Dirt Devil Endura Reach Upright Bagless Vacuum Cleaner User Manual

Introducción

Welcome to your new Dirt Devil Endura Reach Upright Bagless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance. Please read all instructions carefully before first use.

Información importante de seguridad

Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones.

• Desenchufe siempre la aspiradora del tomacorriente antes de limpiarla o realizarle mantenimiento.
• No utilizar en exteriores ni sobre superficies mojadas.
• No permita que se utilice como juguete. Se requiere especial atención cuando lo utilicen niños o cerca de ellos.
• Úselo únicamente como se describe en este manual. Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
• No lo utilice si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona como debería, se ha caído, se ha dañado, se ha dejado al aire libre o se ha sumergido en agua, devuélvalo a un centro de servicio.
• No tire del cable ni lo transporte, no lo use como manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo tire por bordes o esquinas filosos. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
• No desenchufe el aparato tirando del cable. Para desenchufarlo, sujete el enchufe, no el cable.
• No manipule el enchufe ni la aspiradora con las manos mojadas.
• No introduzca ningún objeto en las aberturas. No utilice el aparato si alguna de las aberturas está bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas móviles.
• No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
• No lo utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo utilice en áreas donde pueda haberlos.
• No lo use sin el recipiente para polvo y/o los filtros en su lugar.
• Apague todos los controles antes de desenchufar.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• Guarde su aparato en el interior en un lugar fresco y seco.
• Use only proper grounded outlets.

Configuración y montaje

Your Dirt Devil Endura Reach vacuum cleaner comes partially assembled. Follow these steps to complete the assembly.

1. Coloque la manija: Inserte el mango en el cuerpo principal de la aspiradora hasta que encaje firmemente en su lugar.
2. Conecte la manguera: Connect the flexible hose to the hose inlet on the back of the vacuum. Ensure it is firmly attached.
3. Herramientas de la tienda: Place the crevice tool and dusting brush onto their designated storage posts on the vacuum.

Figure 1: Fully assembled Dirt Devil Endura Reach vacuum cleaner with hose and tools attached.

Figure 2: The lightweight design of the vacuum makes it easy to maneuver and carry.

Instrucciones de funcionamiento

Powering On and Reclining

To turn on the vacuum, plug it into a standard electrical outlet. The power button is located on the lower back of the unit. To recline the vacuum for cleaning, place your foot on the nozzle and pull the handle back.

Limpieza de diferentes superficies

The multi-floor brush roll and CleanPath technology allow for effective cleaning on both hard floors and carpets.

Figure 3: The vacuum effectively cleans debris from both hard floor and carpeted surfaces.

Using the Quick Release Wand and Tools

For extended reach and detailed cleaning, detach the quick-release wand. The vacuum includes a 2-in-1 dusting brush and crevice tool for versatile cleaning.

Figure 4: The quick-release wand provides extended reach for cleaning elevated areas.

Figure 5: The dusting brush attachment is ideal for cleaning delicate surfaces and small debris.

Mantenimiento

Vaciado de la taza de suciedad

The easy-release dirt cup can be emptied with the touch of a button.

1. Asegúrese de que la aspiradora esté desenchufada.
2. Press the "Release Dirt Cup" button located near the handle to detach the dirt cup.
3. Hold the dirt cup over a trash can.
4. Press the lever on the bottom of the dirt cup to open the bottom flap and release debris.
5. Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely.

Figure 6: Press the release button to detach the dirt cup for emptying.

Limpieza del filtro

The rinsable filter helps maintain suction performance. Clean regularly as needed.

1. Retire la taza de suciedad.
2. Locate and remove the filter from the dirt cup.
3. Enjuague el filtro con agua corriente hasta que esté limpio.
4. Deje que el filtro se seque completamente al aire durante al menos 24 horas antes de volver a colocarlo. No utilice la aspiradora con el filtro húmedo.

Figure 7: Rinse the filter under water to remove accumulated dust and debris.

Solución de problemas

Presupuesto

• Marca: Diablo de la suciedad
• Nombre del modelo: Endura Reach Upright Vacuum Cleaner
• Número de modelo: UD20124V
• Característica especial: Sin bolsa, sistema de filtración Endura, depósito de suciedad grande, varilla de extensión de liberación rápida
• Tipo de filtro: Cartucho
• Componentes incluidos: Crevice Tool, Dusting Brush, extension wand
• ¿Es inalámbrico?: No
• Capacidad: 1.5 litros
• Quétage: 1200 vatios
• Longitud de la manguera: 5 pies
• Usos recomendados del producto: Alfombra, suelo duro
• Factor de forma: Vertical
• Color: Rojo
• Dimensiones del producto: 10" de largo x 11" de ancho x 42.5" de alto
• Ampedad: 8 Amps
• Fabricante: Diablo de la suciedad
• Peso del artículo: 9 libras
• Código postal: 046034903801

Información de garantía

Este producto viene con un Garantía limitada de 1 años. For detailed terms and conditions, please refer to the official warranty document or contact Dirt Devil customer support.

Customer Support and User Guide

For further assistance, replacement parts, or detailed instructions, please refer to the official user manual PDF or contact Dirt Devil customer support.

Manual de usuario oficial (PDF): Descarga aquí

Dirt Devil Store: Visit Online