1. Introducción
Este manual proporciona instrucciones detalladas para la configuración, el funcionamiento y el mantenimiento de su reloj de pared radiocontrolado XXL TFA Dostmann 60.4517.54. Este reloj radiocontrolado cuenta con una pantalla extragrande para una fácil lectura, que muestra la hora, la fecha, el día de la semana, la temperatura interior y la humedad. Su sincronización horaria automática garantiza precisión y comodidad.
2. Información de seguridad
- Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
- Conserve este manual para futuras consultas.
- No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones o golpes.
- Evite la luz solar directa y la humedad.
- No intente reparar ni modificar el dispositivo usted mismo. Contacte con personal cualificado para obtener servicio técnico.
- Deseche las baterías según la normativa local. No mezcle baterías nuevas y usadas ni baterías de diferentes tipos.
3. Contenido del paquete
Compruebe que todos los componentes estén presentes y sin daños:
- Reloj de pared con radio TFA Dostmann 60.4517.54 XXL
- Manual de instrucciones
Nota: Se requieren 4 pilas AA de 1.5 V y no están incluidas en el paquete.
4. Producto terminadoview
El reloj de pared con radio TFA Dostmann 60.4517.54 cuenta con una pantalla digital grande y clara y controles intuitivos.
4.1 Elementos de visualización
La pantalla muestra la siguiente información:
- Tiempo: Gran pantalla digital (horas, minutos, segundos).
- Icono de señal de radio: Indica el estado de recepción de la señal DCF77.
- Temperatura: Temperatura interior en Celsius o Fahrenheit.
- Día de la semana: Completamente escrito, ajustable en 10 idiomas.
- Fecha: Día y mes.
- Humedad: Porcentaje de humedad relativa interiortage.
- Icono de alarma: Indica si la alarma está activa.
4.2 botones de control
Los botones de control normalmente se encuentran en el lateral o en la parte posterior de la unidad:
- MODO: Para cambiar entre los modos de visualización o ingresar configuraciones.
- DORMITAR: Para activar la función de repetición cuando suena la alarma.
- ALARMA: Para configurar o activar/desactivar la alarma.
- Flechas ARRIBA/ABAJO: Para ajustar valores en la configuración.
Frente view del reloj de pared con radio TFA Dostmann, que muestra la gran pantalla digital con hora, fecha, día de la semana, temperatura y humedad.
Lado view del reloj de pared con radio TFA Dostmann con dimensiones indicadas: 368 mm de ancho y 230 mm de alto.
5. Configuración
5.1 Instalación de la batería
- Abra la tapa del compartimento de la batería en la parte posterior del dispositivo.
- Inserte 4 baterías AA nuevas de 1.5 V, asegurándose de la polaridad correcta (+/-).
- Cierre bien la tapa del compartimento de la batería.
5.2 Configuración inicial y recepción de señal de radio
Tras insertar las pilas, el reloj comenzará a buscar automáticamente la señal de radio DCF77. Este proceso puede tardar varios minutos. Durante este tiempo, el icono de la señal de radio parpadeará.
- Coloque el reloj cerca de una ventana para una recepción óptima de la señal.
- Evite colocarlo cerca de dispositivos electrónicos que puedan causar interferencias (por ejemplo, televisores, computadoras).
- Una vez que se reciba correctamente la señal, la hora y la fecha se configurarán automáticamente y el ícono de la señal de radio aparecerá fijo.
- El reloj se ajusta automáticamente al horario de verano (horario de verano/invierno).
5.3 Montaje
El reloj se puede colgar en la pared o colocar sobre una mesa.
- Montaje en pared: Utilice un tornillo adecuado (no incluido) en un montante de pared o un anclaje adecuado. Cuelgue el reloj en la ranura correspondiente de la parte posterior.
- Colocación de la mesa: Extienda el soporte integrado (si está disponible) en la parte posterior del reloj para colocarlo sobre una superficie plana.
El reloj de pared con radio TFA Dostmann montado en la pared en una sala de estar, demuestra su gran tamaño y legibilidad.
6. Instrucciones de funcionamiento
6.1 Configuración manual de hora y fecha (si la señal de radio no está disponible)
Si no se puede recibir la señal de radio, puede configurar la hora y la fecha manualmente:
- Mantenga pulsado el MODO Botón durante unos segundos para ingresar al modo de configuración.
- Utilice el ARRIBA/ABAJO Botones para ajustar el valor intermitente (por ejemplo, hora, minuto, año, mes, día).
