte el cable de alimentación a la entrada de corriente de la unidad y luego a una toma de corriente eléctrica estándar.
- Seguridad de la pantalla Tag: Coloque la puerta de "NO ENTRADA" tag en la entrada al área tratada para advertir a los demás.
5. Instrucciones de funcionamiento
El Airthereal MA10K-PRO cuenta con una perilla de control simple para configurar la duración del tratamiento.
Figura 5.1: Perilla de control para configurar el temporizador operativo o el modo continuo 'HOLD'.
- Determinar el tiempo de tratamiento: Consulte los tiempos de operación recomendados según el tamaño del área y la intensidad del olor. Un espacio de 150 pies cuadrados se puede tratar en aproximadamente 10 minutos.
- Configurar el temporizador: Gire la perilla de control en sentido horario para seleccionar la duración del tratamiento (0-120 minutos). Para un funcionamiento continuo, gire la perilla a la posición "HOLD".
- Activar: Una vez configurado el temporizador, la unidad comenzará a funcionar y la luz indicadora de encendido se iluminará.
- Salir del área: Abandone inmediatamente el espacio tratado y asegúrese de que permanezca desocupado.
- Ventilación postratamiento: Una vez transcurrido el tiempo establecido y apagada la unidad, espere al menos de 30 a 60 minutos antes de volver a entrar. Al volver a entrar, abra las ventanas y puertas para ventilar bien el área.
5.1 Tiempo de funcionamiento recomendado
La siguiente tabla proporciona pautas generales sobre la duración del tratamiento según el tamaño de la habitación. La duración real puede variar según la intensidad del olor y las condiciones de la habitación.
Figura 5.2: Tiempos de funcionamiento recomendados para distintos tamaños de salas.
| Foo cuadradotage | Tiempo recomendado |
|---|---|
| 200 pies cuadrados | 10 minutos |
| 300 pies cuadrados | 15 minutos |
| 500 pies cuadrados | 30 minutos |
| 700 pies cuadrados | 45 minutos |
| 1000 pies cuadrados | 60 minutos |
| 1500 pies cuadrados | 90 minutos |
| Más de 2000 pies cuadrados | MANTENER (Continuo) |
6. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su generador de ozono.
6.1 Limpieza y reemplazo de la placa de ozono
El MA10K-PRO cuenta con una placa de ozono en forma de panal mejorada, diseñada para una larga vida útil de aproximadamente 20,000 horas.
Figura 6.1: La placa de ozono en forma de panal de larga duración, responsable de la generación de ozono.
- Limpieza: Con el tiempo, el polvo y los residuos pueden acumularse en la placa de ozono, lo que reduce su eficiencia. Periódicamente, con la unidad desenchufada, retire con cuidado la placa de ozono (consulte las instrucciones específicas en el manual completo para su extracción) y límpiela con un cepillo seco o una aspiradora. No utilice agua ni limpiadores líquidos.
- Reemplazo: Cuando la producción de ozono disminuya significativamente, o después de aproximadamente 20 000 horas de uso, es posible que sea necesario reemplazar la placa de ozono. Contacte con el servicio de atención al cliente de Airthereal para obtener piezas de repuesto e instrucciones detalladas.
6.2 Limpieza del ventilador
Asegúrese de que la rejilla trasera del ventilador esté libre de obstrucciones para garantizar un flujo de aire adecuado. Con la unidad desenchufada, utilice un cepillo suave o una aspiradora para eliminar el polvo de la rejilla.
Figura 6.2: Interna view Destacando el ventilador, que proporciona un flujo de aire un 40% mayor para una distribución más amplia del ozono.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su Airthereal MA10K-PRO, consulte los siguientes pasos comunes de solución de problemas:
- La unidad no se enciende:
- Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado de forma segura tanto a la unidad como a una toma eléctrica que funcione.
- Verifique si la perilla del temporizador está configurada en una posición de duración o 'MANTENER'.
- Verifique que la toma de corriente funcione enchufando otro dispositivo.
- Baja emisión de ozono:
- La placa de ozono podría estar sucia. Consulte la sección 6.1 para obtener instrucciones de limpieza.
- Es posible que la placa de ozono haya llegado al final de su vida útil y sea necesario reemplazarla.
- Asegúrese de que la rejilla del ventilador no esté obstruida, lo que permite un flujo de aire adecuado.
- Ruidos inusuales:
- Un ligero sonido chisporroteante y un brillo azul violeta tenue son normales durante el funcionamiento, lo que indica una descarga de corona.
- Si se escuchan ruidos fuertes o chirriantes, desenchufe la unidad inmediatamente y comuníquese con atención al cliente.
Para problemas que no se resuelvan con estos pasos, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Airthereal.
8. Especificaciones
Especificaciones técnicas del generador de ozono Airthereal MA10K-PRO:
| Especificación | Valor |
|---|---|
| Modelo | MA10K-PRO |
| Fuente de alimentación | CA 110 V/60 Hz (para EE. UU. y Canadá) |
| Consumo de energía | 110 W |
| Producción de ozono | 10,000mg / h |
| Volumen de flujo de aire | 100 pies cúbicos por minuto |
| Nivel de ruido | < 45 decibelios |
| Minutero | 0-120 minutos / MANTENER |
| Dimensiones del producto | 7.1" de profundidad x 9.3" de ancho x 6.8" de alto (180 x 237 x 175 mm) |
| Peso | 6.6 libras (3 kg) |
| Área de aplicación | Hasta 3500+ pies cuadrados |
| Vida útil de la placa de ozono | 20,000 horas |
9. Garantía y soporte
Airthereal es una marca estadounidense fundada en 2018, comprometida con ofrecer soluciones de purificación de aire de calidad. Para obtener información sobre la garantía, asistencia técnica o piezas de repuesto, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente en Estados Unidos. Consulte la página oficial de Airthereal. websitio o el embalaje del producto para obtener información de contacto actualizada.
