1. Introducción
Gracias por elegir el compresor portátil Scheppach Airforce2. Este compresor de aire compacto y versátil está diseñado para una amplia gama de inflados y tareas neumáticas, ofreciendo un rendimiento potente en un diseño altamente portátil. Con su motor de 1100 W y una capacidad de presión de 8 bares, es una herramienta indispensable para el hogar y sus actividades de ocio. Este manual proporciona información esencial para el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas seguros y eficientes de su compresor Airforce2.
2. Instrucciones de seguridad
Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones o daños al compresor.
- Lea el manual: Antes de operar el compresor, lea y comprenda todas las instrucciones y advertencias de seguridad de este manual.
- Seguridad eléctrica: Asegúrese de que la fuente de alimentación sea compatible con los requisitos del compresor (230 voltios). No lo utilice en condiciones de humedad ni con cables dañados. Utilice siempre una toma de corriente con conexión a tierra.
- Equipo de protección personal: Utilice gafas o antiparras de seguridad al operar el compresor o utilizar herramientas neumáticas.
- Ventilación: Utilice el compresor en un área bien ventilada. No obstruya las rejillas de ventilación.
- Seguridad de presión: Nunca exceda la presión máxima recomendada para el artículo que se va a inflar. No dirija el aire comprimido hacia personas o animales.
- Niños y transeúntes: Mantenga a los niños y a otras personas alejados del compresor en funcionamiento.
- Almacenamiento: Guarde el compresor en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de los niños.
- Mantenimiento: Desconecte de la alimentación antes de realizar cualquier mantenimiento o limpieza.
3. Contenido del paquete
Verifique que todos los artículos estén presentes y sin daños al abrir el paquete:
- 1 unidad de compresor portátil Scheppach Airforce2.
- 1 x Pistola de inflado con manómetro
- 1 manguera de goma de calidad de 3 metros
- Varias boquillas y agujas de inflado (para diferentes aplicaciones)

Imagen 1: El compresor portátil Scheppach Airforce2 se muestra con su compartimento de almacenamiento integrado y todos los accesorios incluidos, incluida la pistola de inflado, la manguera de goma y varias boquillas.
4. Configuración
Siga estos pasos para configurar su compresor Airforce2 para el primer uso:
- Deshacer: Retire con cuidado el compresor y todos los accesorios del embalaje. Inspeccione si hay daños durante el envío.
- Posicionamiento: Coloque el compresor sobre una superficie estable y plana en un área bien ventilada. Asegúrese de que haya suficiente espacio alrededor de la unidad para que circule el aire.
- Conecte la manguera: Conecte la manguera de goma de 3 metros a la salida de aire del compresor. Asegúrese de que la conexión sea firme.
- Conecte la pistola/boquilla de inflado: Conecte la pistola de inflado al extremo libre de la manguera de goma. Seleccione la boquilla o aguja adecuada para su tarea de inflado y conéctela a la pistola.
- Conexión de energía: Desenrolle el cable de alimentación de su compartimento de almacenamiento integrado. Conéctelo a una toma de corriente estándar de 230 V con conexión a tierra.
5. Instrucciones de funcionamiento
El compresor Airforce2 está diseñado para facilitar su uso. Siga estos pasos para un funcionamiento típico:
- Preparar artículo: Asegúrese de que el artículo que se va a inflar (por ejemplo, neumático, colchón de aire, pelota) esté limpio y accesible.
- Conectar la boquilla: Conecte firmemente la boquilla seleccionada a la válvula del artículo que desea inflar.
- Encendido: Encienda el compresor con el interruptor de encendido. El compresor comenzará a generar presión.
- Inflar: Presione el gatillo de la pistola de inflado para comenzar a inflar. Controle el manómetro de la pistola para alcanzar la presión deseada. La presión máxima de funcionamiento es de 8 bar.
- Monitorizar el flujo de aire: El compresor tiene un flujo de aire de succión de 180 L/min y un flujo de aire de retorno de 95 L/min, lo que proporciona un inflado eficiente.
- Apagado: Una vez alcanzada la presión deseada, suelte el gatillo y apague el compresor.
