Flos F1060020

Lámpara de mesa LED portátil a batería Flos Bellhop Lamp Manual de usuario

Modelo: F1060020

1. Introducción

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Flos Bellhop Battery Portable LED Table LampLea este manual detenidamente antes de utilizar el dispositivo y consérvelo para futuras consultas.

The Flos Bellhop Battery is a modern, portable LED table lamp designed for indoor use. It features a polycarbonate construction, an integrated rechargeable battery, and a dimmable light source, offering flexibility and ambient lighting.

2. Instrucciones de seguridad

  • Asegúrese de que lamp se coloca sobre una superficie estable y plana para evitar que se vuelque.
  • This product is designed for indoor use only (IP20 rating). Do not expose to water, high humidity, or extreme temperatures.
  • No intente abrir ni modificar el lamp. Servicing should only be performed by qualified personnel.
  • Keep away from direct heat sources and flammable materials.
  • Use only the charging cable and adapter provided or specified by Flos.
  • No mire directamente a la fuente de luz LED durante períodos prolongados.
  • Deseche la batería y lamp según las regulaciones locales al final de su ciclo de vida.

3. Contenido del paquete

Verifique que todos los artículos estén presentes en el paquete:

  • Lámpara de mesa LED portátil a batería Flos Bellhop Lamp
  • Charging Cable (USB-C or similar, specific type not detailed in provided data)
  • Manual de usuario (este documento)

4. Configuración

4.1 Carga inicial

Antes del primer uso, cargue completamente el lamp. Connect the charging cable to the lamp's charging port and plug the other end into a suitable power source (e.g., USB wall adapter). The charging indicator (if present, refer to visual cues on the lamp) will show the charging status. A full charge typically takes several hours.

4.2 Colocación

Place the Bellhop lamp on any flat, stable surface indoors. Its portable design allows for flexible placement in various rooms, such as living areas, bedrooms, or offices. Ensure it is not exposed to moisture or direct sunlight.

Lámpara de mesa LED portátil a batería Flos Bellhop Lamp en gris

Image 1: The Flos Bellhop Battery Portable LED Table Lamp in Grey. This image displays the lamp's sleek, mushroom-like design with its cylindrical base and domed shade, highlighting the central power/dimmer button.

5. Instrucciones de funcionamiento

5.1 Encendido y apagado

Locate the button on the base of the lamp. Press the button once to turn the lamp Encender. Presiónelo nuevamente para encender el lamp apagado.

5.2 Función de atenuación

The Bellhop lamp features an integrated dimmer. While the lamp is on, press and hold the button to cycle through different brightness levels. Release the button when the desired brightness is reached. The lamp will typically remember the last brightness setting when turned off and on again.

5.3 Duración de la batería

El lamp is powered by a rechargeable battery, offering cordless operation. Battery life varies depending on the brightness level selected. When the battery is low, the light output may decrease, or an indicator light (if present) may signal the need for recharging.

Two Flos Bellhop lamps on an outdoor deck at dusk

Image 2: Two Flos Bellhop lamps illuminating an outdoor deck area at dusk. This image demonstrates the lamp's portability and ability to provide ambient lighting in various settings, though it is rated for indoor use.

6. Mantenimiento

6.1 Limpieza

Para limpiar el lamp, ensure it is turned off and disconnected from the charging cable. Wipe the surface with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the polycarbonate finish.

6.2 Cuidado de la batería

Para prolongar la vida útil de la batería, evite descargarla por completo.amp Recargue la batería con frecuencia.amp regularly, even if not in constant use. If storing the lamp for an extended period, ensure it is partially charged (e.g., 50%) and recharge it every few months.

6.3 Fuente de luz LED

The Flos Bellhop Battery lamp uses an integrated LED light source. The LED is not user-replaceable. If the LED fails, contact Flos customer support for assistance.

7. Solución de problemas

  • Lamp no se enciende:
    • Asegúrese de que la batería esté cargada. Conecte el lamp to its charger and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to turn it on again.
    • Verifique que el cable de carga y el adaptador de corriente funcionen correctamente.
  • Lamp does not dim:
    • Ensure you are pressing and holding the button to activate the dimming function, not just pressing it briefly.
  • Duración de la batería corta:
    • Battery life is shorter at higher brightness settings. Try using a lower brightness level.
    • Asegúrese de que lamp is fully charged before use. Over time, rechargeable batteries may experience reduced capacity.
  • Problemas de carga:
    • Check that the charging cable is securely connected to both the lamp y la fuente de poder.
    • Try a different USB power adapter or charging port.

If problems persist, contact Flos customer support.

8. Especificaciones

Diagram showing dimensions of the Flos Bellhop lamp

Image 3: A technical diagram illustrating the dimensions of the Flos Bellhop lamp. It shows a diameter of 125 mm (4.9 inches) and a height of 210 mm (8.26 inches).

CaracterísticaDetalle
Número de modeloF1060020
MarcaFlos
Dimensiones (diámetro x altura)12.5 cm x 21 cm (4.92 x 8.27 pulgadas)
Peso1.5 kilogramos
MaterialPolicarbonato
ColorGris
Fuente de luzLED integrado
Quétage2.5 W
Temperatura de color2700K (blanco cálido)
Salida de lúmenes250 lúmenes
Índice de reproducción cromática (IRC)90
Fuente de poderFunciona con pilas recargables.
Características especialesRegulable
Clasificación de iluminación por áreasIP20 (solo para uso en interiores)

9. Garantía y soporte

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Flos webSitio. Conserve su comprobante de compra para cualquier reclamación de garantía.

Documentos relacionados - F1060020

Preview FLOS Bellhop Lamp: Installation, Use, and Care Guide
Comprehensive guide for the FLOS Bellhop table lamp, designed by Edward Barber & Jay Osgerby. Covers installation, safe usage, battery charging, dimming functions, cleaning, and technical specifications. Includes multilingual instructions summarized in English.
Preview Guía de montaje e instalación del módulo LED reflector pequeño FLOS AIM
Instrucciones detalladas para el montaje e instalación del reflector pequeño FLOS AIM con módulo LED, incluyendo el cableado y la identificación de componentes.
Preview Guía de instalación Flos 50 0874 C1 TR
Instrucciones de instalación completas para la luminaria Flos 50 0874 C1 TR, que cubren precauciones de seguridad, lista de piezas, montaje paso a paso y comprobaciones finales.
Preview Guía de instalación y uso de la lámpara de araña FLOS 2097/75
Instrucciones detalladas de instalación, uso y limpieza de la lámpara FLOS 2097/75, diseñada por Gino Sarfatti en 1958. Incluye advertencias de seguridad, datos técnicos e información de cableado.
Preview Guía de instalación y especificaciones técnicas de FLOS Light Shadow PRO
Instrucciones de instalación detalladas e información técnica para la luminaria FLOS Light Shadow PRO, incluidos los requisitos de alimentación y los ajustes del reflector.
Preview Guía de instalación de accesorios de iluminación FLOS Seki-Han
Instrucciones detalladas de instalación y uso de la luminaria FLOS Seki-Han, diseñada por Tobia Scarpa. Incluye advertencias de seguridad, datos técnicos y una guía de montaje paso a paso.