1. Introducción
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hunter 48-inch Low Profile Brushed Nickel Ceiling Fan with LED Light Kit and Remote Control. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
This ceiling fan is designed for indoor use in rooms with low ceilings, offering both air circulation and illumination. Its modern design complements various interior styles.
Información importante de seguridad
- Desconecte siempre la alimentación del disyuntor antes de realizar cualquier instalación o mantenimiento.
- Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas cumplan con los códigos y ordenanzas locales.
- Consulte a un electricista calificado si no está familiarizado con el cableado eléctrico.
- Monte el ventilador únicamente en una caja de salida marcada como “Aceptable para soporte de ventilador de 35 lb (15.9 kg) o menos”.
- No doble los portacuchillas durante la instalación o limpieza.
- Keep hands clear of fan blades when the fan is operating.
2. Contenido del paquete
Verify that all components listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, contact Hunter customer support.
- Conjunto de motor de ventilador de techo
- 5 Fan Blades (Light Grey Oak / Dark Walnut reversible)
- Kit de luz LED
- Control remoto (con pilas incluidas)
- Herrajes y soportes de montaje
- Manual de instrucciones
Image: Hunter 48-inch Low Profile Ceiling Fan with LED light kit and remote control. The fan features a brushed nickel finish, five reversible blades (light grey oak and dark walnut), and an integrated LED light. The remote control is shown to the right of the fan.
3. Configuración e instalación
Professional installation is recommended for electrical wiring. Ensure you have the necessary tools before starting (e.g., screwdriver, wire strippers, ladder).
Pasos de instalación:
- Desconexión de energía: Turn off power at the main circuit breaker to prevent electrical shock.
- Instalación del soporte de montaje: Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box. Ensure the outlet box is properly secured and rated for fan support.
- Conexiones de cableado: Conecte los cables eléctricos del ventilador al cableado doméstico según el diagrama de cableado proporcionado. Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras y aisladas.
- Montaje del ventilador: Fije el conjunto del motor del ventilador al soporte de montaje.
- Accesorio de hoja: Securely attach the five fan blades to the motor housing. The blades are reversible, allowing you to choose between Light Grey Oak and Dark Walnut finishes.
- Instalación del kit de iluminación: Connect and install the LED light kit to the bottom of the fan motor assembly.
- Instalación de la marquesina: Asegure la cubierta para cubrir el cableado y el soporte de montaje.
- Restauración de energía: Restablezca la energía en el disyuntor principal.
Image: Diagram highlighting key features of the Hunter ceiling fan. Labels point to the '3-Speed WhisperWind Reversible Motor', 'LED Lights', and 'Reversible Blades'.
4. Instrucciones de funcionamiento
Your Hunter ceiling fan is operated using the included remote control.
Funciones del control remoto:
- Botón de luz: Press to turn the LED light ON/OFF. Hold to dim the light.
- Fan Speed Buttons (Up/Down Arrows): Adjust the fan speed (3 available speeds).
- Botón de encendido/apagado del ventilador: Enciende o apaga el ventilador.
- Botón de marcha atrás: Changes the direction of the fan blades for seasonal use.
Image: Close-up of the Hunter ceiling fan remote control. Buttons are labeled for light dimming, fan speed adjustment, and fan direction change. The remote requires 2 AAA batteries, which are included.
Operación estacional (motor reversible):
The WhisperWind reversible motor allows you to change the direction of the fan blades for optimal air circulation throughout the year.
- Modo verano (sentido antihorario): El flujo de aire hacia abajo crea un efecto refrescante.
- Modo invierno (en sentido horario): El flujo de aire ascendente hace circular el aire caliente atrapado cerca del techo.
To change direction, ensure the fan is OFF, then press the reverse button on the remote control. Allow the blades to come to a complete stop before restarting in the new direction.
5. Mantenimiento
El mantenimiento regular garantiza un rendimiento óptimo y la longevidad de su ventilador de techo.
- Limpieza: Use a soft brush or lint-free cloth to clean the fan blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or water, as this can damage the finish or electrical components.
- Tensión de la cuchilla: Compruebe periódicamente que todos los tornillos de las cuchillas estén bien apretados. Las cuchillas sueltas pueden causar vibraciones y ruido.
- Kit de iluminación: The integrated LED light kit is designed for long life and typically does not require bulb replacement. If the light malfunctions, consult the troubleshooting section or contact customer support.
- Baterías de control remoto: Replace the 2 AAA batteries in the remote control when its range decreases or it stops responding.
6. Solución de problemas
Si tiene problemas con su ventilador de techo, consulte los siguientes problemas y soluciones comunes:
| Problema | Posible causa | Solución |
|---|---|---|
| El ventilador no arranca | No llega energía al ventilador; conexiones de cables sueltas; batería del control remoto baja o muerta. | Verifique el disyuntor; verifique que todas las conexiones de cables estén seguras; reemplace las baterías del control remoto. |
| El ventilador se bambolea | Tornillos de cuchilla sueltos; cuchillas desequilibradas; soporte de montaje suelto. | Tighten all blade screws; Ensure blades are balanced (balancing kit may be needed); Verify mounting bracket is securely fastened. |
| La luz no funciona | Loose wire connection in light kit; Remote control battery low/dead. | Check light kit wiring; Replace remote control batteries. |
| El control remoto no responde | Low/dead batteries; Remote not paired with fan. | Replace batteries; Refer to remote pairing instructions (if applicable, usually in initial setup). |
7. Especificaciones
Detailed technical specifications for the Hunter 48-inch Low Profile Ventilador de techo.
- Nombre del modelo: CC5C94C16
- Marca: Cazador
- Dimensiones del producto: 48" de profundidad x 48" de ancho x 12.3" de alto
- Peso del artículo: 20.3 libras
- Color: Níquel cepillado
- Número de cuchillas: 5
- Longitud de la hoja: 18 pulgadas
- Acabado de la hoja: Light Grey Oak / Dark Walnut (Reversible)
- Tipo de motor: WhisperWind Reversible AC Motor
- Número de niveles de potencia: 3 (Velocidades del ventilador)
- Capacidad de flujo de aire: 3334 Cubic Feet Per Minute (on high)
- Tipo de luz: Kit de luces LED integradas
- Quétage (Light): 18 vatios
- Volumentage: 120 voltios
- Método de control: Remote Control (Dimmable, Variable Speed, Reversible Motor)
- Uso en interiores y exteriores: Solo en interiores
- Tipo de habitación: Bedroom, Living Room, Office, Basement, Kitchen, Dining Room (Suitable for small rooms up to 100 sq. ft.)
- Proceso de dar un título: Listado en ETL
Image: Infographic summarizing key features: 48-inch size, Brushed Nickel finish, Remote Control Included, 5 Blades, Reversible Motor, 3-Speeds, WhisperWind Motor, Airflow of 3,334 CFM (on high), Indoor Rated, and suitable for Small Rooms (up to 100 sq. ft.).
8. Garantía y soporte
For warranty information or technical assistance, please contact Hunter customer support directly. Details regarding specific warranty coverage are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Hunter websitio.
When contacting support, please have your model number (CC5C94C16) and proof of purchase readily available.
