Manual del usuario de la bandeja calentadora compacta de vidrio Chefman

Medidas de seguridad importantes

Al utilizar aparatos eléctricos, siga siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.

• No toque superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos.
• Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de colocar o quitar piezas y antes de limpiarlo.
• No utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni después de que presente algún fallo o daño. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Chefman.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
• No utilizar en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes.
• No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni dentro de un horno caliente.
• Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
• Siempre conecte primero el enchufe al aparato y luego el cable a la toma de corriente. Para desconectarlo, apague cualquier control y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No utilice el aparato para ningún fin distinto del previsto.
• This appliance is equipped with a fuse safety feature to prevent overheating. If the unit shuts off unexpectedly, unplug it and allow it to cool completely before attempting to use it again.
• The warming tray should not be left on for longer than 72 hours continuously.
• Advertencia sobre la Proposición 65: Este producto puede contener sustancias químicas conocidas en el estado de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Producto terminadoview

The Chefman Compact Glasstop Warming Tray is designed to keep your food warm for extended periods, making it ideal for family dinners, small gatherings, or buffet-style serving. Its sleek design and adjustable temperature control offer convenience and functionality.

Image: The Chefman Compact Glasstop Warming Tray with a roasted chicken and vegetables in a white baking dish placed on its surface.

Características principales:

• Tamaño compacto: Features a 15-inch by 12-inch surface, suitable for various dishes.
• Control de temperatura ajustable: Offers three settings (Low, Medium, High) to maintain desired food temperature.
• Sleek Glasstop Surface: Tempered glass top with stainless steel accents provides a modern look and is easy to clean.
• Asas de tacto frío: Aluminum handles allow for safe transport of the unit.
• Protección contra sobrecalentamiento: Integrated fuse safety feature prevents the tray from overheating.
• Luz indicadora de poder: Illuminates when the unit is plugged in and operating.

Imagen: Un lado view of the Chefman warming tray, highlighting its cool-touch aluminum handles for safe handling.

Configuración y primer uso

1. Deshacer: Carefully remove the warming tray and all packaging materials. Retain packaging for future storage or transport if desired.
2. Colocación: Place the warming tray on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate clearance around the unit for proper ventilation.
3. Limpieza inicial: Before first use, wipe the glass top and stainless steel base with a damp Paño. Séquelo bien. No sumerja la unidad en agua.
4. Conexión de energía: Ensure the power cord is free from damage. The unit is compatible with standard 120 Volt outlets.

Instrucciones de funcionamiento

Follow these steps to operate your Chefman Compact Glasstop Warming Tray:

1. Conectar: Insert the power plug into a standard 120V AC electrical outlet. The power indicator light will illuminate, signaling that the unit is receiving power.
2. Coloque los utensilios de cocina: Place heat-safe cookware (e.g., aluminum, glass baking pans, casserole dishes, pots, pans) directly onto the glass warming surface.
3. Ajustar la temperatura: Turn the control knob to your desired temperature setting:
   • Bajo: Ideal for keeping food warm over an extended period.
   • Medio: For general warming and maintaining serving temperature.
   • Alto: For quickly heating appetizers or bringing food to serving temperature.
4. Control de alimentos: Periodically check the temperature of your food to ensure it remains at a safe and desirable serving temperature.
5. Apagar: When finished, turn the control knob to the 'Off' position and unplug the unit from the wall outlet.

Imagen: Un primer plano view of the temperature control knob, labeled "Off", "Low", "Med", and "High", indicating the adjustable temperature settings.

Image: A close-up of the Chefman warming tray showing the red power indicator light illuminated, signifying the unit is on.

Imagen: Una vista aérea view of the Chefman warming tray displaying multiple dishes, including chicken and mashed potatoes, being kept warm.

Cuidado y mantenimiento

Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your warming tray.

1. Enfriarse: Always unplug the warming tray and allow it to cool completely before cleaning.
2. Cleaning the Glasstop: The tempered glass top is designed for easy cleaning. Wipe the surface with a soft, damp cloth. For stubborn food residue, use a mild dish soap solution. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could scratch the glass.
3. Limpieza de la base: Wipe the stainless steel base and handles with a damp Paño. Seque completamente para evitar manchas de agua.
4. No sumergir: Never immerse the warming tray, cord, or plug in water or any other liquid.
5. Almacenamiento: Store the cooled and cleaned warming tray in a dry place.

Imagen: Un detalle view of the Chefman warming tray's sleek black tempered glass top and stainless steel base, emphasizing its clean design.

Solución de problemas

If you encounter any issues with your Chefman Compact Glasstop Warming Tray, refer to the following common problems and solutions:

• La unidad no calienta:
  • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado de forma segura a una toma de corriente de 120 V que funcione.
  • Check if the control knob is turned to an 'On' position (Low, Med, or High).
  • Verify that the power outlet is working by plugging in another appliance.
• Food not warm enough:
  • Adjust the temperature setting to a higher level (e.g., from Low to Medium or High).
  • Ensure that the cookware used is heat-safe and makes good, direct contact with the warming surface.
  • Preheat the warming tray for a few minutes before placing food on it.
• La unidad se apaga inesperadamente:
  • The warming tray has a built-in fuse safety feature to prevent overheating. If it shuts off, unplug the unit and allow it to cool completely for at least 30 minutes before attempting to use it again.
  • Ensure the unit is not covered or obstructed, which could lead to heat buildup.

Si el problema persiste después de probar estas soluciones, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Chefman.

Presupuesto

Image: A diagram illustrating the dimensions of the warming tray: 15 inches wide by 12 inches deep, with a height of 1.5 inches.

Garantía y soporte

This Chefman Compact Glasstop Warming Tray is backed by a Garantía de 1 años provided by Chefman. This warranty covers defects in material and workmanship under normal use.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Chefman Customer Support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.

For additional information, you may refer to the official Chefman websitio o la guía del usuario en formato PDF disponible en línea.