Introducción
Gracias por la compraasing el Audiolab 6000A Estéreo Integrado Amplificador. Este manual proporciona información esencial para configurar, operar y mantener su ampEl amplificador garantiza un rendimiento óptimo y una larga vida útil. El Audiolab 6000A es un versátil amplificador integrado de 100 vatios. ampLificador con conectividad Bluetooth incorporada y un DAC ESS 9018K2M, que ofrece una experiencia de audio de alta calidad.
Información de seguridad
- Fuente de alimentación: Asegúrese de que ampEl energizador está conectado a una fuente de alimentación que coincide con el volumentage especificado en la unidad.
- Ventilación: No obstruya las aberturas de ventilación. Deje suficiente espacio alrededor de la unidad para una correcta circulación del aire y evitar el sobrecalentamiento.
- Humedad: Mantenga la unidad alejada del agua, la humedad y la humedad alta.
- Limpieza: Desconecte la alimentación antes de limpiar. Utilice un paño suave y seco. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol.
- Servicio: Encargue cualquier reparación a personal técnico cualificado. No intente abrir ni reparar la unidad usted mismo.
- Colocación: Coloque la unidad sobre una superficie estable y nivelada. Evite colocarla cerca de fuentes de calor o expuesta a la luz solar directa.
¿Qué hay en la caja?
Al desembalar, verifique que estén presentes todos los elementos enumerados a continuación:
- Audiolab 6000A - Integrado estéreo de 100 vatios Amp/DAC Bluetooth - Plateado
- Cable de alimentación
- Manual de usuario (este documento)
Producto terminadoview
Panel frontal

Figura 1: Frente view del sistema integrado Audiolab 6000A amplificador, que muestra la pantalla, perillas de control para selección, modo y volumen, y botón de encendido.
- Perilla SEL (Selección): Se utiliza para navegar por los menús y seleccionar entradas.
- Perilla de MODO: Se utiliza para cambiar entre diferentes modos de funcionamiento.
- Pantalla de visualización: Muestra la entrada actual, el nivel de volumen y el estado operativo.
- Perilla VOL (Volumen): Ajusta el volumen de salida.
- Salida de auriculares: Toma de 6.35 mm para conectar auriculares.
- Receptor IR: Para señales de control remoto.
- Botón de encendido: Enciende/apaga la unidad o la pone en modo de espera.
Panel trasero

Figura 2: Posterior view del sistema integrado Audiolab 6000A ampLificador, mostrando varios terminales de entrada y salida, entrada de alimentación y antena.
- Entrada de alimentación y fusible: Se conecta a la corriente alterna (CA). Incluye portafusibles.
- Interruptor de alimentación: Interruptor de encendido principal.
- Salidas de altavoz: Postes de conexión para conectar los altavoces izquierdo y derecho.
- Entradas digitales (ópticas/coaxiales): Para conectar fuentes de audio digital.
- Entrada USB: Para actualizaciones de firmware (no para reproducción de audio).
- Antena Bluetooth: Para conectividad inalámbrica Bluetooth.
- Entradas analógicas (AUX1, AUX2, AUX3): Entradas RCA para fuentes de audio analógicas.
- Entrada de fono: Entrada RCA dedicada para tocadiscos (MM).
- Pre-salida: Salidas RCA para conectar a una fuente de alimentación externa ampmás duradero.
Configuración
1 Colocación
Coloque el Audiolab 6000A sobre una superficie plana y estable, asegurando una ventilación adecuada alrededor de la unidad. Evite la luz solar directa, fuentes de calor y zonas con alta humedad.
2. Conexión de altavoces
Conecte sus altavoces pasivos a las terminales de salida de altavoz del panel trasero. Asegúrese de que la polaridad sea correcta (de + a + y de - a -) tanto para los canales izquierdo como derecho. Utilice cables de altavoz de alta calidad para un sonido óptimo.
3. Conexión de fuentes de audio
- Fuentes analógicas: Conecte reproductores de CD, sintonizadores u otros dispositivos analógicos a las entradas RCA AUX1, AUX2 o AUX3.
- Plato giratorio: Conecte un tocadiscos con un cartucho de imán móvil (MM) a la entrada PHONO.
- Fuentes digitales: Conecte fuentes de audio digital como televisores, consolas de juegos o transmisores multimedia a las entradas OPT1, OPT2 (óptica) o COAX1, COAX2 (coaxial).
4. Conexión de alimentación
Una vez realizadas todas las conexiones de audio, conecte el cable de alimentación suministrado a la entrada de CA del panel trasero y luego a una toma de corriente adecuada. Asegúrese de que el interruptor principal del panel trasero esté apagado antes de conectarlo.