- Desconectar: Desconecte con cuidado la boquilla de la válvula del artículo.

Imagen 2: Se muestra a una persona usando la pistola de inflado del compresor Airforce2 para comprobar y ajustar la presión de un neumático. El manómetro de la pistola de inflado es claramente visible.
Aplicaciones:
- Inflado de neumáticos de vehículos (automóviles, bicicletas, motocicletas)
- Inflado de equipos deportivos (pelotas, colchones inflables)
- Tareas de limpieza y desempolvado
- Pintura en aerosol ligera (con accesorios apropiados, no incluidos)
6. Mantenimiento
El compresor portátil Scheppach Airforce2 está diseñado para que prácticamente no requiera mantenimiento gracias a su diseño sin aceite. Una limpieza regular y un almacenamiento adecuado garantizan su larga vida útil.
- Limpieza: Después de cada uso, limpie el exterior del compresor con un paño limpio y seco.amp Paño. No utilice productos químicos agresivos ni limpiadores abrasivos. Asegúrese de que no se acumule polvo ni residuos en las rejillas de ventilación.
- Manguera y accesorios: Inspeccione la manguera de aire y todos los accesorios para detectar signos de desgaste, grietas o daños. Reemplácelos si es necesario.
- Almacenamiento: Guarde el compresor en un lugar seco y fresco, alejado de la luz solar directa y de temperaturas extremas. Utilice el compartimento de almacenamiento integrado para el cable de alimentación y las mangueras de aire comprimido y manténgalos organizados y protegidos.
- No requiere aceite: Este compresor no requiere mantenimiento ni aceite. No intente añadir aceite a ninguna parte de la unidad.
7. Solución de problemas
Si tiene problemas con su compresor Airforce2, consulte la siguiente tabla para conocer problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El compresor no se enciende. | No hay suministro de energía; interruptor de encendido apagado; disyuntor disparado. | Verifique la conexión del cable de alimentación; asegúrese de que el interruptor de encendido esté encendido; reinicie el disyuntor si se disparó. |
| Presión de aire baja o nula. | Manguera o boquilla no conectada de forma segura; fuga en la manguera/conexiones; problema con el motor del compresor. | Verifique que todas las conexiones estén bien apretadas; inspeccione la manguera para detectar daños; si el problema persiste, comuníquese con atención al cliente. |
| El compresor funciona continuamente. | Fuga de aire en el sistema; mal funcionamiento del interruptor de presión. | Verifique si hay fugas en la manguera y las conexiones; si no encuentra fugas, comuníquese con atención al cliente. |
| Ruido o vibración inusual. | Componentes sueltos; problema interno. | Asegúrese de que el compresor esté sobre una superficie estable; si el ruido persiste, apáguelo y comuníquese con el servicio de atención al cliente. |
Para problemas no mencionados anteriormente o si las soluciones no resuelven el problema, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Scheppach.
8. Especificaciones
Especificaciones técnicas clave del compresor portátil Scheppach Airforce2:
- Nombre del modelo: Fuerza Aérea 2
- Marca: Scheppach
- Fuente de energía: Eléctrico
- Volumentage: 230 voltios
- Quétage: 1100 vatios
- Presión máxima: 8 barra
- Flujo de aire de succión: 180 litros por minuto
- Flujo de aire de retorno: 95 litros por minuto
- Longitud de la manguera: 3 metros
- Peso del artículo: 5.5 kilogramos (12.1 libras)
- Dimensiones del producto: 17.52 x 5.59 x 13.7 pulgadas (44.5 x 14.2 x 34.8 cm)
- Característica especial: Compartimento de almacenamiento integrado y portátil
- Mantenimiento: Sin mantenimiento (sin aceite)
9. Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía, consulte la documentación proporcionada en el momento de la compra o visite el sitio web oficial de Scheppach. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Para asistencia técnica, repuestos o consultas de servicio, contacte con el servicio de atención al cliente de Scheppach a través de sus canales oficiales. Los datos de contacto suelen encontrarse en la ficha del fabricante. websitio o en el embalaje del producto.