- Prensa MODO nuevamente para confirmar la configuración y pasar al siguiente valor.
- Salga del modo de configuración presionando MODO repetidamente hasta que vuelva la pantalla normal, o espere unos segundos para que salga automáticamente.
6.2 Configuración del idioma del día de la semana
El día de la semana se puede mostrar en 10 idiomas:
- Alemán, francés, italiano, español, danés, holandés, checo, polaco, sueco e inglés.
- Consulta las instrucciones de configuración del idioma específico en el manual detallado (normalmente presionando un botón de idioma dedicado o recorriendo las opciones en el modo de configuración).
6.3 Función de alarma con repetición
- Presione el ALARMA botón para view la hora de la alarma.
- Mantenga pulsado el ALARMA para ingresar al modo de configuración de alarma.
- Utilice el ARRIBA/ABAJO Botones para configurar la hora y los minutos de alarma deseados.
- Prensa ALARMA Pulse de nuevo para confirmar y activar/desactivar la alarma. Aparecerá un icono de alarma cuando esté activa.
- Cuando suene la alarma, presione el DORMITAR Botón para silenciarla temporalmente. La alarma volverá a sonar después de unos minutos.
- Para detener la alarma por completo, presione cualquier otro botón (por ejemplo, ALARMA or MODO).
6.4 Selección de la unidad de temperatura
Puede cambiar entre Celsius (°C) y Fahrenheit (°F) para mostrar la temperatura.
- Por lo general, hay un botón dedicado o una opción de configuración dentro del MODO Menú para cambiar la unidad de temperatura. Consulte el manual completo para conocer los pasos exactos.
7. Mantenimiento
7.1 Limpieza
- Limpie el dispositivo con un paño suave y seco.amp paño.
- No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes.
- Asegúrese de que no entre humedad en el dispositivo.
7.2 Reemplazo de batería
- Cuando la pantalla se oscurezca o el reloj funcione de manera errática, reemplace las 4 baterías AA.
- Siga los pasos de instalación de la batería (Sección 5.1).
- Después de reemplazar las baterías, el reloj reiniciará la búsqueda de señal de radio.
8. Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin pantalla o pantalla tenue | Las baterías están bajas o insertadas incorrectamente. | Reemplace las baterías por otras nuevas, asegurándose de la polaridad correcta. |
| La hora es incorrecta o no se configura automáticamente | Mala recepción de señal de radio DCF77. | Mueva el reloj a un lugar con mejor recepción de señal (por ejemplo, cerca de una ventana, lejos de interferencias electrónicas). Realice una búsqueda manual de señal si es posible. |
| Las lecturas de temperatura y humedad parecen inexactas | El dispositivo se coloca en un área con condiciones extremas o luz solar directa. | Traslade el reloj a un ambiente interior estable, alejado de fuentes de calor, luz solar directa y corrientes de aire. Espere a que las lecturas se estabilicen. |
| La alarma no suena | La alarma no está activada o está configurada incorrectamente. | Verifique la configuración de la alarma y asegúrese de que se muestre el ícono de alarma. |
9. Especificaciones
- Modelo: 60.4517.54
- Marca: TFA Dostmann
- Tipo de pantalla: Digital
- Características especiales: Atómico (controlado por radio), pantalla grande, calendario, temperatura, humedad, despertador, día de la semana multilingüe
- Dimensiones del producto: Largo 368 x Ancho 29 (88) x Alto 230 mm (aprox. 14.41" Ancho x 9.06" Alto)
- Fuente de energía: Funciona con pilas (4 pilas AA de 1.5 V, no incluidas)
- Rango de medición de temperatura: -10 °C a +50 °C (+14 °F a +122 °F)
- Rango de medición de humedad: 20% a 99% HR
- Material: Plástico
- Tipo de montaje: Para colgar o colocar de pie (de sobremesa)
- Peso del artículo: 881 gramos (aprox. 1.94 libras)
10. Garantía y soporte
Los productos TFA Dostmann se fabrican con calidad y fiabilidad como prioridad. Para obtener información específica sobre la garantía, consulte la tarjeta de garantía incluida con su compra o visite el sitio web oficial de TFA Dostmann. webSitio web. Si tiene algún problema o necesita asistencia técnica, comuníquese con el vendedor donde compró el producto o directamente con el servicio de atención al cliente de TFA Dostmann.
Para obtener más ayuda, puede visitar el Oficial de TFA Dostmann websitio.