Operante
1. Encendido / apagado
Primero, asegúrese de que el interruptor principal del panel trasero esté en la posición de encendido. Luego, presione el botón de encendido del panel frontal para encender la unidad o ponerla en modo de espera.
2. Selección de entrada
Girar el SEL Perilla del panel frontal para alternar entre las fuentes de entrada disponibles (p. ej., AUX1, OPT1, Bluetooth, Phono). La entrada seleccionada se mostrará en la pantalla.
3. Control de volumen
Girar el VOL Gire la perilla en sentido horario para subir el volumen y en sentido antihorario para bajarlo. El nivel de volumen actual se mostrará en la pantalla.
4. Modos de funcionamiento
El Audiolab 6000A cuenta con tres modos de funcionamiento distintos, seleccionables mediante el MODO perilla:
- Modo integrado: Estándar ampOperación del lificador, donde el pre-ampmás vital y poder ampLas secciones del elevador trabajan juntas.
- Modo de pre-encendido: El preampLa sección del amplificador se omite, lo que permite que el 6000A funcione puramente como fuente de alimentación. amplificador. Útil al conectar un preamplificador externo.ampmás duradero.
- Pre-AmpModo lificador: El poder ampLa sección del energizador se omite, lo que permite que el 6000A funcione puramente como pre-ampLificador. Útil al conectar una fuente de alimentación externa. amplificador a través de los terminales Pre-Out.
5. Emparejamiento Bluetooth
Para emparejar un dispositivo Bluetooth:
- Seleccione la entrada Bluetooth mediante el SEL perilla.
- La pantalla mostrará "PAIRING" o similar, indicando que está listo para conectarse.
- En su dispositivo móvil, habilite Bluetooth y busque "Audiolab 6000A".
- Seleccione el ampSeleccione el dispositivo de la lista para completar el emparejamiento. Una vez conectado, la pantalla lo confirmará.
6. Funcionalidad DAC
El Audiolab 6000A incorpora un DAC ESS 9018K2M, que permite la reproducción de audio digital de alta resolución. Conecte sus fuentes digitales (p. ej., reproductor de CD o reproductor de streaming en red) a las entradas digitales ópticas o coaxiales para utilizar el DAC interno.
Mantenimiento
- Limpieza: Utilice un paño suave, seco y sin pelusa para limpiar el exterior del amplificador. No utilice limpiadores abrasivos, ceras ni disolventes.
- Ventilación: Compruebe periódicamente que las ranuras de ventilación estén libres de polvo y residuos.
- Almacenamiento: Si va a almacenar la unidad durante un período prolongado, desconéctela de la alimentación y guárdela en un lugar fresco y seco.
Solución de problemas
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| Sin poder | Cable de alimentación no conectado; Interruptor de alimentación trasero apagado; Fusible quemado | Verifique la conexión del cable de alimentación; asegúrese de que el interruptor de alimentación trasero esté encendido; reemplace el fusible (consulte la información de seguridad) |
| Sin sonido | Entrada incorrecta seleccionada; Cables de altavoz sueltos o conectados incorrectamente; Volumen demasiado bajo; Silencio activado | Seleccione la entrada correcta; Verifique las conexiones y la polaridad de los altavoces; Aumente el volumen; Verifique si el silencio está activo |
| Bluetooth no emparejado | AmpEl dispositivo no está en modo de emparejamiento; el dispositivo está demasiado lejos; interferencia | Asegúrese de que la entrada Bluetooth esté seleccionada; acerque el dispositivo; reduzca la interferencia de otros dispositivos inalámbricos |
| Sonido distorsionado | Señal de fuente demasiado alta; Impedancia del altavoz no coincidente; Cables dañados | Reducir el volumen de la fuente; asegurarse de que los altavoces coincidan ampImpedancia del amplificador; Verifique/reemplace los cables |
Presupuesto
- Modelo: Laboratorio de audio 6000A
- Potencia de salida: 50 W x 2 en 8 ohmios
- DAC: ESS 9018K2M
- Conectividad: Bluetooth habilitado
- Modos de funcionamiento: Integrado, Pre-Power, Pre-Ampmás vivaz
- Dimensiones del producto: 13 x 17.5 x 3.15 pulgadas
- Peso: 21.6 libras
- Volumentage: 100 voltios
- Volumen mínimo de suministrotage: 15 voltios (CC)
Garantía y soporte
Para obtener información sobre la garantía y soporte técnico, consulte la tarjeta de garantía incluida con su producto o visite el sitio web oficial de Audiolab. webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.
Fabricante: Laboratorio de audio





